GE G035, Owner'S Manual & Installation Instructions

Page: 34 / 80

8
49-3000295 Rev. 0
Programmes de lavage - Bouton de sélection de programme
Le programme de lavage commande le type de processus de lavage. Le bouton de sélection de programme peut être tourné vers la droite
ou la gauche. La rotation du bouton de sélection de programme après le début d'un programme arrête la laveuse et règle le programme/
les options sur le nouveau programme sélectionné. Appuyez sur
Start (départ) pour lancer le nouveau programme sélectionné.
Le tableau ci-dessous vous aidera à apparier les articles à laver avec les meilleurs réglages des cycles de lavage. Pour un rendement
optimal, sélectionnez le cycle qui s’approche le plus des articles à laver.
Les sélections et les options en gras sont les réglages du cycle recommandés.
Certains cycles et options ne sont pas offerts sur tous les modèles.
Downloaded (Cycles téléchargés)
Utilisez l’application SmartHQ pour télécharger des cycles supplémentaires dans votre laveuse. Le cycle par défaut est Active Wear (Tenue
active) (voir le tableau des cycles ci-dessous).
D
Comment démarrer
UTILISA
TION DE LA
LA
VEUSE
Articles à laver Cycle
Temp.
Lavage
Degré
saleté Sélection
essorage Options
désactivées
Description du cycle
Cycle pour une
utilisation normale,
régulière ou
typique pour le
lavage jusqu’à une
charge complète de
vêtements de coton
normalement sale. Couleurs
Normal
Très chaude
Chaude
Couleurs
Fraîche
Froide
Froide du
robinet
Très sale
Très sale (-)
Normal
Légèrement
(+)
Légèrement
Max.
++
+
Normal
Désactivé
Remplissage profond Cycle pour une utilisation normale,
régulière ou typique pour le lavage
jusqu’à une charge complète de
vêtements de coton normalement sale.
Choisissez les options de degré de
saleté Très sale ou Extrêmement sale
et les températures Chaude ou Très
chaude selon la charge de vêtements
et le degré de nettoyage à obtenir.
Comprend des périodes de remplissage
et de lavage en plusieurs phases afin de
procurer un traitement optimal des tissus.
Pour la lingerie
fine et les tissus à
entretien spécial,
légèrement à sales. Tissus
délicats
Très chaude
Chaude
Couleurs
Fraîche
Froide
Froide du
robinet
Très sale
Très sale (-)
Normal
Légèrement
(+)
Légèrement
Max.
++
+
Normal
Désactivé
Contrôle de
l’enchevêtrement
Utilise une séquence d’agitation
« tri-pulse » exclusive très délicate
et une vitesse d’essorage faible pour
procurer un traitement spécial aux
tissus délicats. Il est recommandé de
placer les articles très délicats ou petits
dans des sacs en filet avant le lavage.
Petites charges
d’articles légèrement
sales dont on a un
besoin pressant. Lavage
rapide
Très chaude
Chaude
Couleurs
Fraîche
Froide
Très sale
Très sale (-)
Normal
Légèrement
(+)
Légèrement
Max.
++
+
Normal
Désactivé
Rien Utilise une séquence de brassage
plus intense et une période de lavage
accélérée de nettoyer les petites
charges légèrement sales le plus
rapidement possible.
Charge d’articles
mouillés. Pour les
articles qui n’ont besoin
que de rinçage, utilisez
ce cycle avec l’option
Deep Rinse (Rinçage
en profondeur). Drainer et
essorer
Max.
++
+
Normal
Désactivé
Nettoyage puissant
Soins délicats
Contrôle de
l’enchevêtrement
Trempage automatique
Lavage intelligent
Rinçage intelligent
Prélavage
Distribution intelligente
Utilise un essorage à haute vitesse
pour extraire l’eau des articles mouillés.
Pour les articles qui doivent être rincés,
utilisez ce cycle avec l’option Deep
Rinse (Rinçage en profondeur).
Articles de couleur
foncée très sales. Désin-
fecter avec
Oxi*
Chaude Très sale
Max.
++
+
Nettoyage puissant
Soins délicats
Contrôle de
l’enchevêtrement
Trempage automatique
Lavage intelligent
Rinçage intelligent
Prélavage
Distribution intelligente
Ce cycle utilise un remplissage d’eau
initial plus bas pour procurer une
désinfection très concentrée à haute
température suivie d’une étape de lavage
pour vêtement très sale. Une purge par
pompe et un rinçage en profondeur sont
inclus pour retirer les contaminants. Voyez
les renseignements supplémentaires
ci-dessous.
Jeans de saleté
modérée à légère. Jeans Très chaude
Chaude
Couleurs
Fraîche
Froide
Froide du
robinet
Très sale
Très sale (-)
Normal
Légèrement
(+)
Légèrement
Max.
++
+
Normal
Désactivé
Rien Combine des niveaux d’eau supérieurs,
une séquence de brassage spéciale ainsi
que des périodes de lavage en plusieurs
phases afin de traiter les jeans de saleté
modérée à légère.
Les articles résistants
à l’eau, la literie et les
articles volumineux,
tels que manteaux
épais, sur matelas et
tapis de bain. Articles
volum-
ineux
Très chaude
Chaude
Couleurs
Fraîche
Froide
Froide du
robinet
Très sale
Très sale (-)
Normal
Légèrement
(+)
Légèrement
Max.
++
+
Normal
Désactivé
Contrôle de
l’enchevêtrement
Procure un niveau d’eau Deep Fill/max
fill (remplissage profond/max) pour laver
les articles volumineux et les articles
imperméables. Intègre aussi un rinçage
Deep Fill pour rincer efficacement les
articles volumineux et une vitesse de
rotation basse appropriée à ces articles.
Utilisez seulement ce cycle pour les
articles résistants à l’eau, la literie ou
les Bulky (articles volumineux).