49-5000434 Rev. 1
Instrucciones de instalación
INSTRUCCIONES DE INST
ALACIÓN
1. REQUISITOS PARA LA VENTAN
Ŷ
Estas instrucciones son para una ventana estándar
GHGRVSOLHJXHV8VWHGQHFHVLWDUiPRGLILFDUHO
proceso para otros tipos de ventanas.
Ŷ(ODFRQGLFLRQDGRUGHDLUHSXHGHLQVWDODUVHVLQORV
paneles de acordeón para ajustarse a una ventana
más estrecha. Ver las dimensiones de la abertura de
la ventana.
Ŷ7RGDVODVSDUWHVGHDSR\RGHEHQTXHGDUWRWDOPHQWH
aseguradas a algún metal, mampostería o a la
madera.
Ŷ(OWRPDFRUULHQWHHOpFWULFRGHEHHVWDUDODOFDQFHGHO
cable eléctrico del acondicionador de aire.
2. REQUISITOS DE UNA VENTANA DE
TORMENTAS
8QPDUFRGHYHQWDQDGHWRUPHQWDVQRSHUPLWLUiTXH
el acondicionador de aire se incline hacia el exterior y
evitará que drene apropiadamente. Para solucionar este
problema, adhiera un pedazo de madera a el umbral.
PEDAZOS DE MADERA
ANCHO: 2
LONGITUD:
Lo suficientemente largo como para ajustar
en el interior del marco de la ventana.
GRUESO:
Para determinar el grueso, coloque un
SHGD]RGHPDGHUDHQHOXPEUDOSDUDKDFHUODƎPiV
alta que la parte superior del marco de la ventana de
tormentas o del marco vinilo.
Péguelo firmemente con clavos o con tornillos
proporcionados por el instalador.
ƎPiVDOWR
que el marco
de ventana
de tormentas
Marco de ventana de tormentas
Madera
8PEUDO
ƎPDVDOWRTXHHOPDUFRYLQLOR
HQDOJXQDVYHQWDQDV
Marco vinilo
FRQSDQHOHVGHDFRUGHyQ
3. PREPARE EL ACONDICIONADOR DE
AIRE
A.
%DMHHOSDQHOIURQWDO\TXLWHHOILOWUR4XLWHHOSDQHO
frontal levantándolo hacia arriba en un ángulo.
B.
4XLWHORVFXDWURWRUQLOORVIURQWDOHV&RQVpUYHORVSDUD
volver a instalar la carcasa frontal.
C.
Tome las esquinas inferiores de la parrilla mientras
presiona hacia adentro sobre los costados de la
carcasa con sus dedos. Tire hacia afuera para liberar
y levántelo.
NOTA:
1RWLUHGHOERUGHLQIHULRUKDFLDXVWHGPiVGH´
porque puede dañar las lengüetas de la parrilla.
D.
Cuando se retire la parrilla del frente,
el panel de control aún se encontrará adjunto por un
arnés. Gire la parrilla de modo que pueda ver la parte
trasera de la misma. Retire los 2 tornillos para separar
el espacio del panel de control de la parilla.
127$
Asegúrese de guardar estos tornillos. Los necesitará más
adelante en la instalación.
)5(17(
4XLWHWRUQLOORV
$´
%
Modelo
A
B
$(*$(*
´PLQ
´´
$(*
´PLQ
´´