6HUYLFH
j
OD
FOLHQWqOH
'pSDQQDJH
(QWUHWLHQ
HW
QHWWR\DJH
)RQFWLRQQHPHQW
&RQVLJQHV
GH
VpFXULWp
&RPPDQGHV²
%RUQHVGH
UDFFRUGHPHQW
&RPPDQGHV²
%RUQHVGH
UDFFRUGHPHQW
/HVERUQHV
GHUDFFRUGHPHQW
VHWURXYHQW
GHUULqUH
OHSDQQHDX
DYDQWHW
VRQW
DFFHVVLEOHVSRXU
XQHRXYHUWXUH
jO·DYDQW
GHO·DSSDUHLO
3RXU\
DFFpGHUHQOHYH]
OHSDQQHDX
DYDQWHQ
UHWLUDQWOH
ILOWUHHQ
HQOHYDQWOHV
TXDWUHYLV
jO·DYDQW
OHVGHX[
YLV
VXU
OH
GHVVXVGX
SDQQHDXHW
OHV
YLV
G·H[SpGLWLRQGH
FKDTXHF{Wp
V·LO\
DOLHX
6LO·DSSDUHLO
HVWSRXUYX
GH
GHX[YLV
G·H[SpGLWLRQ
VXUOH
F{Wp
YRXVSRXYH]
OHV
MHWHU
$FKHPLQH]OHV
ILOVGH
UDFFRUGHPHQWGH
O·LPPHXEOHj
ODSDUWLH
LQIpULHXUHGHV
ERUQHV
HWVHUUH]
IHUPHPHQW
OHVYLV
SRXUHIIHFWXHU
OHV
UDFFRUGHPHQWVGpVLUpV
)DLWHVSDVVHU
OHVILOV
GHV
ERUQHV
GHUDFFRUGHPHQW
GDQVOHV
JXLGHILOVGH
O·DSSDUHLOSXLV
GDQV
OHJXLGHILOV
GXERvWLHU
5(0$548(
/H
SURSULpWDLUHD
ODUHVSRQVDELOLWp
GHUpJOHU
OHVFRPPXWDWHXUV
',3HW
GH
UDFFRUGHU
OHVERUQHV
GH
ODIDoRQ
DSSURSULpH
$77(17,21
8QUDFFRUGHPHQW
LQFRUUHFWGHV
ILOVDX[
ERUQHV
&'&SRVWH
GHFRPPDQGH
FHQWUDO
SRXUUDLW
HQGRPPDJHUOHV
FRPSRVDQWVpOHFWURQLTXHV
GHO·DSSDUHLO
RXSURYRTXHU
XQPDXYDLV
IRQFWLRQQHPHQWGH
FH
GHUQLHU,O
HVWLQWHUGLW
G·XWLOLVHUXQH
EDUUHRPQLEXV
,OIDXW
DFKHPLQHUGHX[
ILOVGLVWLQFWV
jSDUWLU
GH
FKDTXHLQWHUUXSWHXU
GH
FRPPDQGHYHUV
FKDFXQGHV
DSSDUHLOV=RQHOLQH
&DSWHXUG·DLU
DPELDQW
H[LJHO·HQVHPEOH
GH
FDSWHXU5$9506
/RUVTX·LOHVW
UDFFRUGp
OH
FDSWHXUG·DLU
DPELDQW
SHUPHWO·XWLOLVDWLRQ
GHVIRQFWLRQV
GH
OLPLWDWLRQ
GHOD
WHPSpUDWXUHHW
GH
SURWHFWLRQDQWLJHO
6HQWLQHO
5(0$548(
6LOH
WKHUPRVWDW*(
5$.'
5$.3RX
5$.'
5$.3
HVWLQVWDOOp
VXUO·DSSDUHLO
LOQ·HVW
SDVQpFHVVDLUH
G·XWLOLVHU
O·HQVHPEOHGH
FDSWHXUG·DLU
DPELDQWSRXU
OHIRQFWLRQ
GH
OLPLWDWLRQGH
ODWHPSpUDWXUH
SXLVTXHFH
IRQFWLRQHVW
LQWpJUpj
FHWKHUPRVWDW
)DLWHVSDVVHU
OHVILOV
GDQV
OHVJXLGHILOV
&DSWHXUG·DLU
DPELDQW
'pWHFWHXUGH
PRXYHPHQW
'pWHFWHXUG·RXYHUWXUH
GHSRUWH
3RVWHGH
FRPPDQGH
FHQWUDO
%RUQHFRPPXQH
²0
LVHj
ODWHUUH
%ODQF²
eOpPHQWFKDXIIDQW
-DXQH²
&RPSUHVVHXU
1RLU²
5RELQHWLQYHUVHXU
9HUW²
9LWHVVH
pOHYpH
GXYHQWLODWHXU
9HUW²
%DVVH
YLWHVVH
GXYHQWLODWHXU
5RXJH²
&D
GH
9VHXOHPHQW
&DSWHXUG·DLU
DPELDQW
%RUQHVGH
UDFFRUGHPHQW
&KDXIIDJHK\GURQLTXH
H[LJHO·HQVHPEOH
GH
FKDXIIDJHK\GURQLTXH
²5$9+:
5$9+:RX
5$9+:
5DFFRUGHPHQWVSRXU
O·HQVHPEOHGH
FKDXIIDJH
K\GURQLTXH
5(0$548(
/HV
ERUQHV
5:
HW
&GRLYHQW
pJDOHPHQWrWUH
UDFFRUGpHVDX
WKHUPRVWDW
V·LO\
DOLHX
&KDXIIDJHK\GURQLTXH
24V
AC
FAN L
O
FAN HI
REV V
A
L
COMP
A
UX HEA
T
COMMON
24V
A
C
FA
N L
O
FA
N HI
REV V
A
L
COMP
A
UX HEA
T
COMMON
24V
A
C
FAN L
O
FA
N HI
REV V
A
L
COMP
A
UX HEA
T
COMMON