GB UNI-ALL, Manual, Page: 21 / 152

EN
SE
NO
21
!
VARNING! Saker som bagage och andra lösa
föremål i fordonet som kan orsaka personskador,
måste alltid säkras. De kan bli dödliga projektiler i
händelse av en bilolycka.
!
VARNING!
Lämna aldrig ditt barn utan uppsikt
i bilen.
!
VARNING! Plastdelarna i barnets fasthållnings-
anordning värms upp i solen och barnet kan då
bränna sig. Skydda ditt barn och bilsätet från
direkt solljus (t.ex. genom att täcka över stolen
med en tunn filt när sätet inte används).
!
VARNING! Bilbarnstolen i grupp 0+/1 kan inte an-
vändas med bilens säkerhetsbälte. Om bilsätet
sitter fast med bilens säkerhetsbälte kan, i hän-
delse av en olycka barnet och andra passagerare i
fordonet skadas allvarligt eller dödas.
!
VARNING! Bilbarnstolen får inte användas på for-
donssäten som är installerade vinkelrätt mot kör-
riktningen. Bilbarnstolen ska inte användas på bak-
åtvända platser, till exempel i en van eller minibuss.
!
ADVARSEL! Bagasje og andre løse gjenstander i
kjøretøyet som kan forårsake skade ved en ulykke,
må alltid sikres ordentlig. De kan bli dødelige pro-
sjektiler i tilfelle av en bilulykke.
!
ADVARSEL!
La aldri barnet være uovervåket i et
kjøretøy.
!
ADVARSEL! Holdesystemets plastdeler blir varme
i solen, og barnet kan få brannsår. Beskytt barnet
ditt og barnebilsetet mot direkte soleksponering
(f.eks. ved å plassere et stykke tøy med en lys far-
ge over det når det ikke er i bruk).
!
ADVARSEL! Barnebilseter i gruppe 0+/1 kan ikke
brukes sammen med bilens vanlige sikkerhetsbel-
te. Om barnesetet sitter fast med bilens sikker-
hetsbelte i en ulykke, kan barnet og andre passa-
sjerer i bilen bli alvorlig skadet eller dø.
!
ADVARSEL! Bilsete er ikke tillatt å brukes på kjø-
retøyseter, som er installert i vinkel mot kjøreret-
ningen. Bilsete bør ikke brukes på bakovervendte
seter, for eksempel i en varebil eller minibuss.