background image

SICHERHEIT

•  Bestimmungsgemäß verwenden.
•  Unbefugte Versuche, das Gerät zu lösen, führen zum Erlöschen 

der Garantie und können zu Schäden am Produkt führen.

•  Fallenlassen oder Schlagen des Geräts kann zu Schäden am Gerät, 

Kratzern am Gehäuse oder anderen Produktausfällen führen.

•  Verwenden Sie das Gerät nicht in heißen, kalten, staubigen oder 

feuchten Umgebungen.

•  Unsachgemäßer Gebrauch des Geräts kann das Gerät beschädigen.
•  Schlitze und Öffnungen im Gehäuse sind Lüftungsöffnungen und 

dürfen nicht behindert werden. Das Blockieren der 

Lüftungsöffnungen kann zu einer Überhitzung des Gerätes führen.

GARANTIE

•  2 Jahre Herstellergarantie

EN

PL

DE

ES

CZ
SK

RO
HU
BG
RU

1-3. Installation der Lüfter/des Laufwerks ODD 5,25": Entfernen 

Sie die Frontplatte durch leichtes Ziehen, schrauben Sie die 

Seitenplatte ab. Befestigen Sie die Lüfter/ das Laufwerk ODD 

5,25" mit Schrauben. Lüfterausrichtung gemäß Abb. 3.

4-6. Installation eines SSD-Laufwerks: Montieren Sie das 

SSD-Laufwerk an der vorgesehenen Stelle, verschrauben Sie sie 

mit Schrauben am Gehäuse und entfernen Sie zuvor die 

Seitenwand.

7-10. Installation einer Festplatte: Platz für Festplatten. Ziehen Sie 

die beiden Halteschrauben auf der linken Seite des Laufwerks 

an. Schieben Sie das Laufwerk in das HDD-Gehäuse und 

befestigen Sie es dann mit zwei Schrauben auf der rechten Seite 

am HDD-Gehäuse.

11-13. Installation der Ein-/Ausgangsbuchsen auf der 

Vorderseite: Verbinden Sie die Frontverbindungen mit den 

entsprechenden Steckplätzen auf dem Motherboard gemäß 

der Anleitung fürs Motherboard.

Installation des Drehzahlstellers - verbinden Sie den 3-poligen 

Stecker des Lüfters mit der 3-poligen Buchse des Controllers. 

Verbinden Sie den 4-poligen Molexstecker des Netzteils mit der 

4-poligen Molexbuchse des Steuergerätes.

INSTALLATION

ALLGEMEINE INFORMATIONEN 

•  Sicheres Produkt, das den EU-Anforderungen entspricht.
•  Produkt hergestellt nach dem europäischen RoHS-Standard.
• Die Verwendung des WEEE-Symbols (durchgestrichener Korb) 

bedeutet, dass dieses Produkt nicht als Hausmüll behandelt 

werden darf. Die ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten 

vermeidet Gefahren für die menschliche Gesundheit und die 

Umwelt, die sich aus dem möglichen Vorhandensein von 

gefährlichen Stoffen, Gemischen und Komponenten in den 

Geräten sowie aus der unsachgemäßen Lagerung und 

Verarbeitung dieser Geräte ergeben. Die selektive Sammlung 

ermöglicht auch die Rückgewinnung von Materialien und 

Komponenten, aus denen das Gerät hergestellt wurde. Für weitere 

Informationen zur Entsorgung dieses Produkts wenden Sie sich 

bitte an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben, 

oder an Ihre lokale Behörde.

PRODUKTSPEZIFIKATION

• Material

SPCC-Stahl, ABS                                               

• Unterstützte Motherboards ATX, micro-ATX, mini-ITX
• 5,25" ODD-Gehäuse

2

• 3,5" HDD-Gehäuse

2

• 2,5" SSD-Gehäuse 

2

• I/O-Buchsen

USB 3.0 x1, USB 2.0 x2, HD Audio Jack x2, 

Lüfterregler

• Erweiterungssteckplätze  7

• Vorderseite 

120 mm x3 (2x inklusive), 

Kühlerhalter 240 mm

• Oberseite 

120 /140 mm (120 mm x1 inklusive), 

Kühlerhalter 120 mm

• Montageort / 

PSU-Standard 

Unten, ATX  

• Maximale CPU-Kühlhöhe  160 mm

• Maximale 

Grafikkartenlänge

380 mm

• Staubfilter 

Unten, oben

• Gewicht 

4,5 kg

• Abmessungen (L x B x H) 477 x 207 x 470 mm

• Rückseite

120 mm x1 (1x inklusive) 

• Kühlunterstützung 

Max 5 Lüfter 

Summary of Contents for Titan660+

Page 1: ...www genesis zone com Quick installation guide GAMING PC CASE Titan660 EN PL DE ES CZ SK RO HU BG RU...

Page 2: ...hez 4x Left side HDD Screw rubki do dysku HDD lewa strona Festplatte Schrauben links Tornillos para el disco HDD lado izquierdo rouby pro mont HDD lev strana Skrutky pre mont HDD lav strana Surub pen...

Page 3: ...1 2 3 11 12 13 7 8 9 10 4 5 6...

Page 4: ...rea instalation Fix 2 supporting screws on left side of HDD Install HDD in HDD tray Fix right HDD side by screws 11 13 Front panel I O ports installation Connect front panel I O connectors to motherbo...

Page 5: ...kontrolera obrot w pod czy z cze 3 pin m skie wentylatora do z cza 3 pin e skiego kontrolera Pod czy z cze 4 pin m skie Molex od zasilacza do z cza 4 pin e skiego Molex zasilaj cego kontroler Instalac...

Page 6: ...em der Anleitung f rs Motherboard Installation des Drehzahlstellers verbinden Sie den 3 poligen Stecker des L fters mit der 3 poligen Buchse des Controllers Verbinden Sie den 4 poligen Molexstecker de...

Page 7: ...uciones conecte el conector macho de 3 pines del ventilador al conector hembra de 3 pines del controlador Conecte el conector macho Molex de 4 pines de la fuente de alimentaci n al conector Molex de 4...

Page 8: ...mce s 3kol kov m konektorem ovlada e samic Spojte 4kol kov konektor Molex nap jec ho zdroje samce se 4kol kov m konektorem Molex nap jen ovl da e samic Instalace OBECN Bezpe n v robek spl uj c po adav...

Page 9: ...r ventil tora pripojte k trojkol kov mu sami iemu konektoru ovl da a tvorkol kov sam konektor Molex pripojte od nap jacieho zdroja k tvorkol kov mu sami iemu konektoru Molex nap jaj cemu ovl da In tal...

Page 10: ...y ul HDD Fixati partea dreapta a HDD ului cu suruburi 11 13 Instalarea porturilor I O ale panoului frontal conectati mufele I O ale panoului frontal la placa de baza in conformitate cu manualul placii...

Page 11: ...or 3 f rfi pinj nek a csatlakoz j t a szab lyoz 3 n i pinj nek a csatlakoz j val Csatlakoztatni kell a t pegys g Molex 4 f rfi pinj nek a csatlakoz j t a szab lyoz t meghajt Molex 4 n i pinj nek a csa...

Page 12: ...SSD SSD 7 10 2 HDD 11 13 I O I O 3 3 4 Molex PSU 4 Molex Fan RoHS WEEE SPCC ABS AXT micro ATX mini ITX 5 25 ODD 2 3 5 HDD 2 2 5 SSD 2 I O USB3 0x1 USB2 0x2 HDAudioJackx2 2ch 7 120 x3 x2 240 120 140 1...

Page 13: ...U 1 3 3 4 6 SSD SSD 7 10 HDD HDD 11 13 3 3 4 Molex 4 Molex RoHS WEEE ABS ATX micro ATX mini ITX ODD5 25 2 HDD3 5 2 SSD2 5 2 USB3 0x1 USB2 0x2 HDAudioJackx2 2ch 7 120 x3 2x 240 120 140 1x 120 ATX 160 3...

Page 14: ...IS All rights reserved GENESIS name and logo and all related product and service names design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of GENESIS All other product and service mar...

Reviews: