
Ongelma
Mahdollinen syy
Korjaus
Akun latauksen
merkkivalo
(Lc)
ei
pala [ kuva O3 ]
Laturin pistoketta ei ole
kytketty (oikein).
v
Kytke pistoke (täydellisesti)
pistorasiaan.
Pistoke, verkkojohto tai laturi
on rikki.
v
Tarkasta verkkojännite. Anna
tarvittaessa laturi valtuutetun
jälleenmyyjän tai GARDENA-
huollon tarkastettavaksi.
HUOMAUTUS: Käänny muissa häiriötapauksissa GARDENA-huoltopalvelun
puoleen. Korjaukset saa suorittaa ainoastaan GARDENA-huoltopalvelu tai
GARDENAN valtuuttamat erikoisliikkeet.
7. TEKNISET TIEDOT
Teleskooppivarrellinen
akkupensas leikkuri
Yksikkö
Arvo (tuotenro 14732)
Iskut
1/min
2100
Terän pituus
cm
42
Terän väli
mm
16
Teleskooppivarren
pitenemisalue
cm
0 – 50
Paino (akku mukaan lukien)
kg
3,4
Äänenpainetaso L
pA
1)
Epävarmuus k
pA
dB (A)
72
3
Äänitehotaso L
WA
2)
:
mitattu/taattu
Epävarmuus k
WA
dB (A)
87 / 90
3
Käsiin kohdistuva
tärinä a
vhw
1)
Epävarmuus k
vhw
m/s
2
1
1,5
Mittausmenetelmä:
1)
EN 62841-4-2
2)
RL 2000/14/EC
HUOMAUTUS: Ilmoitettu tärinäpäästöarvo mitattiin määräysten mukaisen tar-
kastusmenetelmän mukaisesti ja sitä voidaan käyttää vertailussa muiden säh-
kötyökalujen kanssa. Tätä arvoa voidaan käyttää myös altistumisen väliaikai-
seen arviointiin. Tärinäpäästöarvo voi vaihdella sähkötyökalun todellisen käytön aikana.
Järjestelmäakku
PBA 18V 2,5Ah W-B
Yksikkö
Arvo (tuotenro 14903)
Akkujännite
V (DC)
18
Akkukapasiteetti
Ah
2,5
Kennojen lukumäärä (Li-ion)
5
Sopivat POWER FOR ALL System- akun laturit: AL 18..CV.
Akun laturi
AL 1810 CV P4A
Yksikkö
Arvo (tuotenro 14900)
Verkkojännite
V (AC)
220 – 240
Verkkotaajuus
Hz
50 – 60
Nimellisteho
W
26
Akun latausjännite
V (DC)
18
Maks. akun latausvirta
mA
1000
Akun latausaika 80 % /
97 – 100 % (noin)
PBA 18V 2,0Ah W-B
PBA 18V 2,5Ah W-B
PBA 18V 4,0Ah W-C
min.
min.
min.
96 / 124
120 / 154
192 / 244
Sallittu latauslämpötila-
alue
°C
0 – 45
Paino EPTA-Procedure
01:2014 mukaan
kg
0,17
Suojaluokka
/ II
Sopivat POWER FOR ALL System -akut: PBA 18V.
8. LISÄTARVIKKEET
GARDENA-Hoitoöljy
Pidentää terän käyttöikää ja akun käyttöaikaa.
tuotenro 2366
GARDENA-Järjestelmäakku
PBA 18V/45 P4A
PBA 18V/72 P4A
Akku käyntiajan pidennystä varten tai vaihtoon.
tuotenro 14903
tuotenro 14905
GARDENAn Akkukäyttöinen
pikalaturi AL 1830 CV P4A
Nopeaan POWER FOR ALL System -akun
PBA 18V..W-.. lataukseen.
tuotenro 14901
9. HUOLTOPALVELU / TAKUU
Huoltopalvelu:
Ota yhteyttä takasivulla olevaan osoitteeseen.
Takuuilmoitus:
Jos kyseessä on takuuvaatimus, palvelusta ei peritä maksua.
GARDENA Manufacturing GmbH antaa kaikille uusille GARDENA-tuotteille
kahden
(2)
vuoden takuun jälleenmyyjältä ostettuna ensimmäisestä osto-
päivästä alkaen, jos tuotteita on käytetty ainoastaan yksityisessä käytössä.
Tämä valmistajan takuu ei koske jälkimarkkinoilta ostettuja tuotteita. Tämä
takuu koskee kaikkia tuotteen oleellisia puutteita, jotka johtuvat todistetta-
vasti materiaali- tai tuotantovirheistä. Takuun puitteissa asiakkaalle toimite-
taan toimiva, korvaava tuote tai meille lähetetty viallinen tuote korjataan
maksutta. Pidätämme oikeuden valita jommankumman näistä vaihtoeh-
doista. Palvelua koskevat seuraavat ehdot:
• Tuotetta on käytetty sille määriteltyyn käyttötarkoitukseen käyttöohjeiden
mukaisesti.
• Ostaja tai kolmas osapuoli ei ole yrittänyt avata tai korjata tuotetta.
• Käytössä on käytetty ainoastaan alkuperäisiä GARDENAn vara- ja kulu-
via osia.
• Ostokuitin esittäminen.
Osien ja komponenttien tavallinen kuluminen (esimerkiksi terissä, terien
kiinnityksissä, turbiineissa, lampuissa, kiila- ja hammashihnoissa, pyörissä,
ilmansuodattimissa, sytytystulpissa), optiset muutokset sekä kuluvat osat
ja tarvikkeet eivät kuulu takuun piiriin.
Tämä valmistajan takuu rajoittuu korvaavaan toimitukseen ja korjaukseen
edellä mainituilla edellytyksillä. Meitä valmistajana vastaan esitetyt muut
vaatimukset, kuten vahingonkorvaukset, eivät ole perusteltuja valmistajan
takuun osalta. Tämä valmistajan takuu ei vaikuta tietenkään liikkeen / jäl-
leenmyyjän voimassa oleviin lakisääteisiin ja sopimuksellisiin takuuvaati-
muksiin.
Valmistajan takuu noudattaa Saksan liittotasavallan lakeja.
Takuutapauksissa lähetä viallinen tuote yhdessä ostotositteