2SpUDWLRQGHOD/DYHXVH
&DXVHV3RVVLEOH
4XHIDLUH
%RXORFKDJH
5pVXOWDWG·KDELWVQRUPDX[VXU
GXSRO\FRWWRQHWGHVOLQJHVTXL
ODLVVHQWGHVSHOXFKHV
7DQWTXHO·LQFLGHQWQ·HVWSDVFDXVpSDUODODYHXVHYRXVSRXYH]UpGXLUHOH
ERXORFKDJHHQODYDQWOHVYrWHPHQWVjO·HQYHUVGHKRUVGHGDQV
$FFURFKDJHVWURXV
UD\XUHVGpFKLUXUHV
RXXVDJHH[FHVVLI
3LQVDFFURFKHVFURFKHWV
ERXWRQVFRXSDQWVFHLQWXUHV
IHUPHWXUHpFODLUHWDXWUHV
REMHWVODLVVpVGDQVOHVSRFKHV
)HUPH]OHVDFFURFKHVFURFKHWVERXWRQVHWIHUPHWXUHpFODLU
4XLWWH]OHVREMHWVWHOVTXHSLQVHWDXWUHVVHWURXYDQWGDQVOHVSRFKHV
5HWRXUQH]OHVWULFRWVTXLV·DFFURFKHQWIDFLOHPHQW
-DYHODXFKORUHQRQGLOXpH
9pULILH]OHVLQVWUXFWLRQVGXVDFKHWGHMDYHOSRXUVDYRLUOHPRQWDQWH[DFW
1HMDPDLVDMRXWHUGHODMDYHOQRQGLOXpHSRXUOHODYDJHRXSHUPHWWUHTXHOHV
KDELWVHQWUHQWHQFRQWDFWDYHFGHODMDYHOQRQGLOXpH
3URGXLWVFKLPLTXHVWHOVTXH
VROXWLRQVSRXUOHVFKHYHX[RX
VROXWLRQVSHUPDQHQWHV
5LQFH]OHVDUWLFOHVTXLRQWGHVSURGXLWVFKLPLTXHVDYDQWGHOHVODYHU
3OLVGDQVOHVKDELWV
7ULDJHLQFRUUHFW
(YLWH]GHPpODQJHUOHVKDELWVORXUGVWHOVTXHKDELWVGHWUDYDLODYHF
GHVKDELWVOpJHUVWHOVTXHGHVEORXVHV
(VVD\H]XQDGRXFLVVDQWSRXUYrWHPHQWV
6XUFKDUJHRXQLYHDXG·HDX
LQFRUUHFW
5HPSOLVVH]YRWUHODYHXVHGHPDQLqUHjFHTXHOHVYrWHPHQWV
SXLVVHQWERXJHUOLEUHPHQWHQD\DQWOHQLYHDXG·HDXFRXYUDQWMXVWH
OHVKDELWV
&\FOHGHODYDJHRXGH
VHFKDJHLQFRUUHFW
&KRLVLVVH]OHF\FOHHQIRQFWLRQGXW\SHGHOLQJHTXHYRXVODYH]
VSpFLDOHPHQWSRXUOHVFKDUJHVGHYrWHPHQWVIDFLOHVjODYHU
/DYDJHUpSpWpGDQVGHO·HDX
WURSFKDXGH
/DYH]GDQVGHO·HDXFKDXGHRXIURLGH
$YDQWG·DSSHOHUOH6HUYLFH5pSDUDWLRQ«
H
OHFWURPHQDJHUVJHFD
(IIHWVVRQRUHVGHOD
ODYHXVH
&DXVHV3RVVLEOHV
4XHIDLUH
´%UXLWVPpWDOLTXHVµ
0pFDQLVPHGHWUDQVPLVVLRQ
V·DFWLYHRXVHGpVDFWLYH
/HV\VWqPHVHPHWVHQPDUFKHDXGpEXWGHO·DJLWDWLRQHWVH
GpVDFWLYHXQHIRLVO·DJLWDWLRQWHUPLQpH&HFLDUULYHSOXVLHXUVIRLV
SHQGDQWOHODYDJH
8QEUXLWG·DOOHUYHQXH
RXXQOpJHU´FOLFNµ
SHQGDQWO·DJLWDWLRQ
/HPRWHXUpOHFWULTXH
FKDQJHGHGLUHFWLRQ
/·DSSDUHLOFRPSRUWHXQV\VWqPHGHWUDQVPLVVLRQVDQVYLWHVVHV&H
EUXLWYLHQWGXPRWHXUTXLIDLWGHVDOOHUUHWRXUVSRXUDJLWHUYRWUH
OLQJH
'HFRXUWVEUXLWV
G·DJLWDWLRQjODILQGH
O·HVVRUDJH
5HGLVWULEXWLRQGHVKDELWV
$ODILQGHO·DJLWDWLRQOHPRWHXUSURYRTXHGHFRXWHVDJLWDWLRQVSRXU
UHGLVWULEXHUODFKDUJH
´&OLFNµTXDQGO·HDXILQLW
OHUHPSOLVVDJH
5HODLVGXF\FOHj
O·LQWHUUXSWHXU
/HUHODLVSURGXLWXQ´FOLFNµTXDQGLOHVWDFWLYp/HQLYHDXGHO·HDX
DFWLYHOHUHODLVHWVWRSSHOHUHPSOLVVDJH
´&OLFNµGHUULqUHOH
WDEOHDXGHVFRP
SHQGDQWOHUHPSOLVVDJH
7HPSpUDWXUHDXWRPDWLTXH
9DOYHGH&RQWU{OH
&HWWHYDOYHPpODQJHO·HDXFKDXGHHWO·HDXIURLGH&H´FOLFNµ
UHSUpVHQWHODYDOYHTXLV·DOOXPHHWV·HWWHLQW
/HYROXPHGHO·HDX
FKDQJHSHQGDQWOH
UHPSOLVVDJH
7HPSpUDWXUHDXWRPDWLTXH
9DOYHGH&RQWU{OH
&HWWHYDOYHPpODQJHO·HDXFKDXGHHWO·HDXIURLGH/HVRQFKDQJH
TXDQGFHVYDOYHVV·DOOXPHQWRXV·pWHLJQHQW
/HPRWHXU´JpPLW´RX
µV·DSDLVHµSHQGDQW
O·HVVRUDJH
/HPRWHXUV·DFFpOqUH
UDOHQWLWSHQGDQWOHF\FOH
G·HVVRUDJH
/HPRWHXUYDV·DFFpOpUHUSDUQLYHDXSHQGDQWOHF\FOHG·HVVRUDJH
4XDQGO·HVVRUDJHHVWFRPSOHWLOYDUDOHQWLUMXVTX·jO·DUUrWFRPSOHW
´%RXUGRQQHPHQWµ
/DSRPSHG·pYDFXDWLRQ
G·HDX
/DSRPSHG·HYDFXDWLRQYDSURGXLUHXQERXUGRQQHPHQWSHQGDQW
OHSRPSDJHGHO·HDXDSUqVO·DUUrWGHO·DJLWDWLRQHWMXVTX·jODILQGX
F\FOH
´*DUJRXLOOHPHQWµ
/DSRPSHG·pYDFXDWLRQ
G·HDX
4XDQGODSRPSHFRPPHQFHjDVSLUHUGHO·DLUHOOHSURGXLWXQ
JDUJRXLOOHPHQW/DODYHXVHFRPPHQFHDORUVjHVVRUHUHWOHEUXLW
FRQWLQXHMXVTX·jFHTXHO·HVVRUDJHVRLWWHUPLQp