background image

CONVERSIÓN DE QUEMADORES DE
SUPERFICIE (cont.)

Reemplace las juntas, bases de los quemadores 
y electrodos. Instale los dos tornillos en cada base 
de quemador. No ajuste de más.  El torque máximo 
es de 10 libras por pulgada. Empuje los encendedores
bien hacia abajo dentro del cabezal del quemador.

Instale los cabezales de los quemadores, las tapas 
de los quemadores y las rejillas en sus posiciones
originales.

E

D

1

Instrucciones de conversión

CONVERSIÓN DEL REGULADOR DE
PRESIÓN

Ubique el regulador de presión bajo la parte 
trasera de la estufa. 

A

2

Quite la tuerca del regulador de presión 
con una llave ajustable.

B

Quite el perno de plástico de la parte interna 
de la tuerca, gire el perno 180° y vuelva a colocar 
el perno en la tuerca. 

C

Gas natural

Gas LP

Tuerca

Gas natural

Gas LP

Tuerca

PRUEBA DE PÉRDIDAS

ADVERTENCIA:

¡NO USE UNA LLAMA

PARA VERIFICAR PÉRDIDAS DE GAS! 

No utilice la estufa hasta que se hayan puesto a
prueba todas las conexiones.

Lleve a cabo una prueba de pérdidas según las
siguientes instrucciones:
1.

Compre un detector líquido de pérdidas o prepare una
solución jabonosa con mitad agua, mitad detergente líquido.

2.

Cuando se hayan realizado todas las conexiones,
asegúrese de que todos los controles de la estufa estén
apagados (

OFF

) y gire la válvula de suministro de gas a

la posición encendido (

ON

).

3.

Aplique el detector líquido de pérdidas o la solución
jabonosa alrededor de todas las conexiones desde la
válvula de apagado hasta la estufa.

4.

Se produce un flujo de burbujas desde el área de la
pérdida cuando se identifica una. 

5.

Si se detecta una pérdida, cierre el suministro de gas.
Ajuste el accesorio. Vuelva a encender el gas y pruebe
de nuevo. Si la pérdida persiste, desconecte el suministro
de gas y comuníquese con su vendedor para recibir
asistencia. No trate de utilizar la estufa si se detecta una
pérdida. 

3

3

Regulador
de presión

Reinstale la tuerca en el regulador. 

Aplique la etiqueta de conversión a gas LP al lado de
la placa de clasificación. 

E

D

CONTROLE EL ENCENDIDO

Conecte el cable de suministro eléctrico. 

Presione una perilla de control hacia adentro y gire a
la posición 

LITE

(encendido). El encendedor producirá

chispas y el quemador se encenderá. La primera
prueba puede tomar más tiempo, mientras se purga
el aire de la línea de gas.

B

A

4

Controle para determinar si las llamas del quemador
son normales. Si las llamas se parecen a A, llame 
al servicio técnico. Las llamas normales de los
quemadores deben ser como B o C, dependiendo del
tipo de gas que utilice. Con gas LP, es normal 
que haya puntas amarillas en los conos externos.

C

Gire la perilla a 

OFF

(apagado).

Repita el procedimiento para cada quemador. 

E

D

A–Llamas

amarillas

Llame al servicio
técnico

B–Puntas

amarillas

Normal para gas LP

C–Llamas azules

Normal para gas
natural

Summary of Contents for PGP989

Page 1: ...be made before attempting burner adjustments or use of the cooktop WARNING This conversion kit shall be installed by a qualified service agency in accordance with the manufacturer s instructions and...

Page 2: ...ing any pressure testing of that system at test pressures greater than 1 2 psig Isolate the cooktop from the gas supply piping system by closing the individual manual shut off valve to the cooktop dur...

Page 3: ...OFF and turn the gas supply valve to ON 3 Apply the liquid leak detector or the soap solution around all connections from the shut off valve to the cooktop 4 A leak is identified by a flow of bubbles...

Page 4: ...2 With the burner on the LOW setting open and close the cabinet door under the cooktop If the flame is extinguished by the air currents created by the door movement increase the flame height and test...

Page 5: ...de intentar modificaciones en los quemadores o de utilizar la estufa ADVERTENCIA Este kit de conversi n debe ser instalado por una agencia de servicios calificada de acuerdo con las instrucciones del...

Page 6: ...SCONECTE EL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD DESDE LA ESTUFA DESCONECTE EL SUMINISTRO DE GAS Y DE ELECTRICIDAD L L 84 84 L L 71 99 CONVERSI N DE QUEMADORES DE SUPERFICIE Primero quite convierta y reemplace...

Page 7: ...a posici n encendido ON 3 Aplique el detector l quido de p rdidas o la soluci n jabonosa alrededor de todas las conexiones desde la v lvula de apagado hasta la estufa 4 Se produce un flujo de burbujas...

Page 8: ...configuraci n LOW baja abra y cierre la puerta del gabinete ubicada debajo de la estufa Si la llama se apaga por la corriente de aire creada por el movimiento de la puerta aumente la altura de la llam...

Reviews: