English
2/52
INDEX
1. Introduction
1
2. Normative and security measures
1
3. Warning icons
5
4. Machine description
6
5. Start up instructions
8
6. Machine Usage
9
7. Maintenance and service
10
8. Transport
10
9. Storage
10
10. Recycling and machine disposal
10
11. Troubleshooting
11
1. INTRODUCTION
Thank you for choosing a Garland machine. We
are sure that you will appreciate the quality and
functions of this machine that will facilitate your
daily work for a long time. Remember that this
machine has a wide of network of after sales
services to which you can take your machine for
any maintenance necessary on your machine, in
case of any troubleshooting and for purchasing
spare parts and accessories.
Attention! Read all the warning
signs and all the instructions. The
non observance of the warning and
instructions detailed from here on can result in a
fire being caused and/or a serious injury. Before
using the machine, read carefully the information
in this manual on a secure and correct start up.
Use this machine only to rake artificial
grass. Do not use this machine for other uses
not contemplated. The use of this machine for
other non contemplated uses could result in
dangerous working incidences.
Keep all the warning signs and the manual
in a safe place for future reference. If you sell or
otherwise dispose of the machine, please pass
on the instruction manual as it forms part of the
machine.
The expression ¨machine¨ on the warning
signs makes reference to this electric machine
connected. The expression ¨switch in the open
position¨ means that the switch is disconnected
and ¨switch in the closed position¨ means that
the switch is connected.
Remember that the end user is responsible for
accidents and damages caused to himself, to
third parties and to things.
The manufacturer will not be in any case held
responsible for damages caused through an
inadequate or incorrect usage of this machine.
2. NORMATIVE AND SECURITY MEASURES
To avoid an incorrect manipulation of the
machine, read all the instructions included in
this manual before using it for the first time. All
information included in this manual is relevant
for your personal security as well as for other
people, animals and things found in your
surroundings. If you have any doubts about the
information included in this manual, please ask
a professional or go back to where you bought
the machine to solve your doubts.
The following list of dangers and precautions
include the most probable causes whilst using
the machine. If you find yourself in a situation
not explained in this manual, use your common
sense and use the machine in the most secure
way and if you see any danger, do not use the
machine.
2.1. USERS
This machine has been designed to be operated
by people over 18 and whom have read and
understood the instruction manual.
Attention! Do not allow underage people to
use the machine.
Attention! Do not allow people who do not
understand the instruction manual to use the
machine.
Before using the machine familiarize yourself
with the machine making sure you know
perfectly well where all the controls can be
found as well as all security devices and how all
