background image

SUPPORT DE

MONTAGE

BRAS DE MONTAGE

BRAS DE MONTAGE

BUTÉE

SUPPORT DE MONTAGE

GÉNÉRALITÉS

Ce luminaire a été conçu pour une utilisation à l'extérieur et ne doit pas être utilisé dans les endroits mal

ventilés ni dans un endroit clos où la température ambiante peut être élevée. Son efficacité sera meilleure s'il est

installé et entretenu conformément aux recommandations ci dessous.

INSTALLATION

Utilisez uniquement des lampes conformes aux exigences de la plaque signalétique. Respectez les

recommandations du fabricant de la lampe, ainsi que les restrictions s'appliquant à l'utilisation de la lampe,

notamment sur le type de ballast, la position de brûlage, etc.

SERRAGE DE LA LAMPE : 

La lampe doit être solidement insérée avec une force de 35 lb-po (normes NEMA EEI),

ce qui peut être obtenu avec un serrage très ferme. Le serrage doit être suffisant pour enfoncer complètement

la lampe et charger le contact central de la douille.

REMARQUE : L'utilisation de lubrifiants sur la base de la lampe ou sur les douilles peut provoquer une usure

rapide de la lampe et annule la garantie du luminaire.

Pour installer une lampe dans un luminaire fermé, ouvrez les six verrous à ressort tout en serrant bien la

bande de serrage de la vitre. Les verrous seront faciles à ouvrir si vous utilisez la technique en deux étapes illustrée

ici. Écartez un verrou du réflecteur conformément à la figure 3. Placez ensuite vos doigts entre le verrou et le

réflecteur (figure 4), puis détachez le verrou de la bande du réflecteur.

NE L'ENLEVEZ PAS COMPLÈTEMENT DE LA VITRE CAR ELLE POURRAIT ALORS BASCULER LIBREMENT.

3.

Serrez les boulons 1 à 4 (dans l'ordre indiqué) jusqu'à ce que le support de montage soit en contact avec le bras

de montage.

4.

Alignez le boulon 5 avec le trou sur le dessus du bras de montage, puis serrez jusqu'à ce que le boulon arrive au fond.

REMARQUE : Si GE ne vous a pas fourni de bras de montage ou si vous avez un ancien bras de montage GE,

sautez l'étape 4, puis après l'exécution des étapes d'installation, passez aux « Instructions de perçage ».

5.

Placez un niveau sur le rebord supérieur du boîtier du ballast et serrez légèrement les boulons 1 à 4 (4-5 lb

pi). Le luminaire peut être relevé ou descendu sur un maximum de 5 degrés par rapport au bras de montage.

S'il est nécessaire de relever encore plus l'avant du luminaire, desserrez légèrement les boulons 1 et 3, levez

le luminaire, puis resserrez les boulons 2 et 4. S'il est plutôt nécessaire de descendre encore plus le luminaire,

exécutez la même procédure mais dans l'autre sens. La mise à niveau des côtés peut être exécutée de la

même manière.

6.

Lorsque la mise à niveau est satisfaisante, serrez les boulons 1 à 4 avec un couple de 20 lb pi, en prenant soin

d'alterner les boulons avant avec les boulons arrière sur la diagonale du support, conformément à la figure 2.

Instructions de perçage :

 Si le bras de montage ne possède aucun trou pour empêcher la rotation du luminaire

ou s'il possède un trou au mauvais emplacement, exécutez les opérations A à C ci dessous.
A. Lorsque les boulons 1 à 4 ont été solidement serrés (étape 6 des instructions d'installation), enlevez et

conservez le boulon 5.

REMARQUE : Le trou situé entre le boulon 1 et le boulon 3 sur le support de montage ne doit pas être utilisé.

B. Percez un trou de 21/64 po dans le bras de montage en vous servant du trou du support de montage pour vous

guider. Il est possible que le taraudage du support de montage soit endommagé mais le boulon auto taraudeur

(boulon 5) tracera un nouveau taraudage dans le nouveau trou du bras de montage, éliminant toute nécessité

d'un taraudage dans le support de montage.

