M
es
ur
es
d
e s
éc
ur
ité
Fo
nc
tio
nn
em
en
t
En
tre
tie
n e
t n
ett
oy
ag
e
Co
ns
eils
d
e d
ép
an
na
ge
So
ut
ien
a
u c
on
so
m
m
at
eu
r
Les commandes de votre Zoneline.
www.electromenagersge.ca
commandes
Commande de température
La commande de température est utilisée pour
régler la température de la pièce. Le compresseur
se mettra en marche de façon sporadique de
manière à maintenir le niveau de confort de
la pièce.
Appuyez sur le bouton
▲
pour élever
la température.
Appuyez sur le bouton
▼
pour abaisser
la température.
NOTE :
L’afficheur indique la température reglée,
pas la température de la pièce.
Veille
Appuyez pour effectuer un réglage temporaire d’une
durée de 8 heures avant que l’appareil ne revienne à
son réglage initial.
Lorsque l’appareil est en mode climatisation
et que le chronomètre de veille est sélectionné,
la température réglée s’élèvera automatiquement
de 1,1 °C (2 °F) après la deuxième heure et de 0,6 °C
(1 °F) à chacune des deux heures suivantes. En plus,
le ventilateur se règlera à basse vitesse. Lorsqu’il
est en mode chauffage, la température réglée
s’abaissera de la façon décrite précédemment.
Pour annuler le mode de veille, appuyez
sur le bouton
MODE
ou appuyez de nouveau
sur le bouton
SLEEP
(veille).
Ventilateur, mode et commande
de fonctionnement
VENTILATEUR—
Règle le fonctionnement
du ventilateur selon les vitesses
HIGH
(élevée),
LOW
(basse) ou
AUTO
. Lorsque réglé à
AUTO
, la vitesse
change de élevée à basse selon les changements
de température de la pièce.
MODE—COOL—
Pour climatisation
FAN—
Pour le fonctionnement
du ventilateur seulement
HEAT—
Pour le chauffage
FONCTIONNEMENT—ON/STOP—
Met en marche
ou éteint l’appareil. Le Zoneline demeure sous
tension. Les fonctions Freeze/Heat Sentinel (garde
gel/chaleur) fonctionnent toujours si ce dernier est
activé. Consultez la section
Garde de gel/Garde de
chaleur
à la page 6.
NOTE :
l’afficheur de température clignotera pour
indiquer une défaillance possible. réglez la commande
de fonctionnement à
STOP
puis redémarrez l’appareil.
si le témoin clignotant réapparaît dans les 30 minutes
qui suivent, appelez un réparateur.
Récupération rapide de la chaleur
S’active à chaque fois que le thermostat est passé
du mode
STOP
(arrêt) ou
COOL
(froid) au mode
HEAT
(chaleur). Les radiateurs électriques sont alimentés
jusqu’à ce que le point de réglage du thermostat
soit atteint. Sur les modèles à pompe à chaleur,
le fonctionnement de la pompe à chaleur reprendra
au prochain appel de chaleur.
COMMANDE DE
TEMPÉRATURE
FONCTIONNEMENT DU
VENTILATEUR, MODE ET VEILLE
Votre pompe à chaleur (Série 6100 uniquement)
Les pompes à chaleur peuvent vous faire économiser
de l’argent en tirant la chaleur de l’air extérieur—même
quand la température extérieure est inférieure au gel—et
en libérant cette chaleur à l’intérieur.
Pour obtenir un bon rendement de votre pompe à
chaleur, ne changez pas souvent le réglage du
thermostat de la chambre. Si vous augmentez de 2 ou 3
degrés la température désirée, votre Zoneline utilisera
ses éléments de chauffage électrique pour atteindre
rapidement la nouvelle température que vous avez
choisie.
Le compresseur doit fonctionner au moins trois minutes
à n’importe quel réglage pour éviter un fonctionnement
avec arrêts et remises en marche répétés.
Le moteur du ventilateur intérieur commence avant la
mise en marche du compresseur et s’arrête après l’arrêt
du compresseur, à la fin du cycle.
Lorsque la température extérieure est inférieure à
-3,8 °C (25 °F), la chaleur produite provient de l’élément
chauffant électrique du conditionneur plutôt que de
la pompe à chaleur.
Les éléments de chauffage électrique utilisent beaucoup
plus d’électricité que les pompes à chaleur et coûtent
davantage à l’usage.
3
