GE 840157600 Manual Download Page 12

2

Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions d’usage doivent toujours être
respectées, y compris les consignes suivantes :

1.

Lire toutes les instructions.

2.

Pour se protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche, la
base ou le bloc-moteur dans l’eau ou autre liquide.

3.

Assurer une surveillance étroite lorsque l’appareil est utilisé par des enfants ou dans leur
voisinage.

4. 

Débrancher le cordon de la prise lorsque l’appareil ne sert pas, avant d’ajouter ou d’enlever
des pièces et avant de le nettoyer.

5.

Éviter le contact avec les pièces en mouvement.

6.

Ne pas faire fonctionner un appareil présentant une fiche ou un cordon endommagé, après
une défaillance, une chute ou encore après tout endommagement. Appeler sans frais notre
numéro d’assistance à la clientèle pour tout renseignement sur la vérification, les réparations
ou les réglages électriques ou mécaniques.

7.

L’utilisation d’accessoires, y compris de pots à conserves, qui ne sont ni recommandés ni
vendus par le fabricant de l’appareil ménager risque de provoquer des blessures.

8. 

Ne pas utiliser à l’extérieur.  

9. 

Ne pas laisser le cordon pendre du bord de la table ou du comptoir, ni toucher des surfaces
très chaudes, notamment les cuisinières.  

10.

Pendant le fonctionnement de l’appareil, garder mains et ustensiles à l’extérieur du récipient,
afin de réduire le risque de blessures graves et/ou d’endommagement du mélangeur. Une
spatule en caoutchouc peut être utilisée seulement lorsque le mélangeur est à l’arrêt.

11.

Les lames sont tranchantes; manipuler avec précaution–surtout lors de l'assemblage, le
désassemblage ou le nettoyage de l'intérieur du récipient du mélangeur.

12

. Ne pas utiliser un récipient de mélangeur brisé, écaillé ou craqué.

13.

Ne pas utiliser des lames de coupe brisées, craquées ou qui ont du jeu.

14.

Pour réduire le risque de blessures, ne jamais mettre les lames coupantes sur la base sans
que le récipient n’y soit correctement fixé.

15.

Ne jamais faire fonctionner le mélangeur sans que le couvercle ne soit en place.

16.

Pour mélanger des liquides chauds, enlevez la pièce centrale du couvercle en deux parties.
Des liquides chauds peuvent faire sauter le couvercle du récipient pendant l’opération de
mélange. Pour prévenir des brûlures possibles : ne remplissez jamais le récipient du
mélangeur plus haut que le niveau de 3 tasses (750 ml). En vous protégeant d’une serviette
épaisse ou de gants de cuisine, mettez une main en haut du couvercle. Éloignez votre peau
nue du couvercle. Commencez à mélanger à la vitesse la plus basse. 

17.

Serrer fermement l’écrou du récipient. Exposées par accident, les lames en mouvement 
risqueraient de provoquer des blessures.

18.

Si le récipient tourne pendant le fonctionnement du moteur, appuyer immédiatement sur

(OFF/arrêt) et resserrer l’écrou du récipient.

19.

Ne pas laisser le mélangeur sans surveillance pendant qu’il fonctionne.

20.

Pour débrancher le cordon, appuyer sur 

(OFF/arrêt), puis retirer de la prise murale.

21.

Ne pas utiliser cet appareil pour un usage autre que celui auquel il est destiné.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

w

AVERTISSEMENT

Risque d’électrocution

• N’immergez pas cet appareil dans l’eau ou tout autre liquide.
• Cet appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame plus large) qui réduit les risques 

d’électrocution. La fiche s’introduit dans la prise polarisée dans un sens seulement. Ne nuisez
pas à la conception sécuritaire de la fiche en la modifiant de quelque façon que ce soit ou en
utilisant un adaptateur. Placez la fiche dans l’autre sens si elle refuse de s’introduire dans la
prise. S’il est encore impossible d’insérer la fiche, demandez à un électricien de remplacer la
prise électrique.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!

840157600 FRv01.qxd  11/9/06  2:12 PM  Page 2

Summary of Contents for 840157600

Page 1: ...840157600 169004R BLENDER g READ BEFORE USE For Customer Assistance call Customer Service at 1 877 207 0923 US or 1 877 556 0973 Canada 840157600 ENv01 qxd 11 9 06 2 12 PM Page 1...

Page 2: ...t use a broken chipped or cracked blender jar 13 Do not use broken cracked or loose cutting blades 14 To reduce the risk of injury never place cutting blades on base without jar properly attached 15 A...

Page 3: ...or Do not use Call the toll free customer assistance number for information Do not place blender jar in the freezer filled with food or liquid This will freeze and damage the cutting blades OTHER CONS...

Page 4: ...remove jar after blending is complete lift the jar straight up If it is not easily removed rock gently and lift Do not twist 10 NEVER replace jar onto unit while motor is running HOW TO ASSEMBLE AND U...

Page 5: ...bout 10 times For a finer consistency process on Press Button 6 for a few seconds after Pulsing Chopped Nuts Place 1 cup 250 ml nuts in blender jar Press Button 1 PULSE a few times Remove jar from bas...

Page 6: ...Processing hot foods or liquids in the blender may cause hot liquid to spurt out when the cover is removed Always remove the filler cap of the cover before blending hot foods or liquids To add foods...

Page 7: ...e Pineapple Cooler 1 cup 250 ml pineapple chunks 1 cup 250 ml orange juice 1 cup 250 ml ice cubes Place all ingredients in blender jar cover Press Button 14 for 45 seconds or until desired consistency...

Page 8: ...and cook until done Fold and serve Makes 1 omelet Red Pepper and Garlic Dip 6 large cloves garlic 2 tablespoons 30 ml fresh basil leaves packed 1 tablespoon 15 ml soy sauce 1 teaspoon 5 ml hot pepper...

Page 9: ...liqueur like Kahlua 4 scoops chocolate ice cream softened Place all ingredients in blender jar cover Press Button 14 for 45 seconds or until desired consistency Makes 32 ounces 875 ml Margaritas 1 4...

Page 10: ...ons Damage from misuse abuse or neglect including failure to clean product regularly in accordance with manufacturer s instructions How does state law relate to this warranty This warranty gives you s...

Page 11: ...840157600 169004R M LANGEUR g LIRE AVANT L UTILISATION Pour l assistance la client le au Canada 1 877 556 0973 840157600 FRv01 qxd 11 9 06 2 12 PM Page 1...

Page 12: ...des lames de coupe bris es craqu es ou qui ont du jeu 14 Pour r duire le risque de blessures ne jamais mettre les lames coupantes sur la base sans que le r cipient n y soit correctement fix 15 Ne jama...

Page 13: ...dessus Si les lames bloquent et ne tournent pas le moteur sera endommag Ne pas l utiliser Composer le num ro d appel sans frais d assistance la client le pour des renseignements Ne pas placer le r cip...

Page 14: ...nt d faut de quoi il risquerait de se d visser une fois le moteur en marche 4 Installez le r cipient sur la base et assurez vous qu il est bien en place Si ce n est pas le cas faites le bouger douceme...

Page 15: ...soit concass e 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 1 8 9 16 OFF S lectionnez d abord la puissance 1 8 LOW faible ou 9 16 HIGH lev e l aide du commutateur glisser Puis s lectionnez un bouton de vite...

Page 16: ...ue le m lange soit onctueux Cr pes ou gaufres Mettez d abord les ingr dients liquides dans le r cipient puis les ingr dients secs Appuyer sur le bouton 8 pendant 10 secondes ou jusqu ce que les ingr d...

Page 17: ...sse 250 ml de gla ons 1 tasse 250 ml de fraises congel es Mettre tous les ingr dients dans le r cipient du m langeur couvrir Appuyer sur le bouton 1 pendant 45 secondes ou jusqu consistance d sir e Do...

Page 18: ...ou jusqu cuisson compl te Donne 2 portions Omelette tex mex au fromage 3 oeufs 2 onces 60 g de fromage am ricain de type Monterey Jack 1 c soupe 15 ml d eau ou de lait Sel et poivre au go t Mettre tou...

Page 19: ...nctueux Verser dans des ramequins et r frig rer pendant au moins deux heures ou jusqu ce que la mousse ait pris Donne 4 6 portions Boisson frapp e au moka pour adultes 1 tasse 250 ml de lait 1 tasse 2...

Page 20: ...omission de nettoyer l article r guli rement selon les instructions du fabricant Les articles achet s ou r par s l ext rieur des U ou du Canada Comment la loi provinciale affecte t elle cette garantie...

Reviews: