10
NEXUS 100 ZIP GUÍA ESTRECHA
NEXUS 100 ZIP THIN GUIDE • NEXUS 100 ZIP GUIDE ÉTROIT • NEXUS 100 ZIP GUIDA STRETTA
05.c
Montaje tapas barra de carga •
Charge profi le covers assembly
Montage couvercles barre de charge • Montaggio dei terminali della barra di carico
Paso 1.
Introducir la lona en la barra de carga
y posicionar las tapas.
E
Step
1. Insert the canvas onto the charge
profi le and place the covers.
GB
1.
Insérer la toile sur le profi l barre de
charge et y placer les couvercles.
F
Fase 1.
Collocare il telo sulla barra di carico e
posizionare i terminali.
I
26
05.a
Montaje felpudo •
Brush seal assembly
Montage tapis • Montaggio della spazzola a listello
Paso 1. Introducir felpudo en el perfi l barra
carga.
E
Step 1.
Insert the brush seal onto the charge
profi le.
GB
1.
Placer le tapis sur le profi l barre charge.
F
Fase 1. Introdurre la spazzola a listello nel
profi lo della barra di carico.
I
Montaje en fábrica •
Factory assembly
Montage en usine • Montaggio in fabbrica
05
18
05.b
Montaje barra refuerzo Ø22 •
Ø22 reinforcement rod assembly
Montage barre renfort Ø22 • Montaggio della barra di rinforzo Ø22
Paso 1. Introducir barra refuerzo, ver tabla
de descuentos.
E
Step
1. Insert the reinforcement rod, see
cutting table.
GB
1.
Insérer barre renfort, voir tableau de
remises.
F
Fase 1.
Inserire la barra di rinforzo (vedi Tabella
delle dimensioni).
I
17
9
10