General MSV250 User Manual Download

Page: 2 / 24

4
5

METAL

VOLTAGE

STUD

FRONT

BACK

1. Indicator Arrow
2. Metal/Voltage Sensors Location
3. Metal/Voltage Indicator
4. Stud Edge Indicator
5. ON/OFF + Sensitivity Adjustment Knob for

Metal/Voltage Detector

6. Metal/Voltage Selector Switch
7. Push Button for Stud Seeking
8. Battery Cover
9. Stud Sensor Location

MSV250 -FINAL1A- 032709:Layout 1 3/27/09 3:35 PM Page 2

Summary of Contents for MSV250

Page 1: ...ood studs metal studs objects carrying voltage along with metal pipes and conduits behind walls floors and ceilings By employing the latest CPU technology it will give an accurate visual reading shown...

Page 2: ...Voltage Sensors Location 3 Metal Voltage Indicator 4 Stud Edge Indicator 5 ON OFF Sensitivity Adjustment Knob for Metal Voltage Detector 6 Metal Voltage Selector Switch 7 Push Button for Stud Seeking...

Page 3: ...nsity of the wall A short beep will sound and the top red LED will light momentarily and then go off Do not move the unit until the top LED as well as the beep sound goes off Continue holding down the...

Page 4: ...ense wall surface material such as concrete wall during calibration procedure the reading only shows difference of wall density on the surface It is actually not a stud If by chance the instrument is...

Page 5: ...ECTION Slide the selector switch which is located on the right side of main body to the METAL position Check that there is no metal in the immediate vicinity and then turn on the detector by rotating...

Page 6: ...no source of electricity in the immediate vicinity then adjust the sensitivity control in the same way for metal detection Steps for Voltage Scanning Hold the detector horizontally with the marking p...

Page 7: ...mp wall When the instrument gives a No Voltage reading check the unit on a known voltage source before touching any conductor It will not detect shielded conductors i e those in metal conduct the unit...

Page 8: ...una sola Detecta vigas de madera o metal objetos con voltaje y tuber as o conductos met licos dentro de paredes pisos o cielo rasos Gracias al empleo de la ltima tecnolog a CPU ofrece lecturas visual...

Page 9: ...e de viga 5 ENCENDIDO APAGADO perilla de ajuste de sensibilidad del detector de Metal Voltaje 6 Llave selectora de Metal Voltaje 7 Bot n para la b squeda de vigas 8 Tapa del recept culo de la bater a...

Page 10: ...costado izquierdo del cuerpo del aparato para calibrar la densidad normal de la pared a explorar Se escuchar un breve pitido y destellar por un momento el LED superior de la escala para luego apagars...

Page 11: ...rar una viga vertical en la pared pero ahora moviendo el instrumento de arriba hacia abajo en direcci n vertical COMENTARIOS SOBRE LA B SQUEDA DE VIGAS En caso de que durante el procedimiento de calib...

Page 12: ...idad Si el material de la pared es particularmente denso o grueso podr a no encenderse jam s el segmento superior del icono En su lugar solo se encender n los segmentos restantes lo que pasar a consti...

Page 13: ...ntando hacia la pared ver Figura 3 y barra sistem ticamente sobre el rea seleccionada Si se detecta un objeto met lico la unidad emitir una se al sonora continua y se encender el LED Para localizar la...

Page 14: ...er fibras met licas Esto agrandar las reas donde se indique voltaje El colocar su mano libre sobre la pared puede ayudar a cancelar dicho efecto Frotar o golpear el cabezal del instrumento contra la p...

Page 15: ...taje aplicado est junto a un list n o viga dentro de la pared ver la Figura 5 pueden encenderse simult neamente los indicadores de Viga y de Voltaje En caso de que note un desempe o anormal del instru...

Page 16: ...is en m tal les objets portant de la tension et m me les tuyaux en m tal et les conduits derri re les murs les planchers et les plafonds En utilisant la derni re technologie de CPU il donnera une lect...

Page 17: ...ants 5 Marche Arr t ON OFF Bouton d ajustement de la sensitivit pour le d tecteur de tension m tal 6 Interrupteur s lecteur de tension m tal 7 Bouton pression pour recherche de montants 8 Couvercle de...

Page 18: ...rouve sur le c t gauche de l appareil afin de calibrer la densit normale du mur Un court bip s entendra et le voyant DEL rouge sup rieur s allumera momentan ment puis s teindra Ne d placez pas l appar...

Page 19: ...re 2 Suivez la m me proc dure pour localiser un poteau de cloison vertical mais d placez l instrument en position verticale du haut vers le bas REMARQUES POUR RECHERCHER UN MONTANT Dans le cas o l ins...

Page 20: ...r est particuli rement dense ou pais la barre de la fl che vers le haut pourrait ne pas appara tre sa place les autres barres de balayage pourraient appara tre qui seront effectivement le sommet Il es...

Page 21: ...vit vers la position OFF arr t pour r duire la sensitivit et balayez l endroit encore une fois D TECTION DE TENSION Glissez l interrupteur s lecteur qui se trouve sur le c t droit du corps principal v...

Page 22: ...cture comme un c ble mal isol touchant un mur humide Lorsque l instrument donne une lecture No Voltage sans tension v rifiez l appareil sur une source de tension connue avant de toucher un autre condu...

Page 23: ...ure 5 les indicateurs de tension et de montants s afficheront ensemble En cas de r sultats anormaux pendant le fonctionnement de l appareil remplacez avec une nouvelle pile 23 Figure 5 Conduite d eau...

Page 24: ...2 431 6499 TOLL FREE 800 697 8665 e mail sales generaltools com www generaltools com MSV250 User s Manual Specifications subject to change without notice 2009 GENERAL TOOLS INSTRUMENTS NOTICE WE ARE N...

Search results

Summary of Contents for MSV250

Reviews:

Related manuals for MSV250

Brands by name

Popular brands

General MSV250, User Manual

Search results

Summary of Contents for MSV250

Reviews:

Related manuals for MSV250

Brands by name

Popular brands