background image

CTP21 (29.05.2019)

 

Manual de ususario 

/ User’s Manual / Manuel d’utilisation 

Pag.2/9 

 

 

GECA S.r.l. - Via Enrico Fermi, 98 25064 GUSSAGO (BS) ITALY Tel. +39 030 3730218 - Fax +39 030 3730228 

 

 

 

ES

 

 DESCRIPCIÓN 

El 

CTP21

 es una unidad de control para centrales térmicas o entornos que deben protegerse de posibles fugas de 

gas,  conectables  hasta  3  detectores  catalíticos  remotos  para  gases  inflamables.  Se  puede  conectar  a  los 
siguientes detectores remotos: 

• Modelos ST441M o SE193KM

 o SE183KM

 para sistemas de GN. 

• Modelos ST441G o SE193KG

 o SE183KG

 para sistemas de GLP. 

El 

CTP21

 es para montaje en pared y el grado de protección es IP65. Se alimenta a 110÷240Vac / 50÷60Hz pero 

se puede conectar a una fuente de alimentación externa de 24Vdc (por ejemplo, una fuente de alimentación con 2 
baterías de respaldo conectadas en serie de 12V-7 A/h tipo nuestro modelo PS180/24VDC). 
En  la  placa  frontal  hay  tres  barras  LED  verticales  que  indican  el  estado  de  funcionamiento  y  la  concentración  de 
gas  detectada  por  cada  detector  remoto  y  dos  teclas  de  función  (

PRUEBA  y  RESTABLECIMIENTO

).  La  unidad  de 

control está equipada con dos niveles de alarma con salidas de relé de tipo sellado con contactos de conmutación 
sin  tensión  (

ALARM1  y  ALARM2

).  Además,  hay  otra  salida  de  relé  en  seguridad  positiva  para  situaciones  de  falla 

(

FALLA

) y una entrada auxiliar (

AUX

), que se puede configurar o como una entrada para conectar dispositivos con 

un  contacto  NO,  como  un  botón  manual  o  como  entrada  de  control  para  nuestras  electroválvulas  de 
restablecimiento manual NC con sensor de posición. 

En la figura 1

, ejemplo de conexión con 3 detectores remotos, sirena, electroválvula de reinicio y botón manual. 

FUNCIONAMIENTO 

Precalentamiento:

 cuando la unidad de control está encendida, comienza la fase de precalentamiento de unos 60 

segundos.  Solo  para  las  entradas  habilitadas  (detector  remoto  instalado),  en la barra de LED correspondiente, el 
LED amarillo parpadea y al final del precalentamiento, se enciende el verde "

ON

". 

Funcionamiento normal

: la unidad de control lee la concentración de gas a través de los detectores remotos de 

las entradas habilitadas y muestra el estado en la barra de LED correspondiente. 

El LED verde

 se enciende de forma continua para indicar el funcionamiento normal y la presencia de alimentación. 

El 1° LED rojo

 se enciende si la concentración de gas supera el 4% LEL. 

El 2° LED rojo

 se enciende si la concentración de gas supera el 8% LEL. 

El 3° LED rojo

 (

ALARMA 1

) se enciende si la concentración de gas supera el 1er umbral de alarma configurable a 

10 o 15% LEL y en 5 segundos interviene el relé 

ALARMA 1

, que normalmente se usa como pre-alarma para enviar 

conjuntamente una sirena (nuestro modelo SE301A funciona a 230Vac o SE301B funciona a 24V). 

El cuarto LED rojo

 (

ALARMA 2

) se ilumina si la concentración de gas supera el umbral de la segunda alarma al 

20%  LEL;  si  el  gas  persiste,  en  unos  30  segundos,  el  LED  rojo  de 

ALARMA

  se  enciende  y  el  relé 

ALARMA  2

 

interviene. , configurable en lógica positiva (normalmente energizada) o negativa. Normalmente, el relé se usa para 
bloquear  el  gas  por  medio  de  una  válvula  solenoide  de  restablecimiento  manual  y  /  o  para  interrumpir  la  energía 
eléctrica del sistema solamente, la unidad de control debe permanecer encendida. 

Si se ha instalado el botón manual conectado a la entrada 

AUX

, si se presiona, se activa el relé 

ALARMA 2

Si se ha instalado una válvula solenoide de restablecimiento manual NC con sensor de posición (modelo VR423 ÷ 
VR490) conectada a la entrada 

AUX

, en caso de que no se haya cerrado el gas, el LED amarillo se encenderá y el 

relé de 

FALLA

 se encenderá (consulte Sección de avería más adelante). 

Botón "RESET"

: tiene dos funciones: 

SILENCIO

:  al  presionar  el  botón,  el  3er  LED  rojo  del  canal  o  canales  en  alarma  parpadea  y  el  relé 

ALARMA  1

 

conectado a la sirena se silencia, pero después de 120 "se reactiva automáticamente. 

RESET:

  si  se  excede  el  segundo  umbral  de  alarma,  el  relé 

ALARMA  2

  y  la  barra  de  LED  del  canal  de  alarma 

permanecerán  activados,  incluso  si  la  concentración  de  gas  disminuye  (porque  la  válvula  está  cerrada,  si  está 
instalada).  Una  vez  que  se  haya  eliminado  la  causa  de  la  alarma,  presione  el  botón 

RESET

  para restablecer las 

condiciones normales de operación. Esto, por seguridad, no interviene si el sensor está detectando gas. 

Avería

: la unidad de control señala una situación de fallo de un detector, con el LED amarillo encendido en el canal 

correspondiente  y  la  activación  del  relé  de  avería    que  normalmente  se  activa  con  los  contactos  de  cambio  sin 
voltaje. Si es necesario, se puede utilizar para informar de forma remota la condición de avería y / o la avería de 
alimentación. Tenga en cuenta que las señales de falla no deben estar conectadas a las señales de alarma. 

Avería  de  válvula  manual  NC  con  sensor  de  posición

:  esto  SOLO  puede  ocurrir  si  se  instala  una  válvula 

solenoide  con  sensor  de  posición;  si  el  gas  no  está  cerrado,  (con  el  relé 

ALARMA  2

  en  alarma),  el  sensor  de 

posición le indica a la unidad de control que se produjo un fallo de funcionamiento. En este caso, tendrá todos los 
LED encendidos y todos los relés activos. La condición de falla (el LED amarillo de 

FALLA

 encendido y el relé de 

avería activo) se cancelará si, al presionar la tecla 

RESET

, se detectará la resolución real del problema (la válvula 

solenoide  se  ha  cerrado).  Si,  por  otro  lado,  al  presionar  la  tecla 

RESET

,  la  alarma  regresa  (concentración  de  gas 

inferior al 10% de LEL), la condición de falla se cancelará en cualquier caso. Por lo tanto, se recomienda verificar 
que  la  válvula  solenoide  no  esté  bloqueada  y  que  los  cables  de  conexión  a  la  válvula  solenoide  no  estén 
interrumpidos. 

INSTALACIÓN 

La unidad de control y los detectores deben instalarse de acuerdo con todas las regulaciones aplicables. 

Posicionamiento

:  la  unidad  de  control  debe  estar  en  una  posición  accesible,  fácilmente  visible  y  alejada  de  las 

fuentes de deterioro. La unidad de control no se puede instalar al aire libre. 

Recuerde que, por seguridad, la unidad de control debe instalarse en un área segura donde no haya atmósferas 
inflamables y concentraciones de oxígeno superiores al 24% vol. 

Summary of Contents for CTP21

Page 1: ...ly Alimentation principale 110 240Vac 15 10 50 60Hz 6VA Alimentaci n auxiliar Auxiliary power supply Alimentation auxiliaire 24VDC 10 15 9W Detector remoto Remote detector Sonde ext rieure Catal tico...

Page 2: ...terviene configurable en l gica positiva normalmente energizada o negativa Normalmente el rel se usa para bloquear el gas por medio de una v lvula solenoide de restablecimiento manual y o para interru...

Page 3: ...g 5 diagrama de conexi n de 110 230Vac con sirena y v lvula de solenoide manual NC En la Fig 6 diagrama de conexi n de 24 Vcc con sirena v lvula solenoide NC y fuente de alimentaci n externa con dos b...

Page 4: ...lights up Normal operating the control unit reads the gas concentration through the remote gas detectors of the enabled inputs and displays the status on the corresponding Led Bar The Green LED light...

Page 5: ...t with a cable of 3x1 5mm 2 or to a distance of 200 meters using a 3x2 5 mm 2 cable It is not necessary to use shielded cables Fig 4 shows the 110 230VAC powering connection with alarm siren and norma...

Page 6: ...un temps de pr chauffage d environ 60 se condes pour tre op rationnel Apr s ce temps la LED verte ON indique un fonctionnement normal La phase de pr chauffage est indiqu e par le clignotement des Led...

Page 7: ...neur bipolaire d di au sys t me de d tection de gaz Le dispositif clairement identifi ne doit agir que sur Phase et Neutre Si cela est n ces saire vous pouvez installer une protection contre la surten...

Page 8: ...le blocage de l arriv e du gaz si l lectrovanne est mont e et rac cord e Le bouton TEST est d sactiv en cas d alarme Pour v rifier le fonctionnement de la centrale appuyez et maintenez le bouton TEST...

Page 9: ...a PS180 24VDC Fig 6 Conexi n con sirena y v lvula de rearme manual NC alimentaci n a 24Vdc y fuente de alimentaci n externa con bater a de respaldo Wiring diagram with 24VDC siren and normally closed...

Reviews: