75
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ
Данное
зарядное
устройство
заряжает
литий
-
ионные
аккумуляторные
батареи
12
В
, 14,4
В
и
18
В
.
Íå ïîëüçóéòåñü äàííûì èíñòðóìåíòîì ñïîñîáîì,
îòëè÷íûì îò óêàçàííîãî äëÿ íîðìàëüíîãî
ïðèìåíåíèÿ.
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÝËÅÊÒÐÎÑÅÒÈ
Подсоединять
только
к
однофазной
сети
переменного
тока
с
напряжением
,
соответствующим
указанному
на
инструменте
.
Электроинструмент
имеет
второй
класс
защиты
,
что
позволяет
подключать
его
к
розеткам
электропитания
без
заземляющего
вывода
.
B
РЕМЯ
ЗАРЯДА
БАТАРЕИ
Ìîäåëü åìêîñòü
(ïðè õðàíåíèè)
Íàïðÿ-
æåíèå
Íîìèíàëü-
íàÿ
B
ремя
заряда
батареи
M12B
12
≤
1.5 Ah
40 min
M12B2
12
≤
2.0 Ah
40 min
M12B3
12
≤
3.0 Ah
72 min
M12BX
12
≤
3.0 Ah
75 min
M12B4
12
≤
4.0 Ah
75 min
M12B6
12
≤
6.0 Ah
133 min
M14B
14.4
≤
1.5 Ah
40 min
M14BX
14.4
≤
3.0 Ah
75 min
M14B4
14.4
≤
4.0 Ah
75 min
Li18
18
≤
1.5Ah
40 min
M18B
18
≤
1.5 Ah
40 min
Li18B2
18
≤
2.0Ah
40 min
M18B2
18
≤
2.0 Ah
40 min
Li18
18
≤
3.0Ah
75 min
M18BX
18
≤
3.0 Ah
75 min
Li18B4
18
≤
4.0Ah
75 min
M18B4
18
≤
4.0 Ah
75 min
Li18B5
18
≤
5.0Ah
75 min
M18B5
18
≤
5.0 Ah
75 min
Li18B6
18
≤
6.0Ah
131 min
M18B6
18
≤
6.0 Ah
131 min
Li18B9
18
≤
9.0Ah
191 min
M18B9
18
≤
9.0 Ah
191 min
M18HB12
18
≤
12.0 Ah
250 min
LI-ION-ÀÊÊÓÌÓËŸÒÎÐ
Аккумуляторы
при
поставке
заряжены
не
полностью
.
СД
на
аккумуляторе
показывают
степень
заряженности
.
Если
аккумулятор
не
используется
длительное
время
,
он
переключается
в
состояние
покоя
.
При
полной
разрядке
аккумулятор
автоматически
отключается
(
глубокая
разрядка
невозможна
).
При
очень
высоких
нагрузках
аккумулятор
может
сильно
нагреваться
.
В
этом
случае
он
отключается
.
Чтобы
снова
зарядить
и
активировать
аккумулятор
,
подключите
его
к
зарядному
устройству
.
Для
контроля
уровня
зарядки
нажать
кнопку
на
аккумуляторе
.
При
этом
аккумулятор
можно
не
отсоединять
от
электроинструмента
,
однако
минимум
за
1
минуту
до
проверки
его
необходимо
отключить
(
иначе
индикация
будет
неточной
).
Степень
зарядки
определяют
по
количеству
горящих
диодов
.
Мигание
диода
сигнализирует
,
что
резерв
составляет
макс
.10%.
Если
после
присоединения
аккумулятора
инструмент
не
работает
,
проверьте
аккумулятор
,
установив
его
на
зарядное
устройство
.
Степень
зарядки
см
.
по
показаниям
индикаторов
на
аккумуляторе
и
зарядном
устройстве
.
При
низких
температурах
можно
продолжать
работать
с
пониженной
мощностью
.
ТРАНСПОРТИРОВКА
ЛИТИЙ
-
ИОННЫХ
АККУМУЛЯТОРОВ
Литий
-
ионные
аккумуляторы
в
соответствии
с
предписаниями
закона
транспортируются
как
опасные
грузы
.
Транспортировка
этих
аккумуляторов
должна
осуществляться
с
соблюдением
местных
,
национальных
и
международных
предписаний
и
положений
.
•
Эти
аккумуляторы
могут
перевозиться
по
улице
потребителем
без
дальнейших
обязательств
.
•
При
коммерческой
транспортировке
литий
-
ионных
аккумуляторов
экспедиторскими
компаниями
действуют
положения
,
касающиеся
транспортировки
опасных
грузов
.
Подготовка
к
отправке
и
транспортировка
должны
производиться
исключительно
специально
обученными
лицами
.
Весь
процесс
должен
находиться
под
контролем
специалиста
.
При
транспортировке
аккумуляторов
необходимо
соблюдать
следующие
пункты
:
•
Убедитесь
,
что
контакты
защищены
и
изолированы
во
избежание
короткого
замыкания
.
•
Следите
за
тем
,
чтобы
аккумуляторный
блок
не
соскользнул
внутри
упаковки
.
•
Транспортировка
поврежденных
или
протекающих
аккумуляторов
запрещена
.
За
дополнительными
указаниями
обратитесь
к
своему
экспедитору
.
ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ
Аккумуляторы
начнут
автоматически
заряжаться
,
после
помещения
их
в
зарядное
устройство
(
красный
СД
горит
постоянно
)
При
установке
на
зарядное
устройство
горячих
или
холодных
аккумуляторов
(êðàñíàÿ
индтикатор
мигает
),
зарядка
начнется
автоматически
при
достижении
аккумуляторами
необходимой
температуры
(0°C...65°C).
Ìàêñèìàëüíûé òîê çàðÿäêè âîçíèêàåò,
êîãäà òåìïåðàòóðà àêêóìóëÿòîðà íàõîäèòñÿ â
ïðåäåëàõ îò 0°Ñ äî 65°Ñ
Bðåìÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà íàõîäèòñÿ â ïðåäåëàõ
îò 1 ìèí äî 30 ìèí (ïðè 1,5 À÷ àêêóìóëÿòîð) â
çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè ðàçðÿäà.
Если
аккумулятор
заряжен
полностью
,
то
светодиод
на
зарядном
устройстве
переключается
с
красного
цвета
на
зеленый
и
светодиод
на
аккумуляторе
погаснет
.
Нет
необходимости
снимать
аккумуляторы
с
зарядного
устройства
после
зарядки
.
Аккумуляторы
могут
постоянно
находиться
в
зарядном
устройстве
без
риска
перезарядки
.
При
определенных
обстоятельствах
светодиодные
индикаторы
зарядного
устройства
могут
мигать
попеременно
красным
или
зеленым
светом
.
В
этом
случае
извлеките
аккумулятор
из
зарядного
устройства
и
вставьте
снова
.
Если
светодиодные
индикаторы
не
горят
постоянно
,
выньте
аккумулятор
из
зарядного
устройства
и
отключите
зарядное
устройство
от
электросети
не
менее
чем
на
2
минуты
.
Через
2
минуты
снова
подключите
зарядное
устройство
к
электросети
и
вставьте
в
него
аккумулятор
.
Если
светодиоды
продолжают
мигать
,
в
целях
безопасности
немедленно
прекратите
эксплуатацию
зарядного
устройства
и
аккумулятора
и
поручите
сервисной
службе
проверить
их
.
К
зарядному
устройству
можно
одновременно
подключать
аккумуляторы
12
В
и
14,4/18
В
,
но
они
будут
заряжаться
по
очереди
.
Сначала
заряжается
то
аккумулятор
,
который
был
подсоединен
первым
.
Медленно
мигающий
красный
светодиод
у
второго
аккумулятора
свидетельствует
о
том
,
что
процесс
зарядки
еще
не
начался
.
РУССКИЙ
457 686 - CLi12-18C.indd 75
457 686 - CLi12-18C.indd 75
13.07.2020 09:53:17
13.07.2020 09:53:17