background image

27

Antes de llamar para solicitar  

un servicio de mantenimiento…

 

GEAppliances.com

¡Los consejos para resolución de problemas ahorran tiempo y 

dinero! Revise primero las gráficas en las siguientes páginas  

y es posible que no tenga que llamar para solicitar servicio de 

mantenimiento .

Problema 

Causas posibles  

Qué hacer

Señales de control

   

Olvidó ingresar una

 

• Presione el botón 

Bake

 y la temperatura deseada o 

después de ingresar 

 

temperatura de horneado o

 

  el botón 

Self Clean

 y el tiempo de limpieza deseado .

el tiempo de cocción

  

el tiempo de limpieza.

o Delay Start 

(Inicio postergado)

Los alimentos 

 

Controles del horno no 

 

• Consulte la sección 

Uso del horno.

no se hornean o 

 

configurados apropiadamente.

asan apropiadamente

 

La posición de la bandeja 

 

• Consulte la sección 

Uso del horno

 .

 

es incorrecta o no está nivelada.

 

La posición de la parrilla es

  

• Consulte la sección 

Uso del horno.

 

incorrecta o la parrilla no 

 

está nivelado.

 

El termostato del horno 

 

• Consulte la sección 

Ajuste del termostato del horno:

 

 

necesita ajuste.

 

 

¡Hágalo usted mismo!.

Los alimentos no

 

Los controles del horno están 

  • Asegúrese de presionar el botón 

Broil Hi/Lo

 .

se asan a la parrilla

 

configurados inadecuadamente

 .

apropiadamente

 

Se está utilizando una posición

   • Consulte la Guía para asar a la parrilla .

 

inadecuada de la parrilla.

 

Los alimentos se están 

 

• Para obtener mejores resultados, utilice una fuente 

 

cocinando en una fuente

 

  diseñada para asar a la parrilla . Asegúrese de que 

 

caliente.

 

  esté fría . 

 

Los utensilios de cocina 

 

• Para mejores resultados, utilice una bandeja diseñada 

 

no son adecuados para asar 

 

  para asar a la parrilla .

 

a la parrilla.

 

El papel metálico usado  

 

• Consulte la sección 

Uso del horno

 .

 

en la asadera y la rejilla 

 

no se han colocado de manera

 

 

correcta y no se han realizado 

 

los cortes recomendados. 

 

En algunas áreas 

 

• Precaliente el elemento de asado a la parrilla durante  

 

el voltaje puede ser bajo.

 

  10 minutos .

 

 

• Ase a la parrilla durante un periodo más prolongado 

 

 

  que el recomendado en la

 Guía para asar a la parrilla

 .

El reloj y el temporizador

  Un fusible en su casa  

 

• Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor .

no funcionan 

 

puede estar fundido o  

   

 

 

el disyuntor activado.

 

Los controles del horno están  

• Consulte la sección 

Uso del reloj y el temporizador.

 

configurados incorrectamente .    

La luz no funciona

 

La bombilla está floja o 

 

• Apriete o reemplace la bombilla .

 

defectuosa.

 

El botón de operación 

 

• Llame para solicitar servicio de mantenimiento .

 

de la bombilla está roto.

Summary of Contents for JKP30

Page 1: ...ath Feature 21 22 Self Cleaning Oven 16 17 Special Features 18 20 Thermostat 15 Timed Baking and Roasting 10 Warming 11 Care and Cleaning Aluminum Foil 7 Broiler Pan and Grid 24 Control Panel 23 Glass Surfaces 26 Knob 23 Lift Off Oven Door 23 24 Light Bulb 25 Oven Interior 26 Packaging Tape 23 Painted Surfaces 26 Racks 24 Stainless Steel Surfaces 26 Troubleshooting Tips 27 29 Accessories 30 Consum...

Page 2: ... oven allow sufficient time for cooling first Other surfaces of the appliance may become hot enough to cause burns Potentially hot surfaces include the oven vent opening surfaces near the opening and crevices around the oven door Do not heat unopened food containers Pressure could build up and the container could burst causing an injury n Do not use aluminum foil to line the oven bottom Foil can t...

Page 3: ...ean temperatures may lead to a burst of flame from the oven Failure to follow this instruction may result in severe burns IN THE EVENT OF A FIRE TAKE THE FOLLOWING STEPS TO PREVENT INJURY AND FIRE SPREADING n Stand away from the oven when opening the oven door Hot air or steam which escapes can cause burns to hands face and or eyes n Keep the oven vent unobstructed n Keep the oven free from grease...

Page 4: ...he oven Excessive amount of grease may ignite leading to smoke damage to your home n If the self cleaning mode malfunctions turn the oven off and disconnect the power supply Have it serviced by a qualified technician n Do not clean the door gasket The door gasket is essential for a good seal Care should be taken not to rub damage or move the gasket n Do not use oven cleaners No commercial oven cle...

Page 5: ...f cleaning function See the Using the self cleaning oven section Oven Light On Off Pad Press to turn the oven light on or off Delay Start Pad Use along with Cooking Time or Self Clean pads to set the oven to start and stop automatically at a time you set Cooking Time Pad Press and then press the number pads to set the amount of time you want your food to cook The oven will shut off automatically w...

Page 6: ...his pad to turn the oven light on or off Delay Start Pad Use along with Cooking Time or Self Clean pads to set the oven to start and stop automatically at a time you set Cooking Time Pad Press this pad and then press the Hour and Min and pads to set the amount of time you want your food to cook The oven will shut off automatically when the cooking time has run out unless the Cook and Hold feature ...

Page 7: ...odel How to Set the Oven for Baking or Roasting Press the Bake pad On models with number pads press them in order to set the desired temperature On models with Temp and pads press them to increase or decrease the set desired temperature Press the Start pad Check food for doneness at minimum time on recipe Cook longer if necessary Press the Clear Off pad when cooking is complete NOTE On some models...

Page 8: ...y Brush with lemon Lo Broil D 5 5 F 5 5 butter before and during cooking if desired Preheat broiler to increase browning Ham Slices 1 2 5cm thick B 8 8 D 8 8 Increase time 5 to 10minutes precooked persidefor 11 2 3 8 cm thick or home cured ham Pork Chops 2 1 2 1 3 cm thick C 10 10 E 10 10 Slash fat Well Done 2 1 2 5 cm thick B 13 13 D 15 15 about 1 lb 45 kg Lamb Chops Medium 2 1 2 5 cm thick C 10 ...

Page 9: ...tart pad After pressing the Start pad SET disappears this tells you the time is counting down although the display does not change until one minute has passed Seconds will not be shown in the display until the last minute is counting down When the timer reaches 00 the control will beep 3 times followed by one beep every 6 seconds until the Kitchen Timer On Off pad is pressed The 6 second tone can ...

Page 10: ...on Press the Clear Off pad to clear the display How to Set a Delayed Start and Automatic Stop You can set the oven control to delay start the oven cook for a specific length of time and then turn off automatically Make sure the clock shows the correct time of day Press the Bake pad On models with number pads press them in order to set the desired temperature On models with Temp and pads press them...

Page 11: ...y How to Set the Oven for Warming The warm feature keeps cooked foods warm for up to 3 hours after a timed function is finished or warm can be activated to keep hot cooked foods warm This feature is not designed to reheat cold food To use this feature press the Warm pad once and then the Start pad To activate this feature for use after Timed Baking or Roasting press the Warm pad while programming ...

Page 12: ...s hot air over under and around the food This circulating hot air is evenly distributed throughout the oven cavity As a result foods are evenly cooked and browned often in less time with convection heat Ideal for evenly browned baked foods cooked on multiple racks Good for large quantities of baked foods Good results with cookies biscuits muffins brownies cupcakes cream puffs sweet rolls angel foo...

Page 13: ...ct while at the same time creating a rich golden brown exterior When you are convection roasting it is important that you use the broiler pan and grid for best convection roasting results The pan is used to catch grease spills and the grid is used to prevent grease spatters Cookware for Convection Cooking Before using your convection oven check to see if your cookware leaves room for air circulati...

Page 14: ...ouble oven models you can use timed baking or roasting in one oven while using self clean in the other you can also use timed baking or roasting in both ovens at the same time You will hear a fan while cooking with these features The fan will stop when the door is opened but the heat will not turn off NOTE Foods that spoil easily such as milk eggs fish stuffings poultry and pork should not be allo...

Page 15: ...ay display Use your oven as you would normally The type of margarine will affect baking performance Most recipes for baking have been developed using high fat products such as butter or margarine 80 fat If you decrease the fat the recipe may not give the same results as with a higher fat product Recipe failure can result if cakes pies pastries cookies or candies are made with low fat spreads The l...

Page 16: ... soil on the oven bottom appearance may vary How to Set the Oven for Cleaning Press the Self Clean pad once for a 4 hour clean time or twice for a 3 hour clean time A 3 hour self clean time is recommended for use when cleaning small contained spills A self clean time of 4 hours or longer is recommended for a dirtier oven If a time other than 4 hours or 3 hours is needed use the number pads on some...

Page 17: ...It will not be possible to open the oven door until the temperature drops below the lock temperature and the LOCKED light goes off When the LOCKED light goes off you will be able to open the door NOTE On models with press pad controls for both ovens you can set a delay clean in both ovens at the same time The second oven set will automatically delay the start of cleaning until the end of the first...

Page 18: ...the lower oven Fahrenheit or Celsius Temperature Selection Your oven control is set to use the Fahrenheit temperature selections but you may change this to use the Celsius selections Press the Bake and Broil Hi Lo pads on double oven models use the upper oven controls at the same time for 3 seconds until the display shows SF Press the Broil Hi Lo and Cooking Time pads at the same time The display ...

Page 19: ...vel Press the Oven Light On Off pad again The display will show 1 BEEP This is the quietest volume level For each time the level is changed a tone will sound to provide an indication of the volume level Choose the desired sound level 1 BEEP 2 BEEP 3 BEEP Press the Start pad to activate the desired level shown NOTE On double oven models this activates this special feature for both ovens On models w...

Page 20: ...onvection bake cooking times only regular baking temperatures To deactivate the feature Press the Bake and Broil Hi Lo pads on double oven models use the upper oven controls at the same time for 3 seconds until the display shows SF Press the Convection Bake pad The display will show CON ON Press the Convection Bake pad again The display will show CON OFF Press the Start pad To reactivate the featu...

Page 21: ...ess the Bake pad No signal will be given On models with number pads press them in order to set the desired temperature On models with Temp and pads the preset starting temperature will automatically be set to 350 Tap the Temp or pads to increase or decrease the temperature in 5 increments The Temp or pad should be tapped for each temperature change pressing and holding these pads will not allow ac...

Page 22: ... pad After a random delay period of approximately 30 seconds to 1 minute will appear in the display indicating that the oven is baking roasting If does not appear in the display start again at step 7 To adjust the oven temperature press the Bakepad and enter the new temperature using the number pads on some models or tap the Temp or pads on some models to increase or decrease the temperature in 5 ...

Page 23: ... Firmly grasp both sides of the door at the top With the door at the same angle as the removal position seat the indentation of the hinge arm into the bottom edge of the hinge slot The notch in the hinge arm must be fully seated into the bottom of the slot Fully open the door If the door will not fully open the indentation is not seated correctly in the bottom edge of the slot Push the hinge locks...

Page 24: ...scouring or plastic pad hot water and detergent Rinse well with a vinegar and water solution To clean the outside of the door Use soap and water to thoroughly clean the top sides and front of the oven door Rinse well You may also use a glass cleaner to clean the glass on the outside of the door Do not let water drip into the vent openings If any stain on the door vent trim is persistent use a soft...

Page 25: ...f the two types shown on the left To determine the correct replacement bulb check the bulb terminals Bulbs with 2 straight pin terminals are G6 35 bulbs Bulbs with 2 looped terminals are G9 bulbs Do not interchange Be sure the replacement bulb is rated 120 volts or 130 volts NOT 12 volts Using gloves or a dry cloth remove the bulb from its packaging Do not touch the bulb with bare fingers Oil from...

Page 26: ...could cause the oven to heat improperly The sensor is located at the top of the oven Carefully wipe the sensor clean after each oven cleaning being careful not to move the sensor as a change in its position could affect how the oven bakes Do not spray any oven cleaner on the oven door handles or any exterior surface of the oven cabinets or painted surfaces The cleaner can damage these surfaces Do ...

Page 27: ...not Oven controls improperly set Make sure you press the Broil Hi Lo pad broil properly Improper rack See the Broiling Guide position being used Food being cooked Use the broiling pan and grid that came with your oven in a hot pan Make sure it is cool Cookware not suited Use the broiling pan and grid that came with your oven for broiling Aluminum foil used on the See the Using the oven section the...

Page 28: ...ns Excessive smoking Excessive soil Press the Clear Off pad Open the windows to rid during clean cycle the room of smoke Wait until the LOCKED light goes off Wipe up the excess soil and reset the clean cycle Oven door will not Oven too hot Allow the oven to cool below locking temperature open after a clean cycle Oven not clean after a Oven controls improperly set See the Using the self cleaning ov...

Page 29: ...oil Hi Lo pads must be pressed display to show SF not pressed properly at the same time and held for 3 seconds Power outage Power outage or surge Reset the clock If the oven was in use you must reset clock flashes it by pressing the Clear Off pad setting the clock and resetting any cooking function Burning or oily This is normal in a To speed the process set a self clean cycle for a odor emitting ...

Page 30: ...iler Pan Order Form Quantity_ ____________________ Part Number____________________________________________________ _ ____________________ _______________________________________________________________ _ ____________________ _______________________________________________________________ Model Number_______________ Serial Number____________________ Brand_ _______________ Date of Purchase_ ________...

Page 31: ...rvicer is not available you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Service location for service In Alaska the warranty excludes the cost of shipping or service calls to your home Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages This warranty gives you specific legal rights and you may also have...

Page 32: ...vailable while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEAppliances com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover cards are a...

Page 33: ...vección 12 14 Funciones especiales 18 20 Horno 7 8 Horno autolimpiante 16 17 Leudado 11 Modo Sabbath 21 22 Reloj y temporizador 9 Termostato 15 Calentamiento 11 Cuidados y limpieza Asadera y rejilla 24 Bombilla 25 Cinta de empaque 23 Interior del horno 26 Panel de control 23 Parrillas 24 Perilla 23 Puerta del horno de levantar 23 24 Superficies de acero inoxidable 26 Superficies de vidrio 26 Super...

Page 34: ...n de interés para los niños sobre un horno ya que pueden sufrir lesiones graves si intentan trepar sobre el horno para llegar a dichos artículos Use sólo manijas de cacerolas secas las manijas de cacerolas húmedas sobre las superficies calientes pueden producir quemaduras como consecuencia del vapor Evite que las manijas de las cacerolas tomen contacto con elementos para calentar que estén calient...

Page 35: ...aves EN CASO DE INCENDIO SIGA LOS SIGUIENTES PASOS PARA EVITAR LESIONES O LA PROPAGACIÓN DEL MISMO n Manténgase alejado del horno al abrir la puerta del mismo El aire caliente o el vapor que se escapa puede ocasionar quemaduras en las manos rostro y u ojos n Mantenga la ventilación del horno desobstruida n Evite que se produzca la acumulación de grasa en el horno La grasa del horno se puede prende...

Page 36: ...de limpieza automática limpie la grasa y los restos de comida que haya dentro del horno Una cantidad excesiva de grasa se podrá prender fuego ocasionando daños en su hogar como consecuencia del humo n Si se produce un funcionamiento incorrecto del modo de limpieza automática apague el horno y desconecte el suministro de corriente Solicite su reparación a un técnico calificado n No limpie la junta ...

Page 37: ...incorrecta parpadeará en la pantalla cuando se haya presentado una interrupción en el fluido eléctrico Botón Self Clean Limpieza automática Presione para seleccionar la función de autolimpieza Consulte la sección Uso del horno autolimpieza Botón Oven Light On Off Luz del horno encender apagar Presione para encender o apagar la luz del horno Botón Delay Start Inicio postergado Utilice junto con los...

Page 38: ... mantenimiento Si su horno fue configurado para una operación cronometrada del horno y se presentó una interrupción en el fluido eléctrico el reloj y todas las funciones programadas deben restablecerse La hora del día puede ser incorrecta parpadeará en la pantalla cuando se haya presentado una interrupción en el fluido eléctrico Botón Oven Light On Off Luz del horno encender apagar el horno Botón ...

Page 39: ... frente desde atrás y desde los costados Puede utilizarse el papel aluminio para atrapar derrames Nunca cubra por completo una parrilla con papel aluminio Esto obstruirá la circulación del calor y obtendrá un asado deficiente Puede utilizarse una pequeña hoja de papel aluminio para atrapar derrames colocándola en uno de las parrillas inferiores varias pulgadas por debajo del alimento Papel alumini...

Page 40: ...Alto C 5 5 E 5 5 la cocción si lo desea Asado Bajo D 5 5 F 5 5 Precaliente el asador para aumentar el dorado Rodajas de 2 5 cm 1 de espesor B 8 8 D 8 8 Aumente el tiempo de 5 a 10 minutos jamón por lado para 3 8 cm 11 2 precocido de espesor o jamón curado en casa Chuletas de cerdo 2 1 3cm 1 2 de espesor C 10 10 E 10 10 Corte la grasa Bien cocido 2 2 5cm 1 de espesor B 13 13 D 15 15 aprox 45 kg 1 l...

Page 41: ...r el botón Start SET desaparece esto le indica que el tiempo está en cuenta regresiva aunque la pantalla no cambie hasta que haya pasado un minuto En la pantalla no se mostrarán los segundos hasta que el último minuto esté en cuenta regresiva Cuando el temporizador alcance 00 el control pitará 3 veces seguidas por un pitido cada 6 segundos hasta que se presione el botón Kitchen Timer On Off El ton...

Page 42: ... Cuando el horno se encienda a la hora del día que usted haya establecido la pantalla mostrará el cambio de temperatura comenzando a 100 F y la cuenta regresiva del tiempo de cocción La pantalla comienza a cambiar una vez quela temperatura alcanza 100 F NOTA Cuando usa ambos hornos al mismo tiempo los tiempos que aparecen en la pantalla serán los correspondientes al último horno configurado Para m...

Page 43: ...ilice recipientes tapas o películas adherentes plásticas PRECAUCIÓN Los recipientes las tapas o las películas adherentes plásticas se derretirán si se colocan en el horno Es posible que el plástico derretido no pueda quitarse y éste no está cubierto por su garantía Uso de las funciones de leudado y calentamiento GEAppliances com La función de leudado mantiene un ambiente tibio útil para levar los ...

Page 44: ...de manera uniforme por la cavidad del horno Como resultado los alimentos se cocinan y se doran de manera uniforme a menudo en menor tiempo con calor de convección Ideal para alimentos horneados y dorados de manera uniforme que se cocinan en varias parrillas Adecuado para grandes cantidades de alimentos horneados Buenos resultados con galletas panecillos bollos dulces brownies magdalenas bollos de ...

Page 45: ...r mientras esté cocinando por convección El ventilador se detendrá cuando la puerta se abra pero el calor no se acabará Es posible que escuche algunos chasquidos dentro del horno durante el asado Esto es normal Cómo configurar el horno para hornear o asar Utensilios de cocina para la cocción por convección Antes de utilizar su horno por convección verifique si sus utensilios de cocina permiten que...

Page 46: ...troles de su horno Presione el botón Clear Off para borrar la pantalla si es necesario Retire la comida del horno Recuerde aunque el horno se apague automáticamente los alimentos que se dejan en el horno continuarán cocinándose después que el horno se apague Cómo configurar un Inicio postergado y una Parada automática Usted puede configurar el control del horno para que postergue el inicio cocine ...

Page 47: ... algunos modelos Quite la perilla OVEN del eje mire la parte posterior de la perilla y recuerde la configuración actual antes de realizar cualquier ajuste La perilla viene de fábrica con el tornillo superior directamente debajo del indicador Quite la perilla OVEN Afloje ambos tornillos de la parte posterior de la perilla Sostenga ambas partes de la perilla como se muestra en la ilustración de la p...

Page 48: ...impieza automática Limpie el suelo pesado sobre la parte inferior del horno apariencia puede variar o dependiendo en modelo Cómo ajustar el horno para limpieza Presione el botón Self Clean una vez para un tiempo de limpieza de 4 horas o dos veces para un tiempo de limpieza de 3 horas Se recomienda un tiempo de autolimpieza de 3 horas para limpiar pequeños derrames contenidos Para un horno sucio se...

Page 49: ...la hora de inicio No será posible abrir la puerta del horno hasta que la temperatura sea inferior a la temperatura de bloqueo y se apague la luz LOCKED Cuando se apague la luz LOCKED podrá abrir la puerta del horno NOTA En los modelos con controles de botones para ambos hornos puede configurar una limpieza demorada en ambos hornos al mismo tiempo El segundo horno configurado demorará automáticamen...

Page 50: ... el horno inferior Selección de temperatura en grados Fahrenheit o Centígrados Su control del horno está configurado para utilizar las selecciones de temperatura en grados Fahrenheit pero se puede cambiar utilizando las selecciones en grados Centígrados Presione los botones Bake y Broil Hi Lo en modelos de horno doble use los controles del horno superior al mismo tiempo durante 3 segundos hasta qu...

Page 51: ...a es la elección que desea presione el botón Start Presione nuevamente el botón Clock para cambiar al reloj de 24 horas La pantalla mostrará 24 hr Si ésta es la elección que desea presione el botón Start Presione nuevamente el botón Clock para suprimir el reloj de la pantalla La pantalla mostrará OFF Si ésta es la elección que desea presione el botón Start NOTA Si el reloj está en el modo suprimid...

Page 52: ...cocción del horneado por convección sólo las temperaturas normales de horneado Para activar la característica Presione los botones Bake y Broil Hi Lo en modelos de horno doble use los controles del horno superior al mismo tiempo durante 3 segundos hasta que la pantalla muestre SF Presione el botón Convection Bake La pantalla mostrará CON OFF Presione nuevamente el botón Convection Bake La pantalla...

Page 53: ...antalla Presione el botón Bake No se dará ninguna señal En los modelos con botones numéricos presionelos para ajustar la temperatura deseada En los modelos con botones y de Temp Temp la temperatura de inicio preconfigurada se configurará automáticamente en 350 Toque los botones o de Temp Temp para aumentar o disminuir la temperatura en incrementos de 5 Se debe tocar el botón o de Temp Temp para ca...

Page 54: ...irá configurar la temperatura con precisión La temperatura puede configurarse entre 170 y 550 No se mostrará ninguna señal ni temperatura Presione el botón Start Después de un periodo aleatorio de espera de aproximadamente 30 segundos a 1 minuto aparecerá en la pantalla indicando que el horno está horneando asando Si no aparece en la pantalla comience de nuevo en el Paso 7 Para ajustar la temperat...

