background image

Instrucciones de seguridad

 . . . 2, 3

Instrucciones de operación

Cómo llenar y usar 
la lavadora  . . . . . . . . . . . . . . . .17, 18
Controles  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Función de ayuda  . . . . . . . . . .13, 14
Función de comienzo rápido  . . . . .5
Inspector de manchas  . . . . . . . . .7, 8
“Mis ciclos” (My cycles)  . . . . . .11, 12
Opciones de ciclo  . . . . . . . . . . . . . .6
Otras funciones  . . . . . . . . . . . .15, 16
Pantalla de resumen  . . . . . . . . .9, 10
Solucionador de problemas  . . . . .13

Instrucciones de instalación

Antes de comenzar  . . . . . . . . .19–21
Cómo cambiar los tableros 
de la lavadora y la secadora  . . .25–28
Instalación paso por paso  . . . .21–24

Solución a problemas 
comunes

 . . . . . . . . . . . . . . . . . .29–32

Servicio al consumidor

Apoyo al cliente  . . . . . . . . . . . . . . 34
Garantía  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

www.GEAppliances.com

Lavadoras

3828EA3023B    175D1807P490    

49-90221    01-05 JR

Pr

ofile 

Escriba el modelo y los
números de serie aquí:

No. de modelo____________

No. de serie______________

Usted puede encontrar estos
números en la parte posterior
del tablero de la lavadora.

WPGT9350
WPGT9360

Manual del propietario

e Instrucciones de

instalación

Summary of Contents for Dryer

Page 1: ...ctions Before You Begin 19 21 Step by Step Instructions 21 24 Switching the Washer and Dryer Backsplashes 25 28 Troubleshooting Tips 29 32 Consumer Support Consumer Support 34 Warranty 33 www GEAppliances com Washers 3828EA3023B 175D1807P490 49 90221 01 05 JR Profile Write the model and serial numbers here Model ______________ Serial ______________ You can find them on the rear cover of the washer...

Page 2: ...d to minimize the risk of fire or explosion electric shock or to prevent property damage personal injury or loss of life IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING PROPER INSTALLATION Install or store where it will not be exposed to temperatures below freezing or exposed to the weather Properly ground washer to conform with all governing codes and ordinances Follow details in...

Page 3: ...r supply or disconnect the washer at the household distribution panel by removing the fuse or switching off the circuit breaker before attempting any maintenance or cleaning NOTE Pressing START STOP or POWER does NOT disconnect the appliance from the power supply Never attempt to operate this appliance if it is damaged malfunctioning partially disassembled or has missing or broken parts including ...

Page 4: ...een NOTE If the washer is inactive for 5 minutes the Touch Screen will go into standby mode and the display will be dark Press the Touch Screen or any button to wake up the display 5 HOME Press to return to the TOUCH TO SELECT WASH CYCLE screen Home Screen 6 START STOP Press to start a wash cycle If the washer is running pressing once will pause the washer Press again to restart the wash cycle NOT...

Page 5: ... clothing type Press BY FABRIC to wash according to fabric type Press SPECIAL CYCLES to wash non garment items or to select a rinse and spin or spin only cycle Press STAIN INSPECTOR to wash items with specific types of stains After selecting a wash method use the Touch Screen to select a specific wash cycle to match your load Change any of the automatic settings if desired by pressing the Touch Sc...

Page 6: ...LOR CYCLES include Select By Garment to wash loads sorted by garment type GARMENT CYCLES include Washing by Fabric Type Blends on some models Cottons Delicates Easy Care on some models Knits Polyester Silks Washable BY FABRIC Select By Fabric to wash loads sorted by fabric type FABRIC CYCLES include Washing Using the Special Cycles Blankets Cotton Blankets Other Comforter Energy Plus Handwash Wool...

Page 7: ...ed garment s in the washer first then add the rest of the load For best stain removal only wash items with stains matching your selection 8 Press START The washer will run a Pretreat presoak cycle prior to the main wash cycle NOTE For some stain cycles the water temperature for the presoak cycle may not be the same as the water temperature for the main wash cycle IMPORTANT Check to make sure the s...

Page 8: ...mal fat Baby formula Barbecue sauce Blueberry Butter margarine Chocolate Cooking oil Cream cheese sauce Egg Frozen Popsicle JELL O Gravy Grease Maple syrup Mayonnaise Milk Mustard Pudding Salad dressing Soy sauce Tomato based Vegetable oil Heavy Oils Grease Gasoline Motor oil Lube Ointment Salve Outdoor Carbon Clay Dingy white socks Grass Mud dirt Rust iron Tree sap Personal Baby stains Blood Medi...

Page 9: ...l always be a cold rinse Follow the fabric manufacturer s care label when selecting the wash temperature To change the wash temperature touch the TEMP pad on the Touch Screen then use the arrows to select a higher or lower temperature Press OK when you have reached the desired setting CAUTION On some cycles the temperature can be set at VERY HOT This setting utilizes the washer s internal heater w...

Page 10: ... the default setting Extended Spin Increases the length of the spin time to extract more water from your clothes NOTE The water level will vary depending on the load size and type The washer uses adaptive filling and load sensing to provide the appropriate water level for effective and efficient wash performance and energy usage NOTE Water may not cover the top level of the clothes This is normal ...

Page 11: ...ny options 6 Press SAVE on the Touch Screen 7 Using the keypad on the Touch Screen type the name of your My Cycle and press OK To begin using your new My Cycle right away select it from the Touch Screen menu and press START To save a current cycle as a My Cycle from the Summary Screen 1 After setting a wash cycle or after a wash cycle has just completed press the MY CYCLES button 2 Select SAVE CUR...

Page 12: ... Press SAVE on the Touch Screen To rename a My Cycle from the Home Screen 1 Press the MY CYCLES button 2 Select RENAME from the Touch Screen menu 3 Select the cycle name from the Touch Screen menu 4 Using the keypad on the Touch Screen type the name of your My Cycle and press OK To delete a My Cycle from the Home Screen 1 Press the MY CYCLES button 2 Select DELETE from the Touch Screen menu 3 Sele...

Page 13: ...OR OR BASKET MOTION MACHINE MOVES BEFORE WATER FILL FILLING AND DRAINING AT THE SAME TIME SPORADIC FILL NO FILL OR SLOW FILL Using the Troubleshooter To locate Troubleshooting Tips for common washer problems 1 Press the HELP button 2 On the Touch Screen select TROUBLE SHOOTER 3 On the Touch Screen select the problem description from the list You can use the arrows at the right of the screen to scr...

Page 14: ...wing press START If the dryer display screen is off and you want to use the Washer Recommended Cycle to dry your clothes touch the display screen on the dryer to activate You will have a Washer Recommended Cycle button appear on your dryer Home Screen Push it for retrieving the recommended dryer cycle for the just washed load To turn the Washer Dryer Communication feature on or off 1 From the Home...

Page 15: ... bleach is added to the wash load This ensures performance won t be diminished Two sequential flushes through the bleach dispenser completely removes the bleach from the dispenser Any residual liquid left in the dispenser at the end of the cycle is water not bleach To prevent self siphoning of the bleach into the wash basket and damage to your clothes never add more than the maximum fill level mar...

Page 16: ...y liquid fabric softener Dilute with water to the maximum fill line Do not exceed the maximum fill line Overfilling can cause early dispensing of the fabric softener which could stain clothes NOTE Do not pour fabric softener directly on the wash load It may stain the clothes ADDITIVES Adding Pretreat Additives The Pretreat dispenser may be used to clean heavily soiled or stained garments more effi...

Page 17: ... for optimal results Always place buoyant items at the bottom of the wash basket The washer will automatically detect the load size Because of the high efficiency wash system the water level may not completely cover the load To add items after washer has started lift the lid add items and close the lid Do not wash fabrics containing flammable materials waxes cleaning fluids etc The washer will not...

Page 18: ... softener may build up in the dispenser drawer Residue should be removed once or twice a month 1 Remove the drawer by pulling it straight out until it stops Lift up on the front of the drawer and pull it out 2 Remove the inserts from the 3 compartments rinse the inserts and the drawer with warm water to remove traces of accumulated laundry products 3 To clean the drawer opening use a small non met...

Page 19: ...aker or time delay fuse If the electric supply provided does not meet the above requirements call a licensed electrician WATER PRESSURE Must be 10 psi minimum to 120 psi maximum WATER TEMPERATURE Household water heater should be set to deliver water at 120 to 150 F 50 to 66 C TO THE WASHER SHUTOFF VALVES Both hot and cold shutoff valves faucets should be supplied DRAIN Water may be drained into st...

Page 20: ... washer is approved for installation in an alcove or closet as stated on a label on the back of the machine Minimum clearance between washer and adjacent walls or other surfaces 0 either side 2 front 3 rear Minimum vertical space from floor to overhead shelves cabinets ceilings etc is 52 Closet doors must be louvered or otherwise ventilated and have at least 60 square inches of open area for washe...

Page 21: ...oam block containing the Owner s Manual parts water hoses and laundry product samples Remove the power cord from the back of the washer 1 SWITCH WASHER AND DRYER BACKSPLASHES OPTIONAL If necessary switch the backsplashes for the washer and dryer see Switching the Washer and Dryer Backsplashes After the washer is in the home remove the carton and Styrofoam shipping base from the washer ...

Page 22: ...required rear clearance is 3 3 CONNECT WATER HOSES TO HOUSE UTILITIES Connect the water hoses to the HOT and COLD water valves of your home Hand tighten plus make an additional 1 4 turn with pliers 4 ATTACH DRAIN HOSE TO HOUSE DRAIN Firmly insert the free end of the drain hose into the drain opening of your home Make sure the soft rubber end is completely inside the drain opening If the water valv...

Page 23: ...the washer is not level adjust the front leveling legs Turn clockwise to raise counterclockwise to lower 7 SET REAR LEGS Remove the level and tilt the washer forward pivot on front legs about 4 to 6 inches and gently lower the rear legs back onto the floor This action will set rear leg adjustments to correspond to front settings 6 ATTACH SERIAL CABLE FOR WASHER DRYER COMMUNICATION if desired Attac...

Page 24: ...low it to warm up before pressing POWER Otherwise the display will not come on The washer is now ready for use POWER 10 SERVICING WARNING Label all wires prior to disconnection when servicing controls Wiring errors can cause improper and dangerous operation after servicing installation For replacement parts and other information refer to the Owner s Manual for servicing phone numbers ...

Page 25: ...can switch the backsplashes of the washer and dryer in order to maintain the proper curved appearance TOOLS YOU WILL NEED 2 Phillips screwdriver Towel 2 WARNING Make sure the washer and dryer are unplugged REMOVE WASHER BACKSPLASH Place a towel over the lid of the washer to prevent scratches to the surface Remove the two outer screws from the rear of the washer backsplash Rotate backsplash forward...

Page 26: ...ontrol board to the backsplash Remove the control board and set it aside 4 Screws REMOVE DRYER BACKSPLASH Place a towel over the top surface of the dryer to prevent scratches to the surface Remove the four screws from the rear of the dryer backsplash Rotate backsplash forward and lift off 5 Screws DISCONNECT DRYER CONTROL BOARD Disconnect the ribbon at the right of the control board by pulling the...

Page 27: ...rol board will now be on the opposite side of the dryer backsplash 9 RECONNECT DRYER CONTROL BOARD Connect the dryer control board to the new backsplash by sliding the ribbon connector on the new backsplash onto the metal pins on the control board and pushing in Make sure the ribbon is not twisted before inserting the connector 10 ATTACH DRYER BACKSPLASH Insert the tabs on the bottom front of the ...

Page 28: ...ASHER BACKSPLASH Insert the tabs on the bottom front of the backsplash into the slots on the washer and rotate the backsplash into place Press the rear of the backsplash down to make sure it fits properly Secure the new backsplash to the washer using the two long screws removed earlier Using the two small screws removed earlier screw the new washer backsplash onto the rear cover RECONNECT POWER SU...

Page 29: ...y Make sure that the water valve filters blue and orange be kinked screen must be free of solids on the unit are not clogged Turn off water and check filter by disconnecting hose at machine Check that fill hoses are not kinked or clogged Energy efficiency This is an energy efficient washer As a result the temperature settings for this washer may be different than non energy efficient washers Insuf...

Page 30: ...ated following a completed wash cycle After the recommended settings are displayed the five minute timeout feature on the dryer will erase the recommended cycle If the LCD times out before the cycle is started you can press the washer recommended cycle button to recall your previous washer load information Option disabled Make sure that the communication feature is enabled First push the HOME butt...

Page 31: ...bin to help avoid overfilling Clogging of bleach Bleach bin is not seated Make sure that the bleach cover is properly seated and snapped into place before the start of the cycle Insufficient cleaning You may remove and clean the bleach cover with warm water and a scrub brush to clear clogging Poor stain removal Stain inspector not used Try using the stain inspector recommended cycle The system opt...

Page 32: ...hanges the cleaning mode wash cycle High pitched noise during the The wash basket spins faster to remove moisture from the load spin cycle Water flushing sound The washer is diluting laundry additives to add to the wash load Wash Boost additives are dispensed during presoak Detergent is dispensed at the beginning of the wash cycle Bleach is dispensed during the main wash Fabric softener is dispens...

Page 33: ...if it should fail due to a defect in materials or workmanship During this product From the date of the lifetime limited warranty you will be responsible for any labor or related service costs original purchase Washer Warranty www GEAppliances com All warranty service provided by our Factory Service Centers or an authorized Customer Care technician To schedule service on line 24 hours a day visit u...

Page 34: ...earn about special discounts that are available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires Parts and Accessories www GEAppliances com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their hom...

Page 35: ...tes de comenzar 19 21 Cómo cambiar los tableros de la lavadora y la secadora 25 28 Instalación paso por paso 21 24 Solución a problemas comunes 29 32 Servicio al consumidor Apoyo al cliente 34 Garantía 33 www GEAppliances com Lavadoras 3828EA3023B 175D1807P490 49 90221 01 05 JR Profile Escriba el modelo y los números de serie aquí No de modelo____________ No de serie______________ Usted puede enco...

Page 36: ... descarga eléctrica o para evitar daños a la propiedad lesiones personales o muerte INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR INSTALACIÓN APROPIADA Instale o almacene donde no esté expuesta a temperaturas por debajo del punto de congelación o expuesta a la intemperie Conecte la lavadora a tierra de manera apropiada que cumpla con todos los códigos y ordenanza...

Page 37: ...e el electrodoméstico de su suministro eléctrico o desconecte la lavadora del panel de distribución de su casa antes de intentar dar cualquier tipo de mantenimiento o limpieza NOTA Presionar START STOP COMENZAR ALTO o POWER ENCENDIDO NO desconecta el electrodoméstico de su suministro eléctrico Nunca intente operar este electrodoméstico si está dañado si funciona mal si está parcialmente desensambl...

Page 38: ...or 5 minutos la Pantalla pasará al modo de alerta Standby y la pantalla se apagará Presione la Pantalla o cualquier otro botón para activar la visualización 5 HOME Presione para regresar a la pantalla TOUCH TO SELECT WASH CYCLE TOQUE PARA ESCOGER UN CIDO DE LAVADO Home Screen Pantalla de Home 6 START STOP ARRANQUE ALTO Presionar para comenzar el ciclo de lavado Si la lavadora está funcionando pres...

Page 39: ...la Presione CICLOS ESPECIALES para lavar artículos que no sean prendas de vestir o seleccione un enjuagado y giro o un ciclo de giro solamente Presione INSPECTOR DE MANCHAS para lavar artículos con tipos de manchas específicos Después de seleccionar un método de lavado use la Pantalla de tacto para seleccionar un ciclo de lavado específico que se ajuste a la carga Cambie cualquiera de los ajustes ...

Page 40: ... COLOR incluidos Seleccione POR PRENDA para lavar cargas clasificadas por la ropa LOS CICLOS DE TELA incluyen Lavando por el tipo de tela Mezclas en algunos modelos Algodones Delicados Cuidado fácil en algunos modelos Tejidos Poliéster Sedas rayón lavable POR TELA Seleccione POR TELA para lavar cargas clasificadas por la tela LOS CICLOS DE TELAS incluyen Lavando por los ciclos especiales Cobijas A...

Page 41: ...esto de la carga Para una removida de las manchas más efectiva solamente lave artículos con manchas que se ajusten a la selección 8 Presione START COMENZAR La lavadora iniciará un ciclo de remojo previo al ciclo de lavado principal NOTA Para algunos ciclos de mancha la temperatura del agua para el ciclo de remojo previo podría ser la misma que la temperatura del agua para el lavado del ciclo princ...

Page 42: ...acoa Arándano Mantequilla Margarina Chocolate Aceite de cocina Salsa de crema queso Huevo Popsicle congelado gelatina Salsa Grasa Sirope de maple Mayonesa Leche Mostaza Pudín Aderezo de ensalada Salsa soya Base de tomate Aceite vegetal Aceites pesados Grasa Gasolina Aceite lubricante para motores Ungüento Bálsamo Exterior Carbón Arcilla Calcetines blancos sucios Hierba Barro Tierra Óxido Hierro Sa...

Page 43: ... las etiquetas del fabricante de la tela cuando seleccione la temperatura de lavado Para cambiar la temperatura de lavado toque el botón TEMP TEMPERATURA en la Pantalla de tacto luego use las flechas para seleccionar una temperatura de lavado más alta o más baja Presione OK cuando haya alcanzado la temperatura deseada PRECAUCIÓN En algunos ciclos la temperatura se puede escoger VERY HOT MUY CALIEN...

Page 44: ... defecto Giro extendido Aumenta la duración del tiempo de giro para extraer más agua de su ropa NOTA El nivel del agua variará dependiendo del tamaño de la carga La lavadora usa llenado adaptable y sensores de carga para proveer el nivel de agua apropiado para un rendimiento de lavado eficiente y para ahorrar energía NOTA El agua podría no cubrir el nivel superior de las ropas Esto es normal para ...

Page 45: ...lla de tacto 7 Usando el teclado en la Pantalla de tacto escriba el nombre de My Cycle Mi ciclo y presione OK Para comenzar a usar su nuevo My Cycle Mi ciclo inmediatamente selecciónelo del menú de la Pantalla de tacto y presione START COMENZAR Para salvar un ciclo actual como un My Cycle Mi ciclo de la Pantalla de resumen 1 Después de escoger un ciclo de lavado o después de que un ciclo de lavado...

Page 46: ... de tacto Para renombrar un My Cycle Mi ciclo de la Pantalla Home 1 Presione el botón MY CYCLES MIS CICLOS 2 Seleccione CAMBIO DE NOMBRE del menú de la Pantalla de tacto 3 Seleccione el nombre del ciclo a partir del menú de la Pantalla de tacto 4 Usando el teclado en la Pantalla de tacto escriba el nombre de su My Cycle Mi ciclo y presione OK Para borrar un My Cycle Mi ciclo de la Pantalla Home 1 ...

Page 47: ... DE LA CANASTA LA LAVADORA SE MUEVE ANTES DE QUE SE LLENE DE AGUA LLENANDO Y DRENANDO AL MISMO TIEMPO LLENADO ESPORÁDICO NO LLENA AGUA O LLENA MUY LENTO Cómo usar el solucionador de problemas Para localizar las Ideas que solucionar problemas comunes de la lavadora 1 Presione el botón HELP AYUDA 2 En la Pantalla de tacto seleccione BUSCADOR DE PROBLEMAS 3 En la Pantalla de tacto seleccione la descr...

Page 48: ...rá Después de verla presione START COMENZAR Si la pantalla de visualización de la secadora está apagada y usted quiere usar el Ciclo recomendado de la lavadora para secar su ropa toque la pantalla sobre la secadora para activarla Usted verá que aparece un botón de Washer Recommended Cycle Ciclo recomendado de la lavadora en la Pantalla de Home de su secadora Presione lo para comenzar el ciclo de l...

Page 49: ...eador se agrega automáticamente a la carga de lavado Esto asegura que el rendimiento no disminuirá Dos corrientes secuenciales a través del dispensador de blanqueador completamente remueven el blanqueador del dispensador Cualquier líquido residual restante en el dispensador al final del ciclo es agua no blanqueador Para evitar que el blanqueador se mueva hacia el canasto de lavado y dañe las ropas...

Page 50: ...lenado máximo No sobrepase la línea de llenado máxima Llenar excesivamente podría causar que se dispense el suavizante demasiado temprano posiblemente creando manchas en la ropa NOTA No vierta suavizante de tela directamente sobre la carga de la ropa Podría manchar su ropa ADITIVOS Cómo agregar aditivos de pre tratamiento El dispensador de pre tratamiento podría usarse para limpiar ropas manchadas...

Page 51: ...lavadora La lavadora detectará automáticamente el tamaño de la carga Debido al sistema de lavado de alta eficiencia el nivel del agua tal vez no cubra totalmente la carga Para agregar artículos a la lavadora una vez haya comenzado levante la tapa agregue los artículos y cierre la tapa No lave telas que contengan materiales inflamables cera fluidos de limpieza etc La lavadora no se llena ni opera c...

Page 52: ...e detergente y suavizante líquido en la gaveta Los residuos se deben remover una o dos veces al mes 1 Remueva la gaveta abriendo hacia afuera hasta que se detenga Levante el frente de la gaveta y hale hacia afuera 2 Remueva los insertos de los 3 componentes enjuague los insertos y la gaveta con agua cálida para remover los canastos de productos de lavado que se hayan acumulado 3 Para limpiar la ap...

Page 53: ...istro eléctrico proporcionado no cumple con los requisitos anteriores llame a un electricista que tenga licencia LA PRESIÓN DE AGUA Debe ser de un mínimo de 10 psi y 120 psi máximo LA TEMPERATURA DEL AGUA El calentador normal de su casa debería ajustarse para entregar agua a 120º a 150º F 50º a 66º C PARA LA LAVADORA VÁLVULAS DE CIERRE Las válvulas de cierre de agua fría y caliente grifos se deben...

Page 54: ... O UN ARMARIO Su lavadora está aprobada para instalarse en huecos o armarios como se establece en una etiqueta en la parte posterior de la máquina Huelgo mínimo entre la lavadora y las paredes adyacentes y otras superficies 0 de cualquier lado 2 del frente 3 de la parte posterior El espacio vertical mínimo del piso a los estantes superiores a los gabinetes techos etc es 52 Las puertas del armario ...

Page 55: ...l Manual del propietario las partes las mangueras de agua y las muestras de productos de lavandería Remueva el cable eléctrico de la parte posterior de la lavadora 1 CÓMO CAMBIAR LOS TABLEROS DE LA LAVADORA Y LA SECADORA OPCIONAL Si es necesario intercambie los tableros posteriores de la lavadora y la secadora ver Cómo cambiar los tableros de la lavadora y la secadora Después que la lavadora esté ...

Page 56: ...NGUERAS DE AGUA A LAS UTILIDADES DE LA CASA Conecte las mangueras de agua a las válvulas de agua CALIENTE y FRÍA de su casa Apriete a mano y luego haga un giro de 1 4 con sus pinzas 4 CONECTE LA MANGUERA DE DRENAJE AL DRENAJE DE LA CASA Con firmeza inserte el extremo libre de la manguera de drenaje en la apertura de drenaje de su casa Asegúrese de que el extremo de goma quede completamente inserta...

Page 57: ... agujas del reloj para levantar y contra las agujas del reloj para bajar 23 Instrucciones de instalación NIVELE LA LAVADORA 7 AJUSTE LAS PATAS POSTERIORES Remueva el nivel e incline la lavadora hacia adelante pivote en las patas frontales entre 4 y 6 pulgadas y con gentileza baje las patas posteriores hacia el piso Esta acción hará que el ajuste de las patas corresponda a las patas frontales 6 CON...

Page 58: ...WER De otra forma la visualización en la pantalla podría no aparecer La lavadora está ahora lista para usarse POWER 10 SERVICIO ADVERTENCIA Distinga con etiquetas todos los cables antes de la desconexión cuando le de servicio a los controles Podrían ocurrir errores en la conexión de los cables y una operación peligrosa después del servicio instalación podría ocurrir Para partes de repuesto y otras...

Page 59: ...ha y la secadora a la izquierda usted puede cambiar los tableros de la lavadora y la secadora para mantener la apariencia de curva apropiada HERRAMIENTAS QUE USTED NECESITARÁ Un destornillador de estrella 2 Toalla 2 REMUEVA EL TABLERO DE LA LAVADORA Coloque una toalla encima de la tapa de la lavadora para evitar que se rasguñe la superficie Remueva los dos tornillos externos de la parte posterior ...

Page 60: ...Remueva el panel de control y póngalo a un lado 4 Tornillos REMUEVA EL TABLERO DE LA SECADORA Coloque una toalla encima de la parte superior de la superficie de la secadora para evitar que se rasguñe la superficie Remueva los cuatro tornillos de la parte posterior del tablero Rote el tablero hacia adelante y levántela 5 Tornillos DESCONECTE LA TABLA DE CONTROL DE LA SECADORA Desconecte la cinta en...

Page 61: ...el lado opuesto del tablero de la secadora 9 RECONECTE EL PANEL DE CONTROL DE LA SECADORA Conecte el panel de control de la secadora al nuevo tablero deslizando el conectador de la cinta en el nuevo tablero en los pasadores metálicos en el panel de control y empuje hacia adentro Asegúrese de que la cinta no esté doblada antes de insertar el conectador 10 COLOQUE EL TABLERO EN LA SECADORA Inserte l...

Page 62: ... orejillas en el fondo frontal del tablero en las ranuras en la lavadora y rote el tablero en su lugar Presione la parte posterior del tablero hacia abajo para asegurarse de que ajusta apropiadamente Asegure el nuevo tablero a la lavadora usando los dos tornillos largos removidos en un paso anterior Usando los dos tornillos pequeños que removió antes atornille el nuevo panel de control de la lavad...

Page 63: ...e que los filtros de la válvula de agua apropiadamente las mangueras de llenado la pantalla azul y naranja debe estar libre de sólidos en están dobladas la unidad no están tupidos Cierre el agua e inspeccione el filtro desconectando la manguera de la máquina Inspeccione para cerciorarse que las mangueras no están dobladas o atascadas Eficiencia de energía Esta es una lavadora de alta eficiencia de...

Page 64: ... de que los ajustes recomendados se muestra la función de tiempo de espera de 5 minutos en la secadora borrará el ciclo recomendado En el caso de que la pantalla se apague por inactividad antes de que el ciclo se inicie usted puede presionar el botón de ciclo recomendado en la lavadora para llamar vez la información previa de carga de la lavadora La opción no está activada Asegúrese de que la func...

Page 65: ...sivamente Atascamiento del El depósito del blanqueador Cerciórese de que la cubierta del blanqueador está asentada blanqueador no está asentado apropiadamente y ajustada en su lugar antes de comenzar el ciclo Limpieza insuficiente Usted puede remover y limpiar la cubierta del blanqueador con agua cálida y un cepillo para remover cualquier obstrucción Remoción deficiente No se usó el inspector de m...

Page 66: ...umedad de la el ciclo de giro carga Un sonido de evacuación La lavadora está diluyendo los aditivos de lavado para agregarlos a la carga de lavado Los del agua aditivos de Mejora de lavado Wash Boost son dispensados durante el pre remojo El detergente se dispensa en el momento del comienzo del ciclo de lavado El blanqueador se dispensa durante el ciclo de lavado principal El suavizante se dispensa...

Page 67: ...i fallara debido a defectos en los materiales o en la fabricación Durante A partir de la fecha de la la garantía de por vida limitada de este producto usted será responsable de cualquier gasto de mano de compra original obra o costos relacionados con el servicio Garantía de la lavadora www GEAppliances com Todo el servicio de garantía es proporcionado por los Centros de servicio de factoría o por ...

Page 68: ...ue están disponibles mientras su garantía todavía está en efecto Usted puede comprarla en línea o llamando al 800 626 2224 durante las horas de servicio regular El departamento de Servicios residenciales del consumidor de GE estará ahí después de que su garantía expire Partes y accesorios www GEAppliances com Podemos enviar partes y accesorios a aquellos individuos calificados para darle servicio ...

Reviews: