SGC and SGC Plus User’s Manual
UM SGC v3.0
2 of 15
AVERTISSEMENTS
Si le détecteur a dépassé la date « Activer avant » sur l’emballage, veuillez ne pas l’activer.
N’essayez pas de remplacer ou de substituer des pièces car cela pourrait nuire à la cote de sécurité intrinsèque et
annulera la garantie du produit.
Avant l’utilisation quotidienne, vérifiez les points suivants:
1) Les ports du capteur et de l’alarme sont dégagés de toute obstruction, c’est-à-dire des débris ou un
blocage
2) Effectuez l’autotest pour garantir le bon fonctionnement des alarmes visuelles, sonores et vibrantes
3) Confirmez la réception d’une coche dans le coin supérieur gauche signalant un autotest réussi
4) Inspectez le détecteur pour tout signe physique de dommage
NE PAS utiliser les communications IR lorsqu’une atmosphère explosive peut être présente.
La batterie peut présenter un risque d’incendie ou de brûlure chimique si elle est maltraitée. Ne pas démonter,
chauffer à plus de 100°C (212°F), ou incinérer. Contactez Gas Clip Technologies pour obtenir des instructions de
remplacement. L’utilisation d’une autre batterie peut présenter un risque d’incendie ou d’explosion.
Conservez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants.
NE PAS exposer le détecteur à des poisons de capteur tels que, mais sans s’y limiter: des nettoyants à base d’alcool
et d’agrumes, des silicones, des composés de plomb (par exemple, plomb tétraéthyle), composés soufrés,
phosphore, hydrocarbures halogénés et aérosols. L’exposition à des poisons peut altérer la précision et/ou le
temps de réponse du détecteur.
Si un empoisonnement du capteur est suspecté, revérifier le détecteur (à la fois étalonné et test fonctionnel).
Étalonnez le détecteur SGC O₂
au moins tous les 30 jours. Assurez-vous de calibrer dans un environnement d’air
propre. Voir la section sur le détecteur SGC O₂
pour des instructions sur l’étalonnage.
Les versions CO et H2S du Single Gas Clip et du SGC Plus ne nécessitent pas d’étalonnage pendant toute la durée
de vie du produit.
Le détecteur doit être testé avant chaque utilisation quotidienne avec une concentration de gaz connue pour
confirmer sa capacité à réagir au gaz. Les concentrations de gaz cible recommandées pour les différentes versions
de détecteurs sont les suivantes : H
2
S : 25 ppm, CO : 200 ppm, O₂ : 18 %. Étalonnez le détecteur si les lectures ne
sont pas dans les limites spécifiées.
Les tests fonctionnels peuvent être effectués manuellement ou via le SGC Dock. Si un test manuel doit être
effectué, assurez-vous de tester dans un environnement d’air propre.
Toute rapide haut de gamme lecture suivi d’une lecture décroissante ou erratique peut indiquer une
concentration de gaz au-delà de la limite supérieure de l’échelle ce qui peut être dangereux.
De fortes interférences électromagnétiques (EMI) peuvent entraîner des opérations incorrectes.
Si un détecteur échoue à l’auto-test ou au test fonctionnel, veuillez cesser de l’utiliser.
Le détecteur contient une pile au lithium qui doit être mise au rebut par un recycleur qualifié. Vérifiez les
réglementations locales pour une élimination appropriée.
Ne remplacez pas les composants internes car cela pourrait interférer avec la sécurité intrinsèque de l’appareil.
N’essayez pas de remplacer la pile ou le capteur. Ce produit est conçu pour être jetable. Le changement de ces
composants annulera la garantie.
Si vous soupçonnez un dysfonctionnement ou rencontrez des problèmes techniques, veuillez contacter GCT au
877-525-0808.
À LIRE AVANT L’UTILISATION
Les détecteurs Gas Clip Technologies (GCT) Single Gas Clip et SGC Plus sont des dispositifs de sécurité personnels conçus
pour détecter la présence de gaz toxiques spécifiques tels que le monoxyde de carbone (CO), le sulfure d’hydrogène
(H
2
S ) ou le manque d’oxygène (O₂). Avant l’utilisation, veuillez vous assurer que vous avez été correctement formé à
l’utilisation de l’équipement et aux mesures appropriées à prendre en cas de condition d’alarme.