Page 55: ...temperatura ambiente y no bajo la luz solar directa No utilice limpiadores abrasivos limpiadores líquidos fuertes almohadillas plásticas para restregar o limpiadores para hornos sobre el panel de control estos productos dañarán el acabado Una solución 50 50 de vinagre y agua caliente funciona bien La puerta es muy pesada Tenga cuidado al quitar y levantar la puerta No levante la puerta de la manij...

Page 56: ...gre y agua Para limpiar el exterior de la puerta Use agua y jabón para limpiar bien la parte superior los costados y la parte delantera de la puerta del horno Enjuague bien También puede usar un limpiavidrios para limpiar el vidrio en el exterior de la puerta No permita que se derrame agua en los orificios de ventilación Si persiste alguna mancha en el ribete de la ventilación de la puerta use un ...

Page 57: ...orresponderá uno de los dos tipos que figuran a la izquierda Para determinar cuál es la lámpara correcta controle las terminales de la lámpara Las lámparas con 2 terminales con clavijas rectas son lámparas de G6 35 Las lámparas con 2 terminales con clavijas con curvas son lámparas de G9 No las intercambie Asegúrese al reemplazar la lámpara que sea de 120 volts o 130 volts NO de 12 volts Utilizando...

Page 58: ...muchos años Deje enfriar el horno antes de limpiar Recomendamos el uso de guantes de goma cuando limpie el horno En general con agua y jabón se podrá limpiar bien Los derrames o salpicaduras rebeldes pueden requerir una limpieza con un producto abrasivo suave También pueden utilizarse esponjillas embebidas con jabón No permita que derrames con un alto contenido de azúcar o ácido como tomates chucr...

Page 59: ...Hi Lo se asan a la parrilla configurados inadecuadamente apropiadamente Se está utilizando una posición Consulte la Guía para asar a la parrilla inadecuada de la parrilla Los alimentos se están Para obtener mejores resultados utilice una fuente cocinando en una fuente diseñada para asar a la parrilla Asegúrese de que caliente esté fría Los utensilios de cocina Para mejores resultados utilice una b...

Page 60: ...excesivo Exceso de mugre Presione el botón Clear Off Abra las ventanas para durante el ciclo dejar salir el humo de la habitación Espere hasta que de limpieza la luz LOCKED se apague Limpie el exceso de mugre y reinicie el ciclo de limpieza La puerta del horno El horno está demasiado Permita que el horno se enfríe por debajo de la no se abrirá después caliente temperatura de bloqueo de un ciclo de...

Page 61: ...esionados la pantalla muestre SF horno no fueron presionados que al mismo tiempo y sostenidos durante apropiadamente 3 segundos Corte en el suministro Pico o corte del suministro Reinicie el reloj Si el horno estaba en uso eléctrico el reloj eléctrico debe reiniciarlo presionando el botón Clear Off parpadea configurando el reloj y reestableciendo cualquier función de cocción Olor a quemado o Esto ...

Page 62: ...___________________ Número de pieza_ _____________________________________________________________ _ ____________________ _______________________________________________________________ _ ____________________ _______________________________________________________________ Número de modelo_____________ Número de serie__________________ Marca_______________ Fecha de compra__________ Nombre__________...

Page 63: ... solicitársele que lleve el producto a un centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparación En Alaska la garantía excluye el costo de envío o las visitas de servicio a su casa Algunos estados no permiten la exclusión o las limitaciones de daños incidentales o consecuenciales Esta garantía da derechos legales específicos y usted podría tener otros derechos que variarán de estado a est...

Page 64: ... aún activa Puede comprarla en línea en cualquier momento o llamar al 800 626 2224 durante horas normales de oficina GE Consumer Home Services estará aún ahí cuando su garantía termine Piezas y accesorios GEAppliances com Aquellos individuos con la calificación necesaria para reparar sus propios electrodomésticos pueden pedir que se les manden las piezas o accesorios directamente a sus hogares ace...

Reviews: