31-5000560 Rev. 5
29
9pUL¿FDWLRQ'X6\VWqPH3UpSURJUDPPp
Veuillez prendre note que le système NE fonctionnera PAS normalement sauf si l’une des procédures suivantes n’est
pas terminée.
Lorsque le système est mis en service pour la première fois, les afficheurs DEL intérieur et extérieur afficheront «CC».
L’installateur peut choisir l’une des deux options suivantes :
2SWLRQ
(vérification du système préprogrammé):
– Régler le mode intérieur à « Heat » (chauffage) ou « Cool » (climatisation) et régler ensuite la température
intérieure à 25 °C (77 °F). La vérification du système préprogrammé démarrera dans les cinq secondes.
• « Fn » et « N1 » clignoteront sur l’afficheur intérieur; « N1 » clignotera sur l’afficheur extérieur.
• La vérification continuera de fonctionner pendant 18 à 25 minutes, y compris la vérification du chauffage
(affichage « N2 ») et la vérification de climatisation (affichage « N3 ») selon les conditions extérieures. Pour
connaître la séquence d’opération, consultez la section du manuel « Modèles Energy Star » (Capacités
d’installation).
• Upon completion and passing of all tests, the indoor and outdoor display will show “PS”.
– Après la fin et la réussite de toutes les vérifications, les afficheurs pour l’intérieur et l’extérieur indiqueront « PS
» (vérification réussie). L’utilisateur peut appuyer sur n’importe quel bouton pour quitter le mode de vérification. Le
système peut maintenant être utilisé normalement
2SWLRQ
(éviter la vérification du système préprogrammé) : réglez le mode d’intérieur au mode « Dry » en
premier puis réglez la température intérieure à 20 °C (68 °F).
• « BP » clignotera sur l’afficheur intérieur pendant cinq seconds puis s’éteindra automatiquement.
• Le système peut maintenant être utilisé normalement.
Remarque :
Les tests automatiques peuvent aussi être contournés en réglant le mode intérieur à déshumidification
(Dry) et la température à 68 °F (20 °C) pendant que l’unité fait clignoter CC après la mise sous tension initiale de
l’unité. L’écran intérieur devrait afficher BP durant 5 secondes puis entrer dans le mode de veille. L’unité peut alors
être utilisée normalement. Si le mode de tests d’installation a été activé, l’exécution des tests ne pourra pas être
contournée à moins de procéder à une nouvelle mise sous tension (précédée de la mise hors tension).
Remarque :
Si la température extérieure dépasse les limites de fonctionnement normal, (c.-à-d. au-dessous de -4
°F (-20 °C) ou au-dessus de 115 °F (46 °C)), l’exécution des tests préprogrammés peut générer un code d’erreur.
Le fabricant suggère de contourner les tests en cas de conditions météorologiques sévères et d’effectuer les tests
lorsque la température extérieure le permet.
Remarque :
S’il y a nécessité d’exécuter les tests d’installation préprogrammés de nouveau après leur exécution
initiale réussie, réglez la télécommande à refroidissement (Cool), à vitesse de ventilateur élevée, à 60 °F (16 °C),
puis pressez le bouton Sleep 4 fois à la suite. Après le retentissement de 5 bips de l’unité intérieure, procédez à une
remise sous tension.
Remarque :
Pour obtenir la performance optimale à de basses températures ambiantes, il est recommandé de régler
la vitesse du ventilateur au maximum (turbo).
Summary of Contents for ASH218JCDDA
Page 26: ...26 31 5000560 Rev 5 Notes...
Page 52: ...52 31 5000560 Rev 5 Notes...
Page 78: ...78 31 5000560 Rev 5 Notas...
Page 79: ...31 5000560 Rev 5 79 Notas...
