background image

•   Verwenden  Sie  das  Produkt  nicht  an  Orten  mit  leicht  entflammba-

ren Materialien, explosiven Gasen und Staub wie z. B. Scheunen oder 
Ställen. Das Gerät ist außerdem nicht zur Verwendung für gewerbli-
che Zwecke geeignet.

•  Betreiben Sie das Gerät nur mit der dafür vorgesehenen Spannung.
•   Verwenden Sie das Gerät nur in Innenräumen! Im Außenbereich kön-

nen unter Natur- und Artenschutz stehende Insekten durch das Gerät 
getötet werden.

•   Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden. Um die Ausbreitung 

eines Feuers oder elektrische Schocks zu vermeiden, bitten wir Sie, 
das Gerät nicht mit Tropfwasser, Spritzwasser, Regen oder Feuchtig-
keit in Kontakt zu bringen.

•   Stellen  Sie  keine  Gefäße  mit  Flüssigkeiten,  z. B.  Eimer,  Vasen  oder 

Pflanzen, in die unmittelbare Nähe des Produkts. Flüssigkeiten könn-
ten  ins  Gehäuseinnere  gelangen.  Dadurch  wird  nicht  nur  das  Gerät 
zerstört, sondern es besteht auch Brandgefahr.

•   Achten Sie während des Betriebes auf eine ausreichende Belüftung 

des Gerätes. Bedecken Sie es nicht mit Gegenständen, wie z. B. Zeit-
schriften, Tischdecken oder Vorhängen.

•   Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie z. B. brennende Kerzen in 

dessen Nähe ab.

•   Das Gerät darf nicht von Personen mit verringerten physischen, sen-

sorischen  oder  geistigen  Fähigkeiten,  mangelnder  Erfahrung  und 
Ausbildung benutzt werden. 

•   Fassen Sie niemals mit Fingern oder anderen Gegenständen in das 

Gerät.

•   Dieses Produkt ist kein Spielzeug und darf von Kindern nicht benutzt 

werden. Kinder können die Gefahren, die im Umgang mit elektrischen 
Geräten bestehen, nicht einschätzen. Es besteht Lebensgefahr. 

•   Lassen  Sie  das  Verpackungsmaterial  nicht  achtlos  herumliegen. 

Dieses  könnte  für  Kinder  zu  einem  gefährlichen  Spielzeug  werden. 
Halten Sie Verpackungsfolien und Schutzfolien von Kindern fern. Es 
besteht Erstickungsgefahr.

8. Wartung und Reinigung

•   Überprüfen  Sie  regelmäßig  die  technische  Sicherheit  des  Gerätes, 

z. B. auf Beschädigung der Netzleitung und des Gehäuses. Sollte ein 
gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich sein, so stellen Sie den Be-
trieb ein und kontaktieren uns.

•   Trennen  Sie  das  Gerät  vom  Stromnetz,  indem  Sie  den  Netzstecker 

aus der Steckdose ziehen.

•   Zur  Reinigung  ziehen  Sie  die  Auffangschale  an  der  Unterseite  des 

Gerätes aus der Halterung. Entleeren Sie diese in Ihrem Haus- bzw. 
Bio-Müll und Reinigen die Auffangschale mit einem feuchten Tuch. 

 

Achtung:  Gehen  Sie  sicher,  dass  alle  Teile  vor  Wiederinbe-
triebnahme restlos trocken sind!

9. Allgemeine Hinweise

1.   Elektrogeräte, Verpackungsmaterial usw. gehören nicht in den Akti-

onsbereich von Kindern.

2.    Verpackungs- und Verschleißmaterial (Folien, ausgediente Produkte) 

umweltgerecht entsorgen.

3.   Die  Weitergabe  des  Produktes  sollte  mit  der  dazugehörigen  Ge-

brauchsanweisung erfolgen.

4.   Änderungen des Designs und der technischen Daten ohne Vorankün-

digung bleiben im Sinne ständiger Produktverbesserungen vorbehal-
ten.

10 . Gewährleistung

Die Gewährleistung umfasst die Beseitigung aller Mängel, die auf nicht 
einwandfreies  Material  oder  Fabrikationsfehler  zurückzuführen  sind. 
Da Gardigo keinen Einfluss auf die richtige und sachgemässe Montage 
oder Bedienung hat, kann verständlicherweise nur die Gewähr der Voll-
ständigkeit und einwandfreien Beschaffenheit übernommen werden. Es 
wird weder eine Gewähr noch Haftung für Schäden oder Folgeschäden 
im Zusammenhang mit diesem Produkt übernommen. Dies gilt vor al-
lem dann, wenn Veränderungen oder Reparaturversuche an dem Gerät 
vorgenommen  wurden,  Schaltungen  abgeändert  oder  andere  Bauteile 
verwendet wurden oder in anderer Weise Fehlbedienungen, fahrlässige 
Behandlung oder Missbrauch zu Schäden geführt haben.

Ihr Gardigo-Team

Nur für Innenräume!

Zum  Schutz  der  unter  Natur-  und  Artenschutz  stehenden  In-
sekten, ist die Benutzung des Gerätes ausschließlich in Innen-
räumen erlaubt. Die Verwendung im Freien verstößt gegen das 
Naturschutzgesetz. 

Kleinstinsekten wie Stechmücken werden schnell und schmerz-
los getötet, bei den im freien lebenden Schmetterlingen und an-
deren harmlosen Zweiflüglern hingegen kommt es zum Abbren-
nen der Fühler, was einen langen Todeskampf zur Folge haben 
kann. Wir bitten dies zu beachten und die Natur zu schützen.

Elektro-  und  Elektronikgeräte  
dürfen  nicht  in  den  Hausmüll!

Dieses  Produkt  darf  am  Ende  seiner  Lebensdauer  nicht  über 
den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss 
an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und 
elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem 
Produkt,  der  Gebrauchsanweisung  oder  der  Verpackung  weist 
darauf hin. 

Die  Werkstoffe  sind  gemäß  ihrer  Kennzeichnung  wieder  ver-
wertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung 
oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie 
einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte er-
fragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsor-
gungsstelle.

tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde · Tel. (0 53 02) 9 34 87 88 · www.gardigo.de 

Stand: 03/16

Summary of Contents for 62402

Page 1: ...Gebrauchsanweisung Instruction manual Notice d utilisation Manual de instrucciones Istruzioni per l uso N vod k pou v n Fluginsekten Vernichter Profi 70m2 Art Nr 62402...

Page 2: ...Einsatz 1 Es ist zu empfehlen das Ger t 1 5 bis 3 Meter ber dem Boden aufzu h ngen Die UV Lampe zieht Fluginsekten an H ngen Sie das Ger t nicht zu dicht neben andere Lichtquellen Der dunkelste Ort in...

Page 3: ...ie sicher dass alle Teile vor Wiederinbe triebnahme restlos trocken sind 9 Allgemeine Hinweise 1 Elektroger te Verpackungsmaterial usw geh ren nicht in den Akti onsbereich von Kindern 2 Verpackungs un...

Page 4: ...the device in the darkest place possible and at a height of 1 5 3 meters Close windows and doors and make sure that the device is not put up in a draughty area Use the device at dusk about 1 1 5 hours...

Page 5: ...ng Ensure that all parts are completely dry before re starting 9 General Information 1 On pass on the product in conjunction with this manual 2 Dispose of the device packaging and other materials in a...

Page 6: ...re si possible et une hau teur de 1 5 3 m tres Fermez les fen tres et les portes et veillez ne pas accrocher l appareil dans une zone de courant d air Mettez l appareil en service au cr puscule 1 1 5...

Page 7: ...rvice 9 Consignes g n rales Remettez ce produit uniquement avec cette notice Jetez l appareil l emballage et les autres mat riaux fournis en respect avec l environnement et les directives l gales en v...

Page 8: ...sario tener en cuenta algunas cosas a la hora de decidir d nde colocar este aparato Cuelgue el aparato en un lugar lo m s oscuro posible a una altura de entre 1 5 y 3 metros Cierre puertas y ventanas...

Page 9: ...e producto a otra persona entr guele tambi n este manual de instrucciones Elimine el aparato el embalaje y todos los materiales que se le hayan entregado de forma sostenible y de acuerdo con las dispo...

Page 10: ...catturarle prima che raggiungano gli ambienti dove vi trovate A ques to scopo necessario tener presenti un paio di accorgimenti quando si posiziona il dispositivo Va collocato in un luogo possibilment...

Page 11: ...ma di rimettere in funzione il dispositivo verificare attentamente che tutti i componenti siano perfet tamente asciutti 9 Avvertenze generali Il dispositivo deve essere sempre accompagnato dalle prese...

Page 12: ...na pro tento el stanoven vybaven nebo jej um st te na jin m bezpe n m m st Zasu te z str ku do z suvky za zen je nyn p ipraveno Upozorn n Za zen v te jen na et z nikdy na kabel 5 Z ruka Zahrnuje odstr...

Reviews: