- 14 -
5.3 Error codes and corresponding meaning
CENTRAL PROCESSING UNIT (CPU)
E100 Watch-dog error
: wrong program execution.
To keep in correct operation the watch-dog
control, it is important to position the JP1 jumper
(placed on the CPU) as follows:
Action: replace CPU board.
E101 RAM error
: data complementation error on volatile
memory.
Action: replace CPU board.
E102 Price error
: price complementation error on
nonvolatile memory.
Action: set the unit price again, wait for about 20
seconds then take out the nozzle.
If operation is regular (no block), switch off the
computing head.
If operation starts again correctly, the computing
head is still available, otherwise replace CPU board.
If the block persists after replacing CPU, replace also
supply board.
E103 EEPROM error
: total complementation error on
nonvolatile memory.
Action: replace CPU board.
E104 Calculation error
: error in calculating the delivery
amount.
Action: replace CPU board.
E106 RAM error
: error in accessing the shared RAM.
Action: replace CPU board.
5.3 Codici di errore e corrispondente significato
UNITÀ CENTRALE DI PROCESSO (CPU)
E100 Errore watch-dog
: esecuzione non corretta del
programma. Per mantenere attivo il controllo del
watch-dog è importante posizionare il ponticello
JP1 (posto sulla CPU) come segue:
Rimedio: sostituire la piastra CPU.
E101 Errore RAM
: errore complementazione dati su
memoria volatile.
Rimedio: sostituire la piastra CPU.
E102 Errore prezzo
: errore di complementazione del
prezzo su memoria non volatile.
Rimedio: impostare di nuovo il prezzo unitario,
attendere per circa 20 secondi ed estrarre la pistola.
Se il funzionamento ritorna normale (senza blocco),
togliere la tensione alla testata. Qualora il
funzionamento riprenda normalmente la testata è
nuovamente disponibile, altrimenti cambiare la CPU.
Se dopo aver cambiato la CPU il blocco continua,
cambiare la piastra di alimentazione.
E103 Errore EEPROM
: errore di complementazione dei
totali su memoria non volatile.
Rimedio: sostituire la piastra CPU.
E104 Errore calcolo
: errore nel calcolo dell’importo di
erogazione.
Rimedio: sostituire la piastra CPU.
E106 Errore RAM
: errore nell’accesso alla RAM condivisa.
Rimedio: sostituire la piastra CPU.
JP1
UNITÀ VISUALIZZATRICE (DISPLAY)
E200 Errore RAM
:
la zona RAM contenente il dato visualizzato è rotta
(dato visualizzato non valido).
Rimedio: sostituire la piastra CPU.
E201 Errore trasferimento dati.
Rimedio: sostituire la piastra CPU.
E202 Rottura del componente che pilota le 4 cifre del
display PREZZO.
Rimedio: sostituire la piastra DISPLAY.
E203 Rottura del componente che pilota le prime 4 cifre
del display LITRI.
Rimedio: sostituire la piastra DISPLAY.
E204 Rottura del componente che pilota l’ultima cifra
del display LITRI e le prime 3 cifre del display
IMPORTO.
Rimedio: sostituire la piastra DISPLAY.
E205 Rottura del componente che pilota le rimanenti
cifre del display IMPORTO
.
Rimedio: sostituire la piastra DISPLAY.
E206 Interruzione di uno o più collegamenti tra gli
elettrodi dei segmenti del display PREZZO ed i
circuiti di pilotaggio.
Rimedio: sostituire la piastra DISPLAY.
E207 Interruzione di uno o più collegamenti tra gli
elettrodi dei segmenti del display LITRI ed i circuiti
di pilotaggio.
Rimedio: sostituire la piastra DISPLAY.
E208 Interruzione di uno o più collegamenti tra gli
elettrodi dei segmenti del display IMPORTO ed i
circuiti di pilotaggio.
Rimedio: sostituire la piastra DISPLAY.
DISPLAY UNIT
E200 RAM error
:
the RAM area containing the displayed datum is
faulty (displayed datum not valid).
Action: replace CPU board.
E201 Data transfer error.
Action: replace CPU board.
E202 Breakdown of the component controlling the 4
digits making up PRICE display.
Action: replace DISPLAY board.
E203 Breakdown of the component controlling the first
4 digits of the LITER display.
Action: replace DISPLAY board.
E204 Breakdown of the component controlling the last
digit of the LITER display and the first 3 digits of
AMOUNT display.
Action: replace DISPLAY board.
E205 Breakage of the component controlling the
AMOUNT display remaining digits
.
Action: replace the DISPLAY board.
E206 Break of one or more connections between the
segment electrodes of the PRICE display segments
and the control circuits.
Action: replace the DISPLAY board.
E207 Break of one or more connections between the
segment electrodes of the LITER display and control
circuits.
Action: replace DISPLAY board.
E208 Break of one or more connections between segment
electrodes of the AMOUNT display and control
circuits.
Action: replace DISPLAY board.
