
Rozwiàzywanie problemów
OBJAW
• Kontrolka POWER nie Êwieci si´ po
prze∏àczeniu w∏àcznika zasilania w pozycj´
(
).
• Laminowane elementy sà pomarszczone.
• Laminowane elementy sà pofa∏dowane.
• Laminowane elementy sà niewyraêne.
• Folia niedostatecznie przylega do noÊnika.
SPOSÓB ROZWIÑZANIA PROBLEMU
NaciÊnij prze∏àcznik gotowoÊci na panelu sterujàcym.
W∏ó˝ wtyczk´ do odpowiedniego gniazdka.
Wymieƒ bezpiecznik.
Zamknij dêwigni´ do koƒca.
Zmniejsz temperatur´, obracajàc pokr´t∏o temperatury
przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.
Zwi´ksz temperatur´, obracajàc pokr´t∏o temperatury
zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
Poczekaj, a˝ zaÊwieci si´ kontrolka gotowoÊci.
Zwi´ksz temperatur´, obracajàc pokr´t∏o temperatury
zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
Musi si´ zaÊwieciç kontrolka gotowoÊci.
Sk∏ad chemiczny lub wykoƒczenie noÊnika mogà
uniemo˝liwiaç proces laminowania termicznego.
PRAWDOPODOBNA PRZYCZYNA
Prze∏àcznik stanu gotowoÊci na panelu
sterujàcym nie zosta∏ w∏àczony.
Laminator nie jest pod∏àczony do êród∏a
zasilania.
Bezpiecznik jest przepalony.
Napi´cie na górnej lub dolnej rolce podajàcej
jest niedostateczne. Dêwignia chwytu folii nie
jest zamkni´ta.
Nadmierne nagrzanie.
Niedostateczne nagrzanie.
Kontrolka gotowoÊci nie Êwieci si´.
Niedostateczne nagrzanie.
Laminowany element mo˝e byç niezdatny do
laminowania termicznego.
Gwarancje
Udzielamy gwarancji na
dwa lata
pracy urzàdzania od daty zakupu pod
warunkiem, ˝e urzàdzenie b´dzie eksploatowane w sposób okreÊlony w
instrukcji. W okresie obj´tym gwarancjà GBC naprawi lub wymieni wadliwe
urzàdzenie wed∏ug swojego uznania, nie pobierajàc za to ˝adnej op∏aty.
Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzeƒ wynikajàcych z niew∏aÊciwej
eksploatacji urzàdzenia lub jego u˝ycia niezgodnie z przeznaczeniem.
Przy sk∏adaniu reklamacji nale˝y przedstawiç dowód zakupu. Naprawy
lub zmiany konstrukcyjne dokonane przez osoby nieupowa˝nione przez
GBC powodujà utrat´ gwarancji. Dà˝ymy do tego, by nasze produkty
spe∏nia∏y podane specyfikacje. Niniejsza gwarancja nie narusza w niczym
praw przys∏ugujàcym konsumentom na mocy odpowiedniego prawa
krajowego okreÊlajàcego zasady sprzeda˝y towarów.
Rejestracja produktu w internecie pod adresem
www.gbceurope.com
56
Wskazówki dotyczàce
laminowania
• Nie nale˝y laminowaç elementów ostrych ani metalowych, takich jak
zszywki lub spinacze, poniewa˝ mogà uszkodziç listwy grzejne i rolki.
• Nie nale˝y wciskaç przedmiotów w obszar zacisku rolek. JeÊli jakiÊ
przedmiot nie mo˝e byç swobodnie wciàgni´ty do urzàdzenia,
prawdopodobnie jest za gruby do laminowania.
• JeÊli element zostanie przesuni´ty po uchwyceniu przez rolki, mogà
wystàpiç zmarszczenia.
• Nie nale˝y zatrzymywaç urzàdzenia, zanim element nie wyjdzie w
ca∏oÊci z tylnej szczeliny urzàdzenia. Nawet chwilowe zatrzymanie
spowoduje pojawienie si´ poprzecznej linii nagrzania na laminowanym
elemencie.
Warstwa klejàca mo˝e gromadziç si´ na rolkach i listwach
grzejnych, jeÊli:
• Zostanie u˝yty tylko jeden arkusz folii. Aby uzyskaç bezproblemowe
laminowanie, nale˝y u˝ywaç górnego i spodniego arkusza folii.
• Jeden lub obydwa arkusze folii uleg∏y przemieszczeniu podczas
przechodzenia przez urzàdzenie.
Tabela zawiera dane orientacyjne. Rzeczywiste ustawienie temperatury mo˝e si´ ró˝niç
w zale˝noÊci od gruboÊci noÊnika i pokrycia atramentem.
Materia∏
Papier do kopiarki
Papier b∏yszczàcy
Papier fotograficzny
Wymagane znamionowe parametry elektryczne urzàdzenia podane sà na tabliczce
seryjnej umieszczonej na tylnej Êciance laminatora.
Parametry techniczne
SzybkoÊç pracy
Wymiary (szer. x d∏. x wys.)
Waga
Napi´cie
Pràd
Moc
BTU/kCal
Czas nagrzewania
Ultima35 EZLoad
1 m/min
430 x 460 x 203 mm
16 kg
230V ~ 50 Hz
4,5 A / 230 VAC / 50 Hz
1035 W
3 534,51 BTU/h / 890,68 kCal/h
1 minuta
57
Q
Obs∏uga
UWAGA: ABY OBS¸UGIWAå URZÑDZENIE NALE˚Y
UPEWNIå SI¢, CZY OS¸ONA TERMICZNA I PODAJNIK
ZNAJDUJÑ SI¢ W PRAWID¸OWYM PO¸O˚ENIU.
Ustaw g∏ówny w∏àcznik zasilania w pozycji
( )
(rys. 1). Przy
g∏ównym w∏àczniku zasilania ustawionym w pozycji
( )
urzàdzenie
mo˝e byç w∏àczane i wy∏àczane za pomocà prze∏àcznika stanu
gotowoÊci
(
)
, umieszczonego na panelu sterujàcym. Po w∏àczeniu
prze∏àcznika stanu gotowoÊci
(
)
zaÊwieci si´ kontrolka zasilania
( )
. Laminator zacznie si´ rozgrzewaç.
Stosujàc si´ do wskazówek laminowania umieszczonych na
podajniku, wybierz temperatur´ laminowania odpowiednià do
gruboÊci folii i noÊnika, przygotowanych do laminowania. Wskazówki
te sà dobrym punktem odniesienia. Mo˝e byç konieczne nieznaczne
zwi´kszenie lub zmniejszenie temperatury, aby dostosowaç jà do
wykoƒczenia lub gruboÊci noÊnika.
Kiedy laminator osiàgnie temperatur´ roboczà, na panelu sterujàcym
zaÊwieci si´ zielona kontrolka gotowoÊci
(
)
.
UmieÊç elementy do laminowania na podajniku.
Ustaw prze∏àcznik sterujàcy URUCHOM / STOP / WSTECZ
(
)
w pozycji ‘URUCHOM’
(
)
.
UmieÊç elementy do laminowania w rolkach dociskowych.
Po wyjÊciu zalaminowanych elementów z tylnej cz´Êci urzàdzenia,
ustaw prze∏àcznik sterujàcy URUCHOM / STOP / WSTECZ
(
)
w pozycji ‘STOP’
(
)
.
Aby oddzieliç zalaminowane elementy od arkusza folii, u˝yj tylnego
ostrza tnàcego znajdujàcego si´ w tylnej cz´Êci urzàdzenia.
8
7
6
5
4
3
2
1
Usuwanie zakleszczonej folii
(zawijanie)
Do zakleszczenia folii mo˝e dojÊç, jeÊli urzàdzenie nie jest ustawione w
taki sposób, aby folia wychodzàca mog∏a swobodnie opadaç na pod∏og´.
Nagromadzenie si´ laminatu przy wychodzeniu z urzàdzenia mo˝e
spowodowaç owijanie si´ folii wokó∏ rolki, a w konsekwencji jej
zakleszczanie.
Aby usunàç zakleszczenie, nale˝y obróciç rolki w przeciwnym kierunku.
Aby usunàç zakleszczenie:
Niezw∏ocznie zatrzymaj laminator, ustawiajàc prze∏àcznik sterujàcy
URUCHOM / STOP / WSTECZ
(
)
w pozycji ‘STOP’
(
)
.
Zdejmij podajnik i os∏on´ termicznà.
Odetnij dolny i górny arkusz folii.
Uchwyç luêne koƒce arkusza i wyciàgnij je. Za∏ó˝ podajnik, tak aby
luêne koƒce arkusza spocz´∏y na podajniku.
Ustaw prze∏àcznik sterujàcy URUCHOM / STOP / WSTECZ
(
)
w pozycji ‘WSTECZ’
(
)
i wyciàgnij foli´ z laminatora.
Po usuni´ciu folii z listew grzejnych ustaw prze∏àcznik sterujàcy
URUCHOM / STOP / WSTECZ
(
)
w pozycji ‘STOP’
(
)
.
Wsuƒ foli´, wykonujàc czynnoÊci opisane w cz´Êci ¸adowanie folii i
wsuwanie.
7
6
5
4
3
2
1
m
42,5mic
75mic
125mic 175mic 250mic
5 - 7
4 - 7
4 - 7
4 - 6
4 - 6
6 - 8
5 - 8
5 - 7
5 - 7
4 - 6
6 - 9
6 - 8
5 - 8
5 - 8
4 - 7
Instrukcje laminowania
GBC5147 Ultima 35 EZLoad Ma-EU+ 05/11/29 12:46 PM Page 56