background image

   

Status Baterii

 

Nota:

 

 

 

 

 

   

Utilizare receptor (optional)

 

 

   

Gama de lucru poate fi extinsa pana la 60 m

 

   

prin folosirea receptorului electronic.

 

   

 

   

   Battery status  
   If lamp (2) besides button „P“ (2) is blinking 

 

   the batteries have to be replaced.

   The instrument can be connected with DC 

 

4.5Vvia

Ô

2.5mmoutlet.

   Use with receiver (optional)

   To prolong the working range or at unfavou-

 

   rable light conditions FL 40-3Liner can be

 

   used with the optional receiver FR 55-M 

 

   (not included in this kit).

   Press button „P“ (operating lamp besides 

 

   the button is illuminated) to change to recei-

 

   ver mode. Receiver FR 55-M can now de-  
   tect the signal of FL 40-3Liner (the visibility

 

   of the laser lines is weaker in this mode).

   The working range can be extended up to 

 

   60 meters by use of the receiver. More de-

 

   tailed information you will find in users‘ 

 

   manual of FR 55-M (ref. no. 500520).

4

  Note:   
   During transport base no. 3 must be set to 

 

   position „LOCK“. Disregard may lead to 

 

   damage of compensator.

Dac

ã

 lampa (2) de langa butonul "P" (2) se 

aprinde intermitent bateriile trebuie s

ã

 fie 

înlocuite.

În timpul transportului baza nr. 3 trebuie s

ã

 fie 

setat la pozi

þ

ia "LOCK". Nerespectarea poate 

duce la deteriorarea compensatorului.

Instrumentul se poate conecta la un incarcator 
de 4,5V prin intermediul conectorului de 2,5mm

Pentru a prelungi intervalul de lucru sau în 
condi

þ

ii de lumin

ã

 nefavorabil

ã

 FL 40-3Liner 

poate fi utilizat cu receptorul op

þ

ional FR 55-M 

sau FR 55 (nu sunt incluse în acest kit).

Apasati butonul "P" (de langa lamp

ã

 de 

operare, butonul este aprins) pentru a schimba 
la receptor Mod. Receptor FR 55-M SAU fr 55, 
poate detecta acum semnalul FL 40-3Liner 
(vizibilitatea liniilor laser este mai slab

ã

 în 

acest mod).

Summary of Contents for FL 40-3Liner

Page 1: ...Manual Utilizare Users manual Linii laser incrucisate automate Fully Automatic Laser Cross Level FL 40 3Liner...

Page 2: ...r suport perete trepied set baterii tinta magnetica ochelari intensificare raza laser cutie captusita de transport instructiuni Optional Receptor FR 55 M KIT CONSISTS OF Laser Cross Level FL 40 3Liner...

Page 3: ...tripod or floor to ceiling pillar 5 8 thread b to a wall there are three screw eyes on the mount through which unit can be fixed Switch on ON OFF Turn the base 3 in position ON position OFF shut off...

Page 4: ...s by use of the receiver More de tailed information you will find in users manual of FR 55 M ref no 500520 4 Note During transport base no 3 must be set to position LOCK Disregard may lead to damage o...

Page 5: ...ord from top to bottom must not exceed 1 5 mm Configura i instrumentul n mijlocul a dou ziduri care sunt de aproximativ 5 m distanta Ap sa i butoanele H i V1 Marcati crucea cu laser vizibil pe un pere...

Page 6: ...r beam in order to carry out the following measuring tasks depen ding on instrument Setting up heights horizontal and vertical planes right angles and plumbing points Instrumentul emite un laser fasci...

Page 7: ...s product if it has been misused abused or altered Without limiting the foregoing leakage of the battery bending or dropping the unit are presumed to be defects resulting from misuse or abuse 7 Laser...

Page 8: ...ge caused by wrong movement or action due to connec ting with other products 10 2007 Utilizatorul acestui produs este de a teptat s urmeze instruc iunile date n manualul de utilizare De i toate instru...

Reviews: