GCE
CUTTING & WELDING TECHNOLOGIES
OPERATING INSTRUCTION : GAS ECONOMISER GS40A AND GS40F
BETRIEBSANLEITUNG : GASSPARER GS40A UND GS40F
EN
DE
NOTICE D’INSTRUCTIONS : ÉCONOMISEURS DE GAZ GS40A ET GS40F
IINSTRUCCIONES DE USO : AHORRADOR DEL GAS GS40A Y GS40F
FR
ES
INSTRUÇÕES PARA USO : ECONOMIZADORES DE GÁS GS40A E GS40F
ISTRUZIONI PER L´USO : ECONOMIZZATORI DI GAS GS40A E GS40F
PT
IT
MANUAL DE UTILIZARE : A ECONOMIZOARELOR DE GAZ GS40A ȘI GS40F
HASZNÁLATI UTASÍTÁS: GS40A ÉS GS40F GÁZMEGTAKARÍTÓK
RO
HU
NÁVOD K POUŽITÍ: LAHVOVÉ REDUKČNÍ VENTILY
NÁVOD NA POUŽITIE : ŠETRIČE PLYNU GS40A A GS40F
CS
SK
INSTRUKCJA OBSŁUGI : OSZCZĘDZACZE GAZU GS40A I GS40F
使用说明书：
GS40A
和
GS40F
节气器
PL
ZH
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ : УСТРОЙСТВА ЭКОНОМИИ ГАЗА
GS40A И GS40F
BRUKSANVISNING: GASSPARARE GS40A OCH GS40F
RU
SV
BRUKSANVISNING: GASSPARERE GS40A OG GS40
NO
BRUGERVEJLEDNING: GASSPARERE GS40A OG GS40F
DA
KÄYTTÖOHJE: KAASUNSÄÄSTÄJIEN GS40A JA GS40F
FI
