Jetter Wu, 10668, 2016/06/27
Jetter Wu, 10668, 2016/06/27
Jetter Wu, 10668, 2016/06/27
Jetter Wu, 10668, 2016/06/27
Installationsdiagramm
Identifizieren Sie anhand dieses Diagramms die Verbindungspunkte von den
Schwingern zu Netzwerk, Stromversorgung und Echolot bei Verwendung des
Y-Kabels.
Element
Beschreibung
À
Kartenplotter
Á
Echolot
Â
Stromversorgung
Ã
Y-Kabel
Wartung
Testen der Installation
HINWEIS
Überprüfen Sie das Boot auf Undichtigkeiten, bevor Sie es für längere Zeit im
Wasser lassen.
Da zur Übertragung des Echolotsignals Wasser erforderlich ist, muss sich der
Schwinger im Wasser befinden, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Wenn
sich der Schwinger außerhalb des Wassers befindet, können keine Tiefen-
oder Entfernungsmessungen erstellt werden. Überprüfen Sie beim
Zuwasserlassen des Boots die Schraubenlöcher unterhalb der Wasserlinie auf
Undichtigkeiten.
Antifouling-Farbe
Zum Schutz von Metallrümpfen vor Korrosion und zur Verlangsamung des
Wachstums von Organismen, die die Leistung und Widerstandsfähigkeit eines
Schiffs beeinträchtigen können, sollten Sie alle sechs Monate eine Antifouling-
Farbe auf Wasserbasis auf den Rumpf des Schiffs auftragen.
HINWEIS: Tragen Sie niemals eine Antifouling-Farbe auf Ketonbasis auf das
Schiff auf, da Ketone viele Kunststoffe angreifen und den Schwinger
beschädigen oder unbrauchbar machen könnten.
Reinigen des Schwingers
Marines Fouling tritt schnell auf und kann die Leistung des Geräts
einschränken.
1
Entfernen Sie den Anwuchs mit einem weichen Tuch und einem milden
Reinigungsmittel.
2
Verwenden Sie bei starkem Fouling einen Scheuerschwamm oder einen
Spachtel.
3
Wischen Sie das Gerät trocken.
Transductor de montaje a través del casco
Instrucciones de instalación
Información importante sobre seguridad
AVISO
Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu seguridad que
se incluye en la caja del producto y en la que encontrarás advertencias e
información importante sobre el producto.
El dispositivo debe instalarse con al menos uno de los pernos antirrotación
incluidos. De no ser así, el dispositivo podría girarse cuando la embarcación
está en movimiento y provocar daños.
Tú eres el responsable del uso seguro y prudente de la embarcación. La
sonda es una herramienta que te hace conocer mejor las aguas sobre las que
se desplaza la embarcación. No te exime de la responsabilidad de observar
las aguas alrededor de la embarcación mientras navegas.
ADVERTENCIA
Si no se siguen estas instrucciones durante la instalación o mantenimiento de
este equipo, se podrían llegar a producir daños personales o materiales.
Utiliza siempre gafas de seguridad, un protector de oídos y una máscara
antipolvo cuando vayas a realizar orificios, cortes o lijados.
NOTIFICACIÓN
Al realizar orificios o cortes, comprueba siempre lo que hay al otro lado de la
superficie.
La instalación de este equipo debe correr a cargo de un instalador profesional.
Para obtener un rendimiento óptimo y evitar daños en la embarcación, debes
instalar el transductor Garmin de acuerdo con estas instrucciones.
Lee todas las instrucciones de instalación antes de proceder a la misma. Si
tienes dificultades con la instalación, ponte en contacto con el departamento
de asistencia de Garmin.
Registro del dispositivo
Completa hoy mismo el registro en línea y ayúdanos a ofrecerte un mejor
servicio.
• Visita http://my.garmin.com.
• Guarda la factura original o una fotocopia en un lugar seguro.
Contacto con el departamento de asistencia de Garmin
• Visita www.garmin.com/support para obtener información de asistencia
relativa a tu país.
• En Estados Unidos, llama al 913-397-8200 o al 1-800-800-1020.
• En el Reino Unido, llama al 0808 238 0000.
• En Europa, llama al +44 (0) 870 850 1241.
Carga del nuevo software en una tarjeta de memoria
Debes copiar la actualización de software en una tarjeta de memoria.
1
Introduce una tarjeta de memoria en la ranura del ordenador.
2
Accede a www.garmin.com/support/software/marine.html.
3
Selecciona Descargar junto a "Red náutica Garmin con tarjeta SD".
4
Lee y acepta las condiciones.
5
Selecciona Descargar.
6
Si es necesario, selecciona Ejecutar o guarda y abre el archivo.
7
Si es necesario, selecciona la unidad asociada a la tarjeta de memoria y, a
continuación, selecciona Siguiente > Finalizar.
Actualización del software del dispositivo
Para poder actualizar el software, debes obtener una tarjeta de memoria de
actualización de software o cargar el software más reciente en una tarjeta de
memoria.
1
Enciende el plotter.
2
Cuando aparezca la pantalla de inicio, introduce la tarjeta de memoria en
la ranura para tarjetas.
Instrucciones de instalación
31
Jetter Wu, 10668, 2016/06/27
