Gardol GHTI 50, Operating Instructions Manual

Page: 67 / 252

ES-8
• Cuide los cortasetos, mantener las cuchillas afiladas
y limpias, proporciona el mejor rendimiento y menos
riesgo de lesión. Compruebe el cable de extensión
con regularidad, por si está dañado. Mantenga los
mangos secos, limpios y libres de aceite y grasa.
• Un interruptor de circuito con una corriente de defecto
de 30 mA o menos es necesario cuando se trabaja
al aire libre.
- Una sensación de hormigueo o entumecimiento en las
manos es señal de vibración excesiva. Limitar el tiem-
po de funcionamiento, tome descansos de trabajo lo
suficientemente largo, distribuir el trabajo entre varias
personas o usar guantes contra la vibración cuando
se utiliza la herramienta por largos períodos.
- Un cierto grado de ruido de este dispositivo es in-
evitable. Trabaje por ello en momentos en que esté
permitido y, a veces destinados a este tipo de trabajo.
En su caso, tómese períodos de descanso y limítese
el tiempo de trabajo. Usted y otras personas de la
zona donde se utiliza el condensador de ajuste deben
llevar protección auditiva adecuada.
Normas Generales de Seguridad
ADVERTENCIA: Cuando use aparatos eléctri-
cos de jardinería, las precauciones básicas de
seguridad siempre se deben seguir para redu-
cir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y
lesiones personales, incluyendo los siguientes:
Antes de usar el Cortasetos Telescópico
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
1. Manténgase alerta
- Mire lo que está haciendo.
Use el sentido común cuando utilice un Cortasetos
Telescópico
2. Evite los entornos peligrosos:
- No haga funcionar el cortasetos con lluvia o en
lugares húmedos o mojados.
- No haga funcionar el cortasetos bajo la influencia
del alcohol, medicamentos o drogas.
- No haga funcionar el cortasetos, en zonas altamen-
te inflamables con líquidos o gases inflamables.
- No haga funcionar el cortasetos de pie en una
escalera o en un árbol.
- No haga funcionar el cortasetos si está dañado o
no está bien montado y completo.
3. Alejar a los niños - Mantenga a toda la gente, niños y
mascotas a una distancia segura del área de trabajo,
por lo menos 50 pies (15 m) de distancia.
4. Use la máquina adecuadamente - No utilice el cor-
tasetos telescópico para cualquier trabajo, excepto
aquellos para los que se pretende y está diseñado.
5. Sólo los adultos deben manipular y si están bien
instruidos trabajar con el cortasetos. Nunca permita
que los niños usen el cortasetos.
6. Vístase apropiadamente cuando utilice el corta-
setos telescópico
- No use ropa suelta o joyas que puedan quedar
atrapados en las cuchillas en movimiento o en otras
partes del cortasetos telescópico.
- Siempre use guantes de goma y calzado resistente
y aislante cuando se trabaja fuera.
- Siempre use protector para el cabello para conte-
ner el cabello largo.
- Siempre use una mascarilla facial contra el polvo si
la operación se realiza en áreas polvorientas.
7. Siempre use protección para los ojos.
8. Utilice solamente la tensión eléctrica señalada en la
placa de características del modelo en el cortasetos
telescópico.
Cable de extensión: Asegúrese de que su cable
de extensión esté en buenas condiciones. Cuando
se utiliza un cable de extensión, asegúrese de usar
uno suficientemente fuerte para llevar la corriente a
su cortasetos telescópico. Un cable de extensión de
menor capacidad causará una caída en el voltaje
de la línea que provocará la pérdida de potencia y
sobrecalentamiento.
9. Su herramienta no está aislada contra las descargas
eléctricas. Para reducir el riesgo de electrocución,
nunca haga funcionar la herramienta eléctrica en las
proximidades de los cables o cables (de alimenta-
ción, etc) que pueden llevar corriente eléctrica. La
electricidad puede saltar de un punto a otro por me-
dio de un “arco voltáico”. Un voltaje más alto aumenta
la distancia en que la electricidad puede saltar. La
electricidad también puede moverse a través de las
ramas, especialmente si están mojadas. Mantener
una distancia mínima de 50 pies (15 m) entre el cor -
tasetos telescópico (incluyendo las ramas que está
en contacto) y de cualquier línea eléctrica. Antes de
trabajar con poco espacio libre con líneas de tensión,
cables eléctricos, etc, ponerse en contacto con su
compañía de electricidad y asegúrese de que la
corriente está apagada.
10. Esta herramienta eléctrica tiene un alcance general.
Con el fin de reducir el riesgo de daños personales
o incluso mortales para los espectadores de la caída
de objetos o de contacto accidental con las cuchillas
en movimiento de su máquina siempre mantener a
los curiosos por lo menos 50 pies (15 m) de distancia
cuando la herramienta está en funcionamiento.
Cuándo se utiliza el cortasetos telescópico
1. ADVERTENCIA:
Ponga atención a lo que está
haciendo. Tenga cuidado al usar el cortasetos tele-
scópico.
2. Preste atención a la extensión de cable cuando se
utiliza el cortasetos telescópico. Tenga cuidado de
no tropezar con el cable de extensión. Mantenga la
cuchilla a distancia del cable de extensión.
3. Asegúrese de que el cortasetos no se inicia de forma
accidental: no conecte el cortasetos telescópico a
la red con los dedos en el interruptor. Asegúrese de
que el cortasetos telescópico se apaga cuando se
desconecta de la red eléctrica.
4. No se asome por delante de la herramienta cuando
se trabaja con el cortasetos: asegúrese de que su
posición y el equilibrio es siempre seguro.
PELIGRO: Mantenga las manos alejadas de las
hojas en todo momento. Mantenga ambas manos
en las áreas de sujeción de la máquina cuando se
está con el Cortasetos Telescópico. No intente reti-
rar el material cortado ni sujetar el material a cortar