3DUDUHWLUDUODSDUWHLQIHULRUGHOKRUQR
$5HWLUHORVWRUQLOORVTXHVRVWLHQHQODSDUWHWUDVHUDGHO
IRQGRGHOKRUQR
%7RPHHOIRQGRGHOKRUQRGHODVUDQXUDVSDUDORVGHGRV
DFDGDODGR
&/HYDQWHODSDUWHWUDVHUDGHOIRQGRGHOKRUQROR
VXILFLHQWHFRPRSDUDGHVSHMDUHOUHERUGHGHOD
HVWUXFWXUDGHODFRFLQDHPSXMHODPLVPDKDFLDDWUiV\
OXHJRHPSXMHKDFLDDUULED\DIXHUD
,QVWUXFFLRQHVGH,QVWDODFLyQ
$-867((/2%785$'25'($-867(
'($,5('(/48(0$'253$5$$6$5
<3$5$+25126,(61(&(6$5,2
/RVREWXUDGRUHVGHDMXVWHGHDLUHSDUDORVTXHPDGRUHV
GHODSDUWHVXSHULRUHLQIHULRUUHJXODQHOIOXMRGHDLUHGH
ODVOODPDV
(OREWXUDGRUGHDMXVWHGHDLUHSDUDHOTXHPDGRUVXSHULRU
DVDUHVWiHQHOFHQWURGHODSDUHGWUDVHUDGHOKRUQR
(OREWXUDGRUGHOTXHPDGRULQIHULRUKRUQRVHHQFXHQWUD
FHUFDGHODSDUHGWUDVHUDGHWUiVGHOFDMyQFDOHQWDGRU
5HWLUHHOFDMyQ&RQVXOWHODVHFFLyQGH&XLGDGR\OLPSLH]D
GHODFRFLQD
3DUDDMXVWDUHOIOXMRGHDLUHGHFDGDTXHPDGRUDIORMHHO
WRUQLOORFRQFDEH]D3KLOOLSV\JLUHHOREWXUDGRUKDFLDOD
SRVLFLyQDELHUWDRFHUUDGDVHJ~QVHDQHFHVDULR
/DVOODPDVGHOTXHPDGRUVXSHULRUDVDUGHEHUiQHVWDUSDUHMDV
FRQFRQRVD]XOHVGHDSUR[LPDGDPHQWHµ\QRVHGHEHUiQ
H[WHQGHUPiVDOOiGHORVERUGHVGHOGHIOHFWRUGHOTXHPDGRU
3DUDGHWHUPLQDUVLODVOODPDVGHOTXHPDGRULQIHULRUHVWiQ
TXHPDQGRGHIRUPDDGHFXDGDUHWLUHODSDUWHLQIHULRU
GHOKRUQR/DVOODPDVGHEHQWHQHUFRQRVD]XOHVGH
DSUR[LPDGDPHQWHµ\VLODFRFLQDHVVXPLQLVWUDGDFRQ
JDVQDWXUDOGHEHUiQTXHPDUVLQSXQWDVDPDULOODV&RQ
ODPD\RUtDGHORVJDVHV/3ODVSXQWDVGHOODPDDPDULOODV
DOILQDOGHORVFRQRVH[WHULRUHVVRQQRUPDOHV/DVOODPDV
QRGHEHQOHYDQWDUORVSDUWHVGHOTXHPDGRU6LVHREVHUYD
XQDHOHYDFLyQUHGX]FDJUDGXDOPHQWHODDEHUWXUDGHO
REWXUDGRUGHDLUHKDVWDTXHODVOODPDVVHHVWDELOLFHQ
$-867((/2%785$'25'($-867(
'($,5('(/48(0$'253$5$$6$5<
3$5$+25126,(61(&(6$5,2
&217
3DUWH,QIHULRU
GHO+RUQR
1,9(/$&,Ï1'(/$&2&,1$
$
,QVWDOHORVHVWDQWHVGHOKRUQRHQHOPLVPR\SRVLFLRQH
ODFRFLQDHQHOOXJDUGRQGHVHUiLQVWDODGDFRQDFFHVR
IURQWDODODVSDWDVQLYHODGRUDVIURQWDOHV\DFFHVRWUDVHUR
DODVSDWDVQLYHODGRUDVWUDVHUDV7RGDVODVSDWDVGHEHUiQ
VHUQLYHODGDV$17(6GHTXHHOSURGXFWRVHDLQVWDODGR
%
&RQWUROHODQLYHODFLyQXELFDQGRXQQLYHOGHEXUEXMDRXQD
WD]DSDUFLDOPHQWHOOHQDGHDJXDHQXQRGHORVHVWDQWHV
GHOKRUQR6LXVDUiXQQLYHOGHEXUEXMDKDJDGRVOHFWXUDV
FRQHOQLYHOXELFDGRGHIRUPDGLDJRQDOSULPHURHQXQD
GLUHFFLyQ\OXHJRHQODRWUD
&
5HWLUHHOFDMyQHQDOJXQRVPRGHORV&RQVXOWHODVHFFLyQ
GH&XLGDGR\OLPSLH]DGHODFRFLQD/DVSDWDVQLYHODGRUDV
IURQWDOHVVHSRGUiQDMXVWDUGHVGHODSDUWHLQIHULRU\ODV
SDWDVWUDVHUDVVHSRGUiQDMXVWDUGHVGHODSDUWHVXSHULRU
HQDOJXQRVPRGHORVRGHVGHODSDUWHLQIHULRU
'
8VHXQDOODYHGHWXHUFDVRDMXVWDEOHSDUDDMXVWDUODV
SDWDVQLYHODGRUDVKDVWDTXHODFRFLQDHVWpQLYHODGD
$'9(57(1&,$
1XQFDUHWLUH
FRPSOHWDPHQWHODVSDWDVQLYHODGRUDV\DTXHODFRFLQD
QRHVWDUiDVHJXUDGDGHIRUPDDGHFXDGDDOGLVSRVLWLYR
DQWLYROFDGXUDV
(
/XHJRGHQLYHODUODXQLGDGGHVOLFHKDVWDODSRVLFLyQ
ILQDO\YHULILTXHODQLYHODFLyQ
)
/XHJRGHTXHODFRFLQDHVWpQLYHODGDDOHMHODFRFLQDGH
ODSDUHGGHPRGRTXHVHSXHGDLQVWDODUHOGLVSRVLWLYR
DQWLYROFDGXUDV
1LYHODGRU
GHSDWDV
%DMDUOD
FRFLQD
6XELUOD
FRFLQD
HQDOJXQRVPRGHORV
6XELUOD
FRFLQD
%DMDUOD
FRFLQD
HQDOJXQRVPRGHORV
2EWXUDGRUGH
DMXVWHGHDLUH
)ORMR
2EWXUDGRU
GHDMXVWHGHDLUH
)ORMR
Summary of Contents for Appliances CGS975
Page 60: ...127 6 SSOLDQFHV FRP ...
Page 61: ...127 6 SSOLDQFHV FRP ...
Page 125: ...127 6 SSOLDQFHV FRP ...
