*($SSOLDQFHVFRP
$'9(57(1&,$
181&$XVHHVWHHOHFWURGRPpVWLFRSDUDFDOHQWDUHO
DPELHQWH&RPRFRQVHFXHQFLDGHHVWRVHSRGUi
SURGXFLUHQYHQHQDPLHQWRFRQPRQy[LGRGHFDUERQR\
HOVREUHFDOHQWDPLHQWRGHOKRUQR
■
8VHHVWHHOHFWURGRPpVWLFRVyORSDUDVXSURSyVLWR
RULJLQDOFRPRVHGHVFULEHHQHOPDQXDOGHOSURSLHWDULR
■
6ROLFLWHTXHXQLQVWDODGRUFDOLILFDGRLQVWDOHVXFRFLQD
\TXHHVWpFRUUHFWDPHQWHFRQHFWDGDDWLHUUDGH
DFXHUGRFRQODVLQVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQSURYLVWDV
&XDOTXLHUDMXVWH\WUDEDMRGHVHUYLFLRWpFQLFRGHEHUi
VHUUHDOL]DGR~QLFDPHQWHSRULQVWDODGRUHVGHFRFLQDV
DJDVFDOLILFDGRVRSRUWpFQLFRVGHOVHUYLFLR1RLQWHQWH
UHSDUDURUHHPSOD]DUQLQJXQDSDUWHGHODFRFLQDD
PHQRVTXHHVWRVHUHFRPLHQGHHVSHFtILFDPHQWHHQHVWH
PDQXDO
■
6XFRFLQDHVHQYLDGDGHVGHODIiEULFDSDUDXVRFRQ
JDVQDWXUDO3XHGHVHUFRQYHUWLGDSDUDXVRFRQJDV/3
6LVHUHTXLHUHQHVWRVDMXVWHVGHEHQVHUUHDOL]DGRVSRU
XQWpFQLFRFDOLILFDGRGHDFXHUGRFRQODVLQVWUXFFLRQHV
GHLQVWDODFLyQ\FyGLJRVORFDOHV/DDJHQFLDTXHUHDOL]D
HVWHWUDEDMRDVXPHODUHVSRQVDELOLGDGGHODFRQYHUVLyQ
■
6ROLFLWHTXHHOLQVWDODGRUOHPXHVWUHODXELFDFLyQGHOD
YiOYXODGHFLHUUHGHODFRFLQDDJDV\FyPRDSDJDUODHQ
FDVRGHVHUQHFHVDULR
■
(QFKXIHODFRFLQDHQXQWRPDFRUULHQWHFRQFRQH[LyQ
DWLHUUDGHYROWLRV~QLFDPHQWH1RUHWLUHODSDWD
UHGRQGDGHFRQH[LyQDWLHUUDGHOHQFKXIH6LWLHQHGXGDV
VREUHODFRQH[LyQDWLHUUDGHOVLVWHPDHOpFWULFRSDUD
KRJDUHVVXUHVSRQVDELOLGDG\REOLJDFLyQFRQWDUFRQ
HOUHHPSOD]RGHXQWRPDFRUULHQWHVLQFRQH[LyQDWLHUUD
SRUXQWRPDFRUULHQWHGHWUHVSDWDVFRUUHFWDPHQWH
FRQHFWDGRDWLHUUDGHDFXHUGRFRQHO&yGLJR1DFLRQDO
GH(OHFWULFLGDG1RXVHSURORQJDGRUHVFRQHVWH
HOHFWURGRPpVWLFR
■
$QWHVGHUHDOL]DUFXDOTXLHUVHUYLFLRWpFQLFRGHVHQFKXIH
ODFRFLQDRGHVFRQHFWHHOVXPLQLVWURGHFRUULHQWHGHVGH
HOSDQHOGHGLVWULEXFLyQGHOKRJDUUHWLUDQGRHOIXVLEOHR
GHVFRQHFWDQGRHOGLV\XQWRU
■
$VHJ~UHVHGHTXHWRGRVORVPDWHULDOHVGHHPEDODMH
VHDQUHWLUDGRVGHODFRFLQDDQWHVGHVXXVRDILQGH
HYLWDUTXHHVWRVPDWHULDOHVVHLQFHQGLHQ
■
(YLWHUDOODGXUDVRLPSDFWRVVREUHODVSXHUWDVGHPHWDO
FRFLQDVRSDQHOHVGHDFHUHVWRSRGUiSURGXFLU
ODURWXUDGHYLGULRV1RFRFLQHXQSURGXFWRFRQXQYLGULR
URWR(VSRVLEOHTXHVHSURGX]FDQGHVFDUJDVLQFHQGLRR
FRUWHV
■
1RGHMHDORVQLxRVVRORVRIXHUDGHVXUDGLRGH
DWHQFLyQHQHOiUHDGRQGHHOHOHFWURGRPpVWLFRVH
HQFXHQWUHHQXVR1XQFDVHOHVGHEHUiSHUPLWLU
WUHSDUVHQWDUVHRSDUDUVHVREUHQLQJXQDSDUWHGHO
HOHFWURGRPpVWLFR
■
1RJXDUGHDUWtFXORVGHLQWHUpVSDUDORVQLxRVVREUHXQD
FRFLQDRHQODSDUWHWUDVHUDGHODPLVPD²6LXQQLxR
WUHSDVREUHODFRFLQDSDUDDOFDQ]DUDUWtFXORVHVSRVLEOH
TXHVXIUDOHVLRQHVJUDYHV
■
1RSHUPLWDTXHQDGLHVHWUHSHVHSDUHRVHFXHOJXHGH
ODSXHUWDGHOKRUQRGHOFDMyQRGHODSDUWHVXSHULRUGH
ODFRFLQD6HSRGUiGDxDUODFRFLQDRSURYRFDUVXFDtGD
RFDVLRQDQGROHVLRQHVJUDYHVRODPXHUWH
■
1XQFDEORTXHHODVYHQWLODFLRQHVDEHUWXUDVGHDLUHGH
ODFRFLQD/DVPLVPDVEULQGDQODVHQWUDGDV\VDOLGDV
GHDLUHTXHVRQQHFHVDULDVSDUDTXHODFRFLQDRSHUH
GHIRUPDFRUUHFWDFRQODFRPEXVWLyQDGHFXDGD/DV
DEHUWXUDVGHDLUHHVWiQXELFDGDVHQODSDUWHWUDVHUD
GHODFRFLQDHQODSDUWHVXSHULRUHLQIHULRUGHODSXHUWD
GHOKRUQR\HQODSDUWHLQIHULRUGHODFRFLQDGHEDMRGHO
FDMyQFDOHQWDGRUGHOFDMyQGHOKRUQRLQIHULRURGHOSDQHO
GHSURWHFFLyQ
■
8VHVyORVRVWHQHGRUHVGHROODVVHFRV²ORVVRVWHQHGRUHV
K~PHGRVVREUHVXSHUILFLHVFDOLHQWHVSXHGHQSURGXFLU
TXHPDGXUDVGHELGRDOYDSRU1RSHUPLWDTXHORV
VRVWHQHGRUHVGHROODVWHQJDQFRQWDFWRFRQORV
TXHPDGRUHVVXSHUILFLDOHVODSDUULOODGHORVTXHPDGRUHV
RHOHOHPHQWRGHFDOHIDFFLyQGHOKRUQR1RXVHXQD
WRDOODXRWUDWHODYROXPLQRVDSDUDUHHPSOD]DUHOPDQJR
GHODVFDFHURODV
■
7HQJDFXLGDGRGHQRWRFDUODVVXSHUILFLHVFDOLHQWHV
GHODFRFLQD/DVVXSHUILFLHVSRWHQFLDOPHQWHFDOLHQWHV
LQFOX\HQORVTXHPDGRUHVSDUULOODVSDUWHVXSHULRUGH
ODFRFLQDSDUWHWUDVHUDKRUQRHLQWHULRUGHODSXHUWD\
DEHUWXUDVDOUHGHGRUGHODSXHUWDGHOKRUQR
■
1RFDOLHQWHHQYDVHVGHFRPLGDTXHQRKD\DQVLGR
DELHUWRV6HSRGUtDDFXPXODUSUHVLyQ\HOFRQWHQHGRU
SRGUtDH[SORWDURFDVLRQDQGRXQDOHVLyQ
■
&RPRSURWHFFLyQFRQWUDHQIHUPHGDGHVWUDQVPLWLGDVD
WUDYpVGHODFRPLGDDVHJ~UHVHGHTXHODVWHPSHUDWXUDV
GHORVSURGXFWRVFRQFDUQH\DYHDOFDQFHQRVXSHUHQ
ODVWHPSHUDWXUDVPtQLPDVGHVHJXULGDGDOLPHQWDULD
UHFRPHQGDGDVSRU86'$3DUDPiVLQIRUPDFLyQYLVLWH
ZZZLVLWGRQH\HWJRY
ROODPHDODOtQHDJUDWXLWDGH
FDUQHV\DYHVGH86'$DO
$'9(57(1&,$
,16758&&,21(6*(1(5$/(6'(6(*85,'$'
*8$5'((67$6,16758&&,21(6
Summary of Contents for Appliances CGS975
Page 60: ...127 6 SSOLDQFHV FRP ...
Page 61: ...127 6 SSOLDQFHV FRP ...
Page 125: ...127 6 SSOLDQFHV FRP ...
