background image

13

14

FIChE POLARISÉE (Modèles de 120 V seulement)

L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin de 

minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que d'une 

façon dans une prise polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond dans la prise, il 

faut tenter de le faire après avoir inversé les lames de côté. Si la fiche n'entre toujours 

pas dans la prise, il faut communiquer avec un électricien certifié. Il ne faut pas tenter de 

modifier la fiche.

TVIS INDESSERRABLE
Avertissement : L’appareil est doté d’une vis indesserrable empêchant l’enlèvement du 

couvercle extérieur. Pour réduire les risques d’incendie ou de secousses électriques, 

ne pas tenter de retirer le couvercle extérieur. L’utilisateur ne peut pas remplacer les 

pièces de l’appareil. En confier la réparation seulement au personnel des centres de 

service autorisés.
CORDON

a)  Le cordon d’alimentation de l’appareil est court (ou amovible) afin de minimiser les 

risques d’enchevêtrement ou de trébuchement.

b)  Il existe des cordons d’alimentation amovibles ou de rallonge plus longs et il faut s’en 

servir avec prudence.

c)  Lorsqu’on utilise un cordon d’alimentation amovible ou de rallonge plus long, il faut 

s’assurer que :

  1)  La tension nominale du cordon d’alimentation amovible ou de rallonge soit au  

    moins égale à celle de l’appareil, et que;
  2)  Lorsque l’appareil est de type mis à la terre, il faut utiliser un cordon de rallonge  

    mis à la terre à trois broches, et;
  3)  Le cordon plus long soit placé de sorte qu’il ne soit pas étalé sur le comptoir  

    ou la table d’où des enfants pourraient le tirer, ni placé de manière à provoquer  

    un trébuchement.

Note :

 Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer par 

du personnel qualifié ou, en Amérique latine, par le personnel d’un centre de service 

autorisé.

Le produit peut différer légèrement de celui illustré.

  1.  Poignée de transport métallique en boucle allongée
†  2.  Plaque supérieure amovible du gril (n° de pièce : GRP72-01)
  3.  Charnière flottante et verrouillable
  4.  Interrupteur marche/arrêt (On/Off)
  5.  Poignées de dégagement des plaques du gril (sur les deux côtés)
†  6.  Plaque inférieure amovible du gril (n° de pièce : GRP72-O2) 
  7.  Verrous de sûreté latéraux (sur les deux côtés) 
  8.  Cordon d’alimentation
†  9.  Plateau d’égouttage (n° de pièce : GRP72-O3)
† 10.  Spatule (n° de pièce : GRP72-O4)
† Pièces remplaçables par le consommateur et amovibles

5

4

2

6

8

7

10

3

9

1

A1

Summary of Contents for G-broil GRP72CTBCAN

Page 1: ...Accessories Parts USA Canada Accessoires Pi ces U Canada 1 800 738 0245 THE LEAN MEAN FAT REDUCING GRILLING MACHINE TM Please Read and Save this Use and Care Book Veuillez lire et conserver ce guide...

Page 2: ...appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully...

Page 3: ...hinge 4 On Off switch 5 Grill plate release handles both sides 6 Removable grill plate lower Part GRP72 O2 7 Safety locking side latches both sides 8 Power cord 9 Drip tray Part GRP72 O3 10 Spatula P...

Page 4: ...not be used on nonstick surface Chemicals that allow spray to come out of can build up on surface of grill plates and reduce their efficiency 3 Carefully place foods to be cooked on lower grill plate...

Page 5: ...utes Smoked pork loin chops 4 6 minutes Cooked to 160 F boneless Lamb chops loin 5 7 minutes inch thick Cooked to medium 160 F POULTRY Chicken breast boneless 11 13 minutes Cooked to 170 F and skinles...

Page 6: ...hat the thickness of each be about the same CARE AND CLEANING CLEANING Caution To avoid accidental burns allow grill to cool thoroughly before cleaning 1 Before cleaning unplug grill from wall outlet...

Page 7: ...boutons Afin d viter les risques de choc lectrique ne pas immerger le cordon la fiche ou l appareil dans l eau ou tout autre liquide Exercer une troite surveillance lorsque l appareil est utilis par...

Page 8: ...l faut s en servir avec prudence c Lorsqu on utilise un cordon d alimentation amovible ou de rallonge plus long il faut s assurer que 1 La tension nominale du cordon d alimentation amovible ou de rall...

Page 9: ...de circuler sans endommager les armoires ou les murs FIXATION DES PLAQUES DU GRIL 1 Fixer solidement les plaques sup rieure et inf rieure de l appareil l aide des poign es de d gagement situ es de ch...

Page 10: ...nt s assurer que l appareil est arr t avant de d brancher le cordon de la prise de courant Important Les l ments chauffants demeureront en MARCHE jusqu ce que l interrupteur marche arr t On Off soit e...

Page 11: ...ates Department of Agriculture minist re am ricain de l Agriculture recommande que la viande et la volaille soient cuites aux temp ratures internes suivantes Pour s assurer que la viande est bien cuit...

Page 12: ...l avant de l appareil voir l image D l aide de la spatule en plastique gratter toute particule de graisse ou d aliments qui reste L exc dent s coulera dans le plateau d gouttage Essuyer les plaques l...

Page 13: ...liments Le gril n est pas nettoy Utiliser un tampon r curer sur les plaques du gril correctement apr s en nylon avec de l eau chaude l utilisation savonneuse pour nettoyer les plaques du gril Ne pas u...

Page 14: ...to state or province to province BESOIN D AIDE Pour communiquer avec les services d entretien ou de r paration ou pour adresser toute question relative au produit composer le num ro sans frais appropr...

Page 15: ...ht 2008 Applica Consumer Products Inc Made in People s Republic of China Printed in People s Republic of China Fabriqu en R publique populaire de Chine Imprim en R publique populaire de Chine 2008 6 1...

Reviews: