background image

15

GB

DANGER ! 
Risk of Injury ! 

Replacing the Cutting 
Blades :

During charging socket 
flashes red :

C

D

E

4. Sharpen the blades using a sharpening stone.

5. Fit the blades (see 8. Troubleshooting, 

“Replacing the Cutting 

Blades”

).

To increase the cutting performance and operating life of your
Accu Shears, you should clean and oil them both before and 
after every use.

1. Clean your Accu Shears with a damp cloth.

2. Oil the cutting blades with 

GARDENA Cleaning Spray 

Art. No. 2366

or sewing machine oil, for example.

8. Troubleshooting 

Blades can cause serious injury.

V

Do not push the safety lock of the cordless lawn 
trimmer forwards when rectifying faults.

If the cordless lawn trimmer do not cut cleanly even after thorough 
cleaning, the cutting blades are defective and must be replaced
with new ones.

Please only use original GARDENA cordless lawn trimmer
cutting blades .

2 x GARDENA grass blade set 

Art. No. 2346 

1. Unscrew the 4 screws

C

and remove the blade holder

D

by

pulling it forward.

2. Remove the cutting blades

E

.

3. Clean the area around the gears and coat the gear wheels with

acid-free grease (Vaseline).

4. Insert the new cutting blades

E

.

5. Push the blade holder

D

on from the front and fasten with the 

4 screws

C

.

A fault has occurred during charging.

v

Unplug and reinsert charging cable.

The fault will be reset.

If this does not eliminate the fault, please contact GARDENA
Service.

The batteries are replaceable. Should you require a new battery,
please contact GARDENA Service.

A

In the event of other faults please contact GARDENA Service.

Repairs should only be carried out by GARDENA service centres or dealers 
authorised by GARDENA.

Cleaning the cordless lawn
trimmer and Oiling the 
Blades :

Summary of Contents for TwinCut 8830

Page 1: ...loi Mini faucheuse sur accu NL Instructies voor gebruik Accu grasschaar S Bruksanvisning freeeClip Grass I Istruzioni per l uso Tagliaerba a batteria E Manual de instrucciones Tijera cortac sped sin c...

Page 2: ...r 10 2 Safety instructions 10 3 Assembly 12 4 Initial Operation 12 5 Operating Your Cordless lawn trimmer 13 6 Putting into Storage 14 7 Maintenance 14 8 Troubleshooting 15 9 Accessories 16 10 Technic...

Page 3: ...evice Charging the Accu FIRE RISK V Never charge the cordless lawn trimmer near acids or easily inflammable materials Only use the original GARDENA Battery Charger for charging The use of other batter...

Page 4: ...attery can be re charged in any state of charge and the charging process can be interrupted at any time without damaging the battery no memory effect When the battery is fully charged the charger swit...

Page 5: ...epare the ground 1 Clear the area to be cut of stones and other solid objects 2 Remove the blade guard 5 from the cutting blade Adjust the cordless lawn trimmer 1 Press the pivot adjuster 6 and adjust...

Page 6: ...uld not be discarded with normal household waste at the end of their life Important Please return the lithium ion cells to your GARDENA dealer or dispose of them properly at a public recycling centre...

Page 7: ...efective and must be replaced with new ones Please only use original GARDENA cordless lawn trimmer cutting blades 2 x GARDENA grass blade set Art No 2346 1 Unscrew the 4 screws C and remove the blade...

Page 8: ...antee covers all serious defects of the unit that can be proved to be material or manufacturing faults Under warranty we will either replace the unit or repair it free of charge if the following condi...

Page 9: ...n om skadan beror p att produkten har reparerats felaktigt eller om vid repa ration eller utbyte andra n Original GARDENA reservdelar har anv nts Samma sak g ller f r kompletteringsdelar och tillbeh r...

Page 10: ...al prodotto senza nostra specifica autorizzazione invalida la presente dichiarazione E Declaraci n de conformidad de la UE El que subscribe GARDENA Manufacturing GmbH Hans Lorenser Str 40 D 89079 Ulm...

Page 11: ...10 Reykjavik ooj ojk is Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S p A Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Phone 39 02 93 94 79 1 info gardenaitalia...

Reviews: