21
ESPAÑOL
TIEMPO DE CARGA
Tipo de la batería
Tensión
Amperaje
Tiempo de
carga
M12B
12
≤
1.5 Ah
40 min
M12B2
12
≤
2.0 Ah
40 min
M12B3
12
≤
3.0 Ah
72 min
M12BX
12
≤
3.0 Ah
75 min
M12B4
12
≤
4.0 Ah
75 min
M12B6
12
≤
6.0 Ah
133 min
M14B
14.4
≤
1.5 Ah
40 min
M14BX
14.4
≤
3.0 Ah
75 min
M14B4
14.4
≤
4.0 Ah
75 min
Li18
18
≤
1.5Ah
40 min
M18B
18
≤
1.5 Ah
40 min
Li18B2
18
≤
2.0Ah
40 min
M18B2
18
≤
2.0 Ah
40 min
Li18
18
≤
3.0Ah
75 min
M18BX
18
≤
3.0 Ah
75 min
Li18B4
18
≤
4.0Ah
75 min
M18B4
18
≤
4.0 Ah
75 min
Li18B5
18
≤
5.0Ah
75 min
M18B5
18
≤
5.0 Ah
75 min
Li18B6
18
≤
6.0Ah
131 min
M18B6
18
≤
6.0 Ah
131 min
Li18B9
18
≤
9.0Ah
191 min
M18B9
18
≤
9.0 Ah
191 min
M18HB12
18
≤
12.0 Ah
250 min
LI-ION-BATERIA
Las baterías se distribuyen parcialmente cargadas. Los
LED de la batería indican el estado de carga.
Si el acumulador no se utiliza durante un largo período de
tiempo, éste conmutará al estado inactivo.
En caso de descarga completa, el acumulador se
desconecta automáticamente (no es posible una descarga
profunda).
En condiciones de carga extrema la batería puede
calentarse mucho. En tal caso la batería se desconecta.
Meta entonces la batería en el cargador para recargarla
otra vez y activarla.
El estado de carga se puede consultar presionando la tecla
del acumulador. El acumulador puede permanecer en la
herramienta eléctrica, pero ésta se debe desconectar como
mínimo 1 minuto antes (de lo contrario, la indicación será
inexacta). El número de LED encendidos describe el
estado de carga. Un LED intermitente indica una reserva
máxima de potencia de un 10%.
En principio es válido lo siguiente: en el caso de que la
herramienta eléctrica no funcione tras insertar el
acumulador, enchufe éste último en el aparato de carga.
Los indicadores del acumulador y el aparato de carga le
informarán sobre el estado del primero.
En caso de bajas temperaturas, se puede seguir
trabajando a menor potencia.
TRANSPORTE DE BATERÍAS DE IONES DE LITIO
Las baterías de iones de litio caen bajo las disposiciones
legales relativas al transporte de mercancías peligrosas.
El transporte de estas baterías recargables debe llevarse a
cabo, observando las normas y disposiciones locales,
nacionales e internacionales.
• Los consumidores pueden transportar estas baterías
recargables sin el menor reparo en la calle.
• El transporte comercial de baterías recargables de iones
de litio por empresas de transportes está sometido a las
disposiciones del transporte de mercancías peligrosas.
Las preparaciones para el envío y el transporte deben
ser llevados a cabo exclusivamente por personas
instruidas adecuadamente. El proceso completo debe ser
supervisado por personal competente.
Los siguientes puntos se deben observar para el transporte
de las baterías recargables:
• Se debe asegurar que los contactos estén protegidos y
aislados para evitar que se produzcan cortocircuitos.
• Preste atención a que el conjunto de baterías
recargables no se pueda desplazar dentro del envase.
• Las baterías recargables deterioradas o derramadas no
se deben transportar.
Rogamos que para cualquier información adicional se dirija
a su empresa de transportes.
SEÑALIZACIÓN
Al insertar la batería en el cargador se cargará de manera
automática (el LED rojo brillará de manera ininterrumpida)
Cuando se inserta en el cargador una batería demasiado
fría o calliente (diodo roja intermitente), la carga se
realizará de manera automática una vez que la batería
alcance la temperatura adecuada (0°C...65°C).
El tiempo de carga oscila entre 1 y 30 minutos,
dependiendo del nivel previo de descarga del acumulador
(para 1,5 Ah batería).
Al encontrarse el acumulador completamente cargado, el
diodo LED en el cargador cambia de color rojo a verde y
los diodos en el acumulador se apagan.
En ciertas circunstancias es posible que los indicadores
LED del cargador parpadeen alternadamente en rojo y
verde.
En este caso, retirar el acumulador del cargador y volver a
insertarlo.
Si los LEDs siguen sin encenderse, retirar el acumulador
del cargador y desconectar el cargador de la red eléctrica
durante al menos 2 minutos. Transcurridos 2 minutos,
volver a conectar el cargador a la red eléctrica e insertar el
acumulador en el cargador.
Por razones de seguridad, si ambos LEDs siguen
parpadeando, poner fuera de servicio inmediatamente el
cargador y el acumulador y hacer que sean revisados por
un centro de asistencia técnica de .
Si los dos LED parpadean alternativamente, o bien el
acumulador no se ha colocado correctamente o hay un
error en éste último o en el aparato de carga. Por motivos
de seguridad, ponga inmediatamente fuera de servicio
tanto el aparato de carga como el acumulador y llévelos a
un punto de atención al cliente de para que los revisen.
LED SÍMBOLOS
Luz continua roja
Proceso de carga activo
Luz continua
verde
Proceso de carga terminado
Parpadeo rojo
rápido
La batería está demasiado
caliente/fría – El proceso de
carga se inicia, tan pronto
como la batería haya
alcanzado la temperatura de
carga correcta.
Parpadeo rojo
lento
El proceso de carga no está
activo – El proceso de carga
se inicia, si la primera
batería recargable está
totalmente cargada.
457 686 - CLi12-18C.indd 21
457 686 - CLi12-18C.indd 21
13.07.2020 09:53:09
13.07.2020 09:53:09