C. Réinstallez le boulon 5 et serrez jusqu'à ce qu'il arrive au fond.

CÂBLAGE

Toutes les connexions doivent être conformes aux normes électriques nationales et à la réglementation

locale en vigueur.
Assurez vous que la tension électrique est adéquate en vérifiant la plaque signalétique.

1.

Fixez les fils conducteurs sur la plaque de bornes conformément aux indications de la plaque signalétique.

2.

Réinstallez le couvercle et serrez en le boulon.

INSTALLATION DE LA LAMPE

GEH-5748B

INSTRUCTIONS

High Mast Luminaire

LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D'INSTALLER

AVERTISSEMENT

Risque d'électrocution

Couper l'alimentation électrique avant toute réparation

Voir les instructions

ATTENTION

Si cet appareil est mal installé, il tombera au sol

Suivez les instructions d'installation

1.

Desserrez le boulon sur le dessus du luminaire, puis enlevez le couvercle.

2.

Glissez l'assemblage du ballast sur le bras de montage, conformément à la figure 1. Si nécessaire, réglez les

boulons 1 à 4 (figure 2) afin que l'ouverture soit légèrement plus grande que le bras de montage.

ATTENTION

Risques de brûlure

Laissez refroidir la lampe et l'appareil

d'éclairage avant de les toucher.

Pour fermer les verrous, commencez par appuyer contre le point de pression indiqué dans la figure 5, puis

frappez sur ce point de pression avec le talon de votre main.

Les assemblages optiques conçus pour une lampe de 1000 watts sont équipés d'un support de lampe.

Assurez-vous que les fixations sont recouvertes d'une gaine en fibre de verre. Si la gaine est manquante, remplacez

la avant d'installer la lampe.

RÉGLAGE D'UN RÉFLECTEUR ASYMÉTRIQUE (INFÉRIEUR)

Le réflecteur intérieur est fixé dans le réflecteur extérieur avec l'aide de trois brides espacées de 120 degrés

à l'intérieur du luminaire. Desserrez légèrement ces brides pour permettre la rotation du réflecteur. Pour éviter

qu'une bride tombe complètement, que le réflecteur tombe ou que les filets d'une vis soient endommagés, ne

desserrez pas les brides plus qu'il ne le faut.

Le réflecteur intérieur peut être réorienté en alignant les marques en relief de degrés avec l'étiquette de flèche

sur la bride, à l'opposé de la charnière. Faites tourner le réflecteur intérieur jusqu'à la position désirée, puis

resserrez les trois brides.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Pour préserver l'efficacité maximale des réflecteurs et des boîtiers des luminaires General Electric, un

programme de nettoyage régulier doit être établi, dont les fréquences dépendront des conditions locales.

Utilisez un savon, un produit nettoyant, un détergent ou une solution nettoyante (5-8 ml par litre d'eau ou selon

les instructions du fabricant) essentiellement neutre (pH de 6 à 8), sans abrasif et sans hydrocarbure chloré ou

aromatique. Lavez à fond avec la solution de nettoyage en utilisant un tissu doux ou une brosse si nécessaire.

Rincez avec de l'eau froide et propre, puis essuyez.

35-201578-T2 (5/07)

Figure 5

g

GE Lighting Solutions is a subsidiary of the General Electric Company. Evolve and other trademarks belong to GE Lighting Solutions. The GE brand and logo are trademarks of the General Electric Company.
© 2011 GE Lighting Solutions. Information provided is subject to change without notice. All values are design or typical values when measured under laboratory conditions.

GE Lighting Solutions • 1-888-MY-GE-LED • www.gelightingsolutions.com

1

6 9 4 3 5 3 3

-

-

-

- 8 8 8

GE
Lighting Solutions

Figure 4

Figure 3

Ces instructions n'ont pas pour destination de couvrir tous les détails ou variantes de l'équipement, ni de

répondre à toutes les éventualités que vous pourriez rencontrer pendant l'installation, le fonctionnement

ou l'entretien. Si vous souhaitez des informations complémentaires, ou si vous rencontrez un problème

particulier qui ne soit pas adressé de votre point de vue d'acheteur, le sujet doit être remonté jusqu'à la

société GE Lighting Solutions

Reviews: