27
Fonctionnement du réfrigérateur
Machine à glaçons et distributeur
MACHINE À GLAÇONS ET DISTRIBUTEUR
(sur certains modèles)
Fonctionnement
La machine automatique à glaçons fait de la glace en continu. Le
distributeur distribue de l’eau, des glaçons ou de la glace concassée
par la porte du congélateur. Ils fonctionnent de la manière suivante.
L’eau provenant de la canalisation domestique s’écoule dans:
(1) une électrovanne,
puis dans
(2) des tuyaux jusqu’à
(3) la machine à glaçons
automatique, selon les
besoins.
L’eau est gelée dans le
(4) moule à glaçons; ces
derniers sont éjectés
dans
(5) le bac, où une vis sans
fin motorisée les
pousse vers l’avant.
Quand on appuie sur la plaque de distribution, les glaçons sont
distribués par le conduit de la porte.
Quand la manette est en position “CRUSHED” (concassée)
(sur certains modèles), un déflecteur achemine les glaçons vers le
broyeur. La glace concassée tombe par le conduit directement dans
le verre.
Lorsque “WATER” (eau) est sélectionné, (sur certains modèles),
l’eau s’écoule par:
(6) les tuyaux à l’intérieur de la porte; elle sort quand on appuie sur le
bouton de distribution.
(7) Un commutateur électrique (sur certains modèles) allume ou
éteint la veilleuse dans le distributeur.
La lumière s’allume également quand on appuie sur le bouton de
distribution.
Quand l’ampoule de la veilleuse est grillée, remplacez-la par une
ampoule de 7 watts maximum.
3
7
6
4
5
1
2
Informations importantes concernant votre distributeur
• Si c’est votre première machine à glaçons, vous entendrez
parfois des bruits qui vous sembleront inhabituels. Ces bruits,
normaux, sont causés par la fabrication de la glace et il n’y a pas lieu
de s’inquiéter.
• Votre machine à glaçons produira environ 8 glaçons par cycle—
soit environ 120 glaçons toutes les 24 heures—selon la température
du congélateur, la température ambiante, la fréquence d’ouverture
des portes et d’autres conditions d’utilisation.
• L’intermittence de distribution des glaçons est normale. Si cette
interruption persiste, des blocs de glace peuvent en être la cause.
Retirez-les en suivant les directives données dans cette section.
• Évitez de trop remplir les verres de glaçons et d’utiliser des
verres étroits ou très hauts. Le conduit peut se bloquer et le volet
geler et coincer. Ouvrez périodiquement la porte du congélateur pour
vérifier si le conduit n’est pas bloqué. Le cas échéant, faites passer
les glaçons au moyen d’une cuillère en bois.
• Pour éviter que des morceaux de glace ne tombent à l’extérieur
du verre, placez celui-ci près du conduit—sans toutefois bloquer la
sortie des glaçons.
• Remplissez les verres de glaçons avant d’ajouter des boissons
gazeuses ou autres liquides.
• Ne placez pas de boissons ou d’aliments dans le bac à glaçons
pour les rafraîchir. Les boîtes, bouteilles et paquets alimentaires
peuvent coincer la machine à glaçons ou la vis sans fin.
• N’ajoutez pas dans le bac à glaçons des glaçons non fabriqués
par votre machine à glaçons. Ils risquent d’être difficiles à
concasser ou distribuer.
Avant d’utiliser votre machine à glaçons et votre distributeur
Si vous utilisez votre réfrigérateur avant qu’il ne
soit relié à la canalisation de la maison, soulevez
la porte d’accès et vérifiez que le bras régulateur
de la machine à glaçons est en position STOP
(ARRÊT—relevée). Quand la machine à glaçons
est reliée à la canalisation de la maison, abaissez
le bras palpeur en position ON (MARCHE—
abaissée).
Au commencement il y aura un délai avant de la distribution de l’eau
et la production de glaçons.
Pour les modèles munis d’un distributeur d’eau,
s’il n’y a pas d’eau distribuée quand le
réfrigérateur est premièrement installé, il y a
peut-être de l’air dans la conduite d’eau.
Appuyez sur le bouton de distribution pendant
deux minutes au minimum pour expulser l’air
du tuyau d’eau et remplir le réservoir d’eau.
Le moule à glaçons se remplira automatiquement APRÈS le
refroidissement aux températures de congélation. Les premiers
glaçons se produisent normalement aprés quelques heures.
REMARQUE: si vous venez d’installer votre réfrigérateur, attendez
environ 24 heures pour que le congélateur atteigne la température
assez froide pour la production de glaçons.
(suite à la page suivante)
WATER CRUSHED CUBEDICE
LIGHT
OFF ON
Bras régulateur en
position STOP
(ARRÊT—relevée)
Bras régulateur en
position ON
(MARCHE—abaissée)
Appuyez sur le bouton de distribution jusqu’à
ce que le réservoir d’eau se remplisse.
