![background image](http://html1.mh-extra.com/html/gbc/multibind-420/multibind-420_instruction-manual_570839012.webp)
12
Sicherheits-Instruktionen
ACCO BRANDS EUROPE MÖCHTE IHRE UND DIE
SICHERHEIT ANDERER SICHERSTELLEN. IN DIESEM
BEDIENUNGSHANDBUCH UND AM PRODUKT BEFINDEN SICH
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE. BITTE LESEN SIE DIESE
HINWEISE SORGFÄLTIG DURCH.
Der MultiBind 420 ist ausschließlich zum Lochen und Binden
von Papier und PVC-Einbanddeckeln geeignet. Er darf nicht
für andere Materialien oder Zwecke verwendet werden. Bei
zweckentfremdetem Einsatz oder Verwendung nicht geeigneter
Materialien leidet die Lebenszeit, und es besteht Gefahr, dass
die Gerätemechanik beschädigt wird.
• Um eine Überlastung des Bindesystems zu vermeiden,
nehmen Sie bitte vor dem Lochstanzen Bezug auf die an der
Vorderseite befindliche Stanzskala.
• Beim Lochstanzen von PCV/PP-Umschlägen empfehlen wir,
dass der Umschlag gestanzt wird, während sich Papier auf
jeder Seite des Umschlags befindet.
• KEINE Metallobjekte, wie beispielsweise Heft- oder
Papierklammern, stanzen.
• Den Stanzabfallbehälter regelmäßig entleeren.
• Das Gerät auf einer flachen, stabilen Fläche aufstellen.
• Das Gerät nicht am Stanzhebel anheben sondern stets die an
der Geräteseite befindlichen Haltegriffe benutzen.
• Um Verletzungen zu verhindern, die Finger NICHT in den
Drahtbindekanal stecken.
• Das Bindegerät darf keinen Temperaturen und
Luftfeuchtigkeiten ausgesetzt werden, die zu Kondensation
führen würden. Maximale Umgebungstemperatur ~ 40º C
m
Spezieller Begriff
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein GBC Bindegerät
entschieden haben. Es ist unser Ziel, Qualitätsbindegeräte mit
vielen modernen Leistungsmerkmalen zu einem günstigen
Preis anzubieten, damit Sie bei jedem Bindevorgang
ausgezeichnete Ergebnisse erzielen können. Vor dem ersten
Benutzen des Geräts sollten Sie sich bitte einige Minuten Zeit
nehmen, um diese Anweisungen durchzulesen.
Anordnung der
Komponenten und
Bedienelemente
1
Binderückenarretierung
2
Transportsicherung
3
Einstellbare Papierführung (34-Lochstanzung)
4
Einstellbare Papierführung (21-Lochstanzung)
5
Dokumentenhalterung
6
Stanzhebel
7
Versenkbare Stanzstifte
8
Binderückengrößenskala (im Bindekanal)
9
Binderückenöffner/-schließer
J
Drahtbindekanal
K
Bindehebel
L
Drahtbinderückenhalterung
M
Stanzöffnung (34 runde Löcher, 3:1-Teilung)
N
Stanzöffnung (21 rechteckige Löcher,
US-Teilung)
O
Stanzabfallbehälter
Technische Änderungen ohne Benachrichtigung vorbehalten.
Technische Daten
Bedienung
Max. Dokumentenformat
Anzahl rechteckiger Stanzstifte
Anzahl runder Stanzstifte
Lochteilung, rechteckige Löcher
Lochteilung, runde Löcher
Stanzkapazität, Papier
Stanzkapazität, PVC-Einbanddeckel
Stanzleistung
Papierführung
Max. Durchmesser, Plastikbinderücken
Max. Durchmesser, Draht-/ClickBind-Binderücken
Bindeleistung, Plastikbindung
Bindeleistung, Draht-/ClickBind-Bindung
Stanzabfallbehälter
Nettogewicht
Abmessungen
GBC MultiBind 420
Manuell
315 mm (EDV-Papier)
21 (7 versenkbar)
34
14,2 mm, US-Teilung
8,5 mm, 3:1-Teilung
20 Blatt (80 g/m²)
2 (max. Stärke 0,2 mm)
Ca. 5000 Blatt/Stunde
Einstellbar, arretierbar
51 mm
14 mm
300 Bindevorgänge/Stunde
180 Bindevorgänge/Stunde
334x29x117 mm
11,5 kg
125x425x425 mm
Tipps zur Bedienung
Die Stanzstifte des MultiBind 420 sind zum Schutz vor
Korrosion und zur Gewährleistung eines reibungslosen Betriebs
mit einem Ölfilm überzogen.
• Vor dem ersten Einsatz des Geräts empfiehlt es sich, einige
Stanzungen mit altem Papier durchzuführen, um die Stifte
vom Öl zu reinigen.
• Vor dem Stanzen des eigentlichen Dokuments immer erst
eine Teststanzung mit altem Papier durchführen.
• Nur Originalzubehör von GBC verwenden.
Wird das Gerät gemäß der Bedienungsanleitung für den
vorbestimmten Zweck eingesetzt, ist keine Wartung
erforderlich.
Summary of Contents for MultiBind 420
Page 3: ... 1 1 3 7 5 12 17 2 4 10 11 9 8 6 15 16 14 13 20 21 19 18 24 23 22 2 3 4 5 6 7 8 9 J K L M N ...
Page 72: ......
Page 73: ......