49-5000864 Rev. 1
11
INSTRUCCIONES DE INST
ALACIÓN
Instrucciones de instalación
4. PREPARE LA VENTANA
Corte el sello de la banda de la ventana a
ODORQJLWXGDSURSLDGD'HVSHJXHODSDUWHSRVWHULRU\SHJXH
el sello a la parte inferior de la banda de la ventana.
Tira de Sellado
FRQDGKHVLYR
5. I NSTALE EL ACONDICIONADOR
DE AIRE EN LA VENTANA
A.
Marque el centro de la ventana. Coloque el
acondicionador de aire en la ventana de modo que
se encuentre centrado. Coloque el acondicionador de
aire de modo que el extremo frontal del riel de montaje
inferior se encuentre contra el extremo trasero del
alféizar.
B.
%DMHODYHQWDQDGHPRGRTXHHOH[WUHPRIURQWDOGHOULHO
superior quede frente a la ventana. Asegúrese de que el
aire acondicionado esté nivelado o ligeramente inclinado
hacia el exterior.
C.
Extienda los paneles de la cortina hasta que llenen la
ventana.
D. Instale el Soporte de Apoyo
Coloque el bloqueo del marco entre las extensiones del
marco y el alféizar de la ventana, como se muestra.
Riel superior
Marco de la ventana
Aproximadamente
Riel inferior
Alféizar
5. INSTALE EL ACONDICIONADOR DE
AIRE EN LA VENTANA
E. Para las ventanas con revestimiento de vinilo:
+DJDSDVDUWRUQLOORVGHEORTXHRGH´PPD
través del bloqueo del marco y la banda de la ventana.
NOTA:
Antes de colocar los tornillos, use un taladro
SDUDSHUIRUDUDJXMHURVDWUDYpVGHORVDJXMHURVGHO
bloqueo del marco y las extensiones del marco de la
banda de la ventana.
F. Para ventanas de madera:
,QWURGX]FDORVWRUQLOORVGHEORTXHRGHPPD
través del marco de bloqueo y dentro del alféizar.
NOTA:
Para evitar que el alféizar de la ventana se
URPSDWDODGUHDJXMHURVSLORWRGHPPDQWHVGH
atornillar los tornillos. Introduzca los tornillos de bloqueo
GHPPDWUDYpVGHORVRULILFLRVGHOPDUFRHQHO
marco de la ventana.
G.
Coloque sellos contra la intemperie para evitar
corrientes de aire y proporcionar aislamiento.
Para ventanas de madera
Para ventanas con
revestimiento de vinilo
7.
INSTALE EL BLOQUEO DEL
MARCO Y LA JUNTA DE
GOMAESPUMA DE LA PARTE
SUPERIOR DE LA VENTANA
A.
Para evitar la rotura de vidrios o daños sobre las
ventanas, sobre el vinilo u otras
ventanas de construcción similar,
ajuste el pasador giratorio sobre la
jamba lateral de la ventana con un
WRUQLOOR7LSR%
B.
Corte la junta de espuma superior
de la ventana al ancho de la
ventana.
C.
Rellene la espuma entre el vidrio
y la ventana para evitar que aire
e insectos se introduzcan en la
habitación.
NOTA:
Si la junta provista no es
adecuada para su ventana, obtenga
el material apropiado localmente para
realizar una adecuada instalación de
sellado.
Madera
Vinilo
Sellos
meteorológicos
Tornillos
de
bloqueo
[
Summary of Contents for AWFS08
Page 12: ...12 49 5000864 Rev 1 Notes...
Page 13: ...49 5000864 Rev 1 13 Notes...
Page 30: ...12 49 5000864 Rev 1 Notas...
Page 31: ...49 5000864 Rev 1 13 Notas...
