background image

6

7

|

|

3.  Drücken Sie die FN + Pfeiltaste rechts/links, um sich zwischen den 6 Zonen zu bewegen.

4.  Drücken und halten Sie die FN Taste gedrückt und dann drücken Sie die 7 Taste zweimal, um die Einstellungen zu speichern.

SE - ANVÄNDARMANUAL

INSTALLATION

•  Anslut enheten till USB-porten
•  Systemet kommer att installera drivenheter automatiskt. Vid den första anslutningen behöver du vänta i ungefär 15 sekunder 

tills drivenheterna är färdiginstallerade.

•  Anordningen är redo att användas

1. ÄNDRING AV PILFUNKTIONER

Tryck knapparna Fn + W för att ändra på pilfunktioner med funktionstangenterna W, A, S, D.

2. KVALITET AV BAKGRUNDSBELYSNING

För att ändra ljusstyrkan behöver du trycka knapparna FN + Pg Up/Pg Dn.

3. HASTIGHET PÅ BAKGRUNDSBELYSNINGSEFFEKTER

För att ändra hastigheten på bakgrundsbelysningseffekten, tryck knappen FN + -/=.

Obs:

 Denna funktion kan inte användas i läget FN + 5, FN + 7 och FN + 9.

4. ÄNDRING AV BAKGRUNDSBELYSNINGSFÄRG

För att ändra bakgrundsbelysningsfärgen, tryck knapparna FN + 5

Obs:

 Denna funktion kan endast användas i läget FN + 5.

5. ÄNDRING AV BAKGRUNDSBELYSNINGSLÄGE

Tryck knapparna FN + 1-9 för att växla mellan 9 bakgrundsbelysningslägen.

6. ANVÄNDARLÄGE

1.  När du aktiverar användarläget kan du ställa in bakgrundsbelysning individuellt för varje tangent.

2.  Tryck FN-knappen och tryck 7 två gånger för att aktivera ”Användarläget”.

3.  Tryck FN-k uppåt/nedåtpilen för att byta färg.

4.  Tryck FN-k höger/vänsterpilen för att byta mellan 6 zoner.

5.  Håll ned FN-knappen och tryck 7 två gånger för att spara inställningarna.

IT - MANUALE D’USO

INSTALLAZIONE

•  Collega il dispositivo alla porta USB
•  Il sistema installerà automaticamente i driver, in caso della prima connessione attendere circa 15 secondi fino a quando i driver 

non saranno completamente installati.

•  Il dispositivo è pronto per l’uso

1. MODIFICA DELLA FUNZIONE FRECCIA

Premere i tasti Fn + W per scambiare le funzioni freccia con i tasti funzione W, A, S, D.

2. LUMINOSITÀ DI RETROILLUMINAZIONE

Per modificare la luminosità della retroilluminazione, premere i tasti FN + Pg Up/Pg Dn.

3. VELOCITÀ DEGLI EFFETTI DI RETROILLUMINAZIONE

Per modificare la velocità dell’effetto della retroilluminazione, premere FN + -/=.

Nota:

 questa funzione non funziona nelle modalità FN + 5, FN + 7 e FN + 9.

4. CAMBIARE IL COLORE DI RETROILLUMINAZIONE

Per modificare il colore della retroilluminazione, premere FN + 5

Nota:

 questa funzione funziona solo nelle modalità FN + 5.

5. MODIFICA DELLA MODALITÀ DI RETROILLUMINAZIONE

Premere FN + 1-9 per alternare tra le 9 modalità di retroilluminazione.

6. MODALITÀ UTENTE

La modalità utente consente di impostare individualmente la retroilluminazione per ogni tasto.

1.  Premere il tasto FN e premere due volte il pulsante 7 per accedere alla „Modalità d’uso”.

2.  Premere FN + freccia su / giù per cambiare colore.

3.  Premere FN + freccia destra / sinistra per spostarsi tra le 6 zone.

4.  Tenere premuto il tasto FN e premere due volte il tasto 7 per salvare le impostazioni.

PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTALACJA

•  Podłącz urządzenie do portu USB
•  System automatycznie zainstaluje sterowniki, w przypadku pierwszego podłączenia należy zaczekać około 15 sekund aż  do 

całkowitego zainstalowania sterowników.

•  Urządzenie jest gotowe do użycia

1. ZMIANA FUNKCJI STRZAŁEK

Naciśnij klawisze Fn + W, by zamienić funkcje strzałek z klawiszami funkcyjnymi W, A, S, D

2. JASNOŚĆ PODŚWIETLENIA

Aby zmienić jasność podświetlenia należy nacisnąć klawisze FN + Pg Up/Pg Dn.

3. SZYBKOŚĆ EFEKTÓW PODŚWIETLENIA

Aby zmienić szybkość efektu podświetlenia, naciśnij klawisze FN + -/=.

Uwaga:

 Ta funkcja nie działa w trybach FN + 5, FN + 7 i FN + 9.

4. ZMIANA KOLORU PODŚWIETLENIA

Aby zmienić kolor podświetlenia, naciśnij klawisze FN + 5.

Uwaga:

 Funkcja ta działa tylko w trybach FN + 5.

5. ZMIANA TRYBU PODŚWIETLENIA

Naciśnij klawisze FN + 1-9 aby przełączyć między 9 trybami podświetlenia.

6. TRYB UŻYTKOWNIKA

Tryb użytkownika pozwala na indywidualne ustawienie podświetlenia każdego klawisza.

1.  Naciśnij klawisz FN i wciśnij dwukrotnie przycisk 7, aby wejść w „Tryb użytkowania”.

2.  Naciśnij klawisz FN + strzałka do góry/ w dół aby zmienić kolor.

3.  Naciśnij klawisz FN + strzałka w prawo/ lewo aby poruszać się pomiędzy 6 strefami.

4.  Przytrzymaj klawisz FN i wciśnij dwukrotnie klawisz 7 aby zapisać ustawienia.

CZ - NÁVOD K POUŽITÍ

INSTALACE

•  Připojte zařízení k portu USB
•  Systém automaticky nainstaluje ovladače, v případě prvního připojení počkejte asi 15 sekund, dokud nejsou ovladače plně 

nainstalovány

•  Přístroj je připraven k použití

1. ZÁMĚNA FUNKCE ŠIPEK

Stiskněte klávesy FN + W pro záměnu funkce šipek z klávesy W, A, S, D.

2. JAS PODSVÍCENÍ 

Úroveň jasu podsvícení klávesnice změníte pomocí kláves FN + Pg Up/Pg Dn.

3. RYCHLOST EFEKTŮ PODSVÍCENÍ

Chcete-li změnit rychlost efektů podsvícení, stiskněte klávesy FN + -/=.

Poznámka:

 Tato funkce nefunguje v režimech FN + 5, FN + 7 a FN + 9.

4. ZMĚNA BARVY PODSVÍCENÍ

Chcete-li změnit barvu podsvícení, stiskněte klávesy FN + 5.

Poznámka:

 Tato funkce funguje pouze v režimech FN + 5. 

5. ZMĚNA REŽIMU PODSVÍCENÍ

Stiskněte klávesy FN + 1-9 pro změnu mezi 9 režimy podsvícení.

6. UŽIVATELSKÝ REŽIM

Uživatelský režim umožňuje nastavit individuální podsvícení každé zóny

1.  Podržte tlačítko FN a dvakrát stiskněte tlačítko 7 pro vstup do „Uživatelského režimu”

2.  Stisknutím kláves FN + šipka nahoru / dolů změníte barvu podsvícení každé zóny

3.  Stiskněte kláves FN + šipka vpravo / vlevo pro přecházení mezi 6 zónami

4.  Podržte tlačítko FN a dvakrát stiskněte tlačítko 7 pro uložení nastavení

SK - NÁVOD NA POUŽITIE

INŠTALÁCIA

•  Pripojte zariadenie k portu USB vášho počítača 
•  Systém automaticky nainštaluje ovládače, v prípade prvého pripojenia počkajte približne 15 sekúnd, kým nebudú ovládače 

úplne nainštalované

•  Zariadenie je pripravené na použitie 

1. ZÁMENA FUNKCIE ŠÍPOK

Stlačte klávesy Fn + W pre zámenu funkcie šípok z klávesmi W, A, S, D.

2. JAS PODSVIETENIA

Úroveň jasu podsvietenia klávesnice zmeníte pomocou klávesov FN + Pg Up/Pg Dn.

3. RÝCHLOSŤ EFEKTOV PODSVIETENIA

Ak chcete zmeniť rýchlosť efektu podsvietenia, stlačte klávesy FN + -/=.

Poznámka:

 Táto funkcia nefunguje v režimoch FN + 5, FN + 7 a FN + 9.

4. ZMENA FARBY PODSVIETENIA

Ak chcete zmeniť farbu podsvietenia, stlačte klávesy FN + 5.

Poznámka:

 Táto funkcia funguje iba v režimoch FN + 5.

5. ZMENA REŽIMU PODSVIETENIA

Stlačte klávesy FN + 1-9 pre zmenu medzi 9 režimami podsvietenia.

Summary of Contents for RHOD 420

Page 1: ...PORT INFORMATION PLEASE SCAN QRCODE GENESIS All rights reserved GENESIS name and logo and all related product and service names design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of GENESIS All other product and service marks contained herein are the trademarks of their respective owners V 2220 ...

Page 2: ...S All rights reserved GENESIS name and logo and all related product and service names design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of GENESIS All other product and service marks contained herein are the trademarks of their respective owners 1 2 6 3 4 5 ...

Page 3: ......

Page 4: ...ENCES REQUISES REQUISITOS REQUISITOS SYSTEMANFORDERUNGEN KRAV REQUISITI WYMAGANIA POŽADAVKY POŽIADAVKY CERINTE DE SISTEM ИЗИСКВАНИЯ KÖVETELMÉNYEK ЗАХТЕВЕ СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ PC or compatible device with a USB port PC ou périphérique compatible avec un port USB PC u otro dispositivo compatible con un puerto USB PC ou dispositivo compativel com portaUSB PC oder PC kompatibles Gerät mit e...

Page 5: ...EMODUS Der Benutzermodus ermöglicht die individuelle Einstellung der einzelnen Tastenbeleuchtung 1 Drücken Sie die FN Taste und dann zweimal die 7 Taste um in den Benutzermodus zu gelangen 2 Drücken Sie die FN Pfeiltaste oben unten um die Farbe zu ändern EN USER MANUAL INSTALLATION Connect your device to the USB port of your computer System will install driver automatically for first time usage wa...

Page 6: ...tycznie zainstaluje sterowniki w przypadku pierwszego podłączenia należy zaczekać około 15 sekund aż do całkowitego zainstalowania sterowników Urządzenie jest gotowe do użycia 1 ZMIANA FUNKCJI STRZAŁEK Naciśnij klawisze Fn W by zamienić funkcje strzałek z klawiszami funkcyjnymi W A S D 2 JASNOŚĆ PODŚWIETLENIA Aby zmienić jasność podświetlenia należy nacisnąć klawisze FN Pg Up Pg Dn 3 SZYBKOŚĆ EFEK...

Page 7: ...apcsolat esetén a rendszer automatikusan telepíti az illesztoprogramokat várjon kb 15 másodpercet amíg az illesztoprogramok teljesen telepítve vannak A készülék használatra kész 1 NYILAK FUNKCIÓVÁLTOZTATÁSA Nyomd le az FN W gombokat a nyilak funkcióinak W A S D funkciógombokkal történő felcseréléséhez 2 MEGVILÁGÍTÁS FÉNYEREJE A megvilágítás fényerejének a megváltoztatásához az FN Pg Up Pg Dn gombo...

Page 8: ...ct is made in accordance with RoHS European standard 2 years limited manufacturer warranty FR Déclaration UE de conformité Par la présente IMPAKT SA déclare que l appareil NKG 1234 NKG 1369 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives 2014 30 EU 2011 65 EU et 2015 863 EU La déclaration de conformité CE complète est disponible sur www impakt com pl d...

Page 9: ...amento inappropriati di tali apparecchiature La raccolta selettiva consente inoltre il recupero dei materiali e dei componenti da cui è stato prodotto il dispositivo Per informazioni dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato o le autorità locali SICUREZZA Utilizzare secondo la destinazione d uso prevista l uso improprio può danneggi...

Page 10: ...bad használni az alacsony és a magas hőmérsékleten az erős mágneses térben valamint a nedves vagy a poros környezetben ÁLTALÁNOS A termék biztonságos megfelel az európai uniós követelményeknek A termék megfelel az RoHS szabványnak 2 év gyártói garancia RS Декларација о усаглашености ЕУ ИМПАКТ С А изјављује да уређај NKG 1234 NKG 1369 је у складу са основним захтевима и другим прикладним одлуцима д...

Page 11: ......

Reviews: