Instrucciones de instalación
680,1,6752'($*8$'($/,0(17$&,Ï1FRQW
C. INSTALACIÓN OPCIONAL - 2
Donde los códigos lo permitan
3DUWHVDGLFLRQDOHVQHFHVLWDUiQ
3DUDWXEHUtDPHWDOGH
”
'(RPiVODUJR~QLFDPHQWH
NOTA:
/RVFyGLJRVGHFLHUWRVHVWDGRVUHTXLHUHQ
TXHODLQVWDODFLyQVHDUHDOL]DGDSRUXQSORPHUR
FHUWLILFDGR\QRSHUPLWHHOXVRGHXQDYiOYXODGH
asiento. Para la instalación, utilice el código de
SORPHUtD&05GHOHVWDGRGH0DVVDFKXVHWWV
/DYiOYXODGHPRQWXUDHVWiGLVSRQLEOHDWUDYpVGH
3DUWHV\6HUYLFLRVGH*(HQHOQ~PHUR
GHSDUWH:6;1RVHUHFRPLHQGDQODV
YiOYXODVGHPRQWXUDVGHDXWRSHUIRUDFLyQ
1.
Apague el suministro de agua fría y anexe
la válvula de montura según sea necesario
de acuerdo con la selección del producto.
&HUFLyUHVHGHVHJXLUODVLQVWUXFFLRQHV
de instalación del fabricante).
3(/,*52
0XFKDVFDVDVVHFRQHFWDQ
electrónicamente a tierra a través de la plomería.
3DUDSURWHJHUVHGHOHVLRQHVVHULDVRGHFKRTXHV
IDWDOHVXVH~QLFDPHQWHXQWDODGURPDQXDORSHUDGR
FRQEDWHUtDVSDUDDEULUHORULILFLR1286(
UN TALADRO ELÉCTRICO.
2.
Cierre la válvula de suministro de agua girando la
manija en el sentido del reloj.
3.
Abra la válvula principal de suministro del agua y
varios grifos de la casa para purgar aire del sistema.
Cierre los grifos cuando el agua corra suavemente.
&RQH[LyQ RSFLRQDO GHO VXPLQLVWUR GH DJXD XVDQGR YiOYXOD GH
montura)*
Orificio de 1/4
”
previamente abierto
6HOOR³DVHJ~UHVHTXH
el sello está en su lugar
Grapa X
7XHUFDVQRVH
requieren si los
orificios en
la grapa tienen
filetes
9iOYXODGH
montura
Manija
Adaptador
de la tubería
Arandela
Tuerca de
compresión
Í
Grapa Z
Use para conectar la tubería
*Para tubería metal de 1/2
”
DE o más largo únicamente.
Acomode la válvula en
el soporte.
12$35,(7('(0$6,$'2
Deberán verse
algunos filetes
Empaque de caucho
B. INSTALACIÓN OPCIONAL - 1
(cont.)
(QVDPEOHHODGDSWDGRU&\HODFRSODPLHQWR'
como se muestra en la ilustración de la página 9,
VHJ~QVXFRQILJXUDFLyQ9HULILTXHTXHODMXQWD*
esté en su lugar antes de la ensambladura final.
Empiece la instalación a mano, luego termine de
apretar con una llave ajustable.
Tenga cuidado
de no apretar en exceso o cruzar las roscas ya
TXHVHSRGUtDQGDxDU
5.
$SULHWHDPDQRHODGDSWDGRUHQVDPEODGR&HQ
ODYiOYXODGHVXPLQLVWUR$SDUDODLQVWDODFLyQGHO
WDPDxRFRUUHFWR&HUFLyUHVHGHTXHODMXQWD*
esté en su lugar antes de la ensambladura final.
Empiece la instalación a mano, luego termine de
apretar con una llave ajustable.
Tenga cuidado
de no apretar en exceso o cruzar las roscas ya
TXHVHSRGUtDQGDxDU
6.
9XHOYDDFRQHFWDUODWXEHUtDGHOJULIR%HQ
ODSDUWHVXSHULRUGHODGDSWDGRU&
7.
Corte las ataduras en los rollos de tubería con
cuidado de no dañar los tubos o las partes si utiliza
un cuchillo.
8.
Retire la tuerca de 1/2
”
,\O
del extremo de la válvula de entrada. Usando
la tubería de banda amarilla que se suministra,
FRORTXHODWXHUFD,\OHQODWXEHUtD
HLQVWDOHHQODYiOYXODGHHQWUDGD)FRPRVH
muestra a la izquierda. Apriete con la llave
ajustable.
Tenga cuidado de no apretar en
H[FHVRRFUX]DUODVURVFDV\DTXHVHSRGUtDQ
dañar.
NOTA:
Inspeccione los extremos de las tuberías
antes de la instalación para verificar que no haya
imperfecciones y que el extremo de la tubería se
corte recto. Podría ser necesario cortar la tubería
nuevamente.
69
