49-1000610 Rev. 0
5
MISE AU REBUT APPROPRIÉE DE VOTRE ANCIEN APPAREIL
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
INFORMA
TION DE SÉCURITÉ
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISANT LA MACHINE À GLAÇONS
WARNING
RISQUE DE SUFFOCATION ET DE PIÉGEAGE DES ENFANTS
5HWLUH]ODSRUWHGHO¶pOHFWURPpQDJHUDYDQWODPLVHDXUHEXW/¶RPLVVLRQGHSURFpGHUDLQVLSRVHXQULVTXHGHSLpJHU
un enfant dont l’issue pourrait se traduire par des lésions cérébrales ou la mort par asphyxie.
IMPORTANT:
Les enfants pris au piège ou morts d’asphyxie
sont toujours d’actualité. Les réfrigérateurs et congélateurs
DEDQGRQQpVVRQWWRXMRXUVDXVVLGDQJHUHX[PrPHVLRQ
n’attend que «quelques jours» pour s’en débarrasser. Si vous
ne gardez pas votre ancien réfrigérateur ou congélateur,
veuillez suivre les directives ci-dessous afin de prévenir les
accidents.
Avant de vous débarrasser de votre ancien appareil :
Ŷ'pPRQWH]OHVSRUWHVGXFRPSDUWLPHQWGHUpIULJpUDWLRQHWGX
compartiment de congélation.
Ŷ/DLVVH]OHVFOD\HWWHVHQSODFHDILQG¶HPSrFKHUOHVHQIDQWV
de grimper à l’intérieur.
Mise au rebut du réfrigérant et de la mousse:
Jetez ou recyclez votre appareil conformément aux lois fédérales et de votre localité. Le réfrigérant et le matériau isolant
inflammables utilisés requièrent des procédures de mise au rebut spéciales. Communiquez avec les instances locales pour
savoir comment mettre votre réfrigérateur au rebut ou le recycler.
Summary of Contents for unc15
Page 24: ...24 49 1000610 Rev 0 Notes ...
Page 25: ...49 1000610 Rev 0 25 Notes ...
Page 52: ...24 49 1000610 Rev 0 Notes ...
Page 53: ...49 1000610 Rev 0 25 Notes ...
Page 80: ...24 49 1000610 Rev 0 Notas ...
Page 81: ...49 1000610 Rev 0 25 Notas ...
