GE GES-NIG25IN-20, Owner'S Manual And Installation Instructions

Page: 19 / 120

2
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.
PRECAUDIONES DE SEGURIDAD
Esto es el símbolo de alerta de seguridad.Este símbolo le alerta los peligros potenciales que pueden
matar o lesionarle y a los demás.mensajes de seguridad son después del símbolo de alerta de seguridad y la
palabra “PELIGRO”, “ADVERTENCIA” o “PRECAUCIÓN”. Estas palabras se definen a continuación:
Indica una situación peligrosa que, si no la evita, resultará en muerte o lesión grave.
Indica una situación peligrosa que, si no la evita, podría resultar en muerte o lesión grave.
Indica una situación peligrosa que, si no la evita, podría resultar en lesión leve o moderada.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
PELIGRO
CAUCIÓN
ADVERTENCIA
Español
:
Todos los mantenimientos deben ser
Riesgo de descarga eléctrica. Puede causar lesión o muerte.
Para su seguridad... no guarde ni utilice los materiales
combustibles, gasolina u otros vapores o líquidos
inflamables en vecindad de este o cualquier otro aparato.
Para su seguridad, la información en este manual debe
Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años y
mayores y las personas con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento,
si se les ha dado supervisión o instrucción respecto al uso
del aparato de una manera segura y entender los riesgos
involucrados .
Siempre mantenga el control remoto y sus baterías fuera
del alcance de los niños e infantes, incluyendo durante
el uso normal y durante el reemplazo de las baterías
gastadas. Las baterías gastadas deben ser eliminadas
de forma segura y de acuerdo con las regulaciones locales.
GUARDE ES TAS INSTRUCCIONES
ser cumplida para minimizar el riesgo de incendio,
descarga eléctrica o lesión personal.
Sólo utilice este aparato para su propósito diseñado como
se describe en el presente Manual de Usuario.
■
Este acondicionador de aire debe instalarse de forma adecuada
de acuerdo con las Instrucciones de Instalación antes del uso.
■
Nunca desenchufe su acondicionador de aire tirando el cable
de alimentación. Siempre agarre el conector firmemente
y tírelo directamente desde el receptáculo.
■
Si el cable de alimentación está dañado, se debe reemplazar
por el agente de servicio de los fabricantes o el personal
calificado similar con el fin de evitar el peligro. Un
cable de alimentación dañado puede ser reemplazado con un
nuevo obtenido desde el fabricante y no debe ser reparado.
No utilice un cable que muestra grietas o daño de abrasión
a lo largo de su longitud o en el enchufe macho o el conector.
■
Apague y desenchufe su acondicionador antes de ejecutar
cualquier mantenimiento de usuario o limpieza. ■
No coloque los dedos u otros ítems cerca de la rejilla
de ventilación mientras que el producto todavía esté
conectado a la fuente de alimentación. ■
llevados a cabo por un individuo cualificado.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE
Para su seguridad, la información en este manual debe ser cumplida para minimizar la riesgo de incendio o explosión,
descarga eléctrica o para evitar el daño de propiedades, la lesión personal o la pérdida de la vida.
No retire y reinserte repetidamente el conector macho con el fin de apagar y encender el producto.
OBSERVACIONES
Todos los acondicionadores de aire contienen refrigerantes
que deben ser retirados antes de la eliminación del producto
bajo la ley federal. Si usted está desmontado un producto viejo
con refrigerantes, verifique con la empresa el manejo de la eliminación
para saber qué va a hacer.
No coloque ninguna cosa en la parte superior de la Unidad interior.
No cuelgue nada desde la Unidad interior.
No anexe nada a la Unidad interior.
Al limpiar la Unidad interior, NUNCA vierta el agua sobre el producto. No utilice otros métodos para acelerar el
proceso de desescarche o para limpiar, aparte de los recomendados por el fabricante.
Al limpiar la Unidad interior, NUNCA utilice una tela húmeda con goteo. Siempre asegúrese de que la tela sea seca o
ligeramente húmeda. El aparato se debe almacenar en una habitación sin fuentes de ignición en operación continua (por
ejemplo: llamas abiertas, un aparato de gas en operación o un calentador eléctrico en operación). No perfore ni queme.
Tenga en cuenta que posiblemente el refrigerante no contenga olor. El aparato se debe instalar, operar y almacenar en
una habitación con una superficie mayor de 3m .
Los niños no puedan jugar con el aparato.
La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser
realizados por los niños sin supervisión.
No obstruya ni cubra la rejilla de ventilación del acondicionador
de aire.
No retire el protector del ventilador.
■
■
■
■
■
■
■
■
ADVERTENCIA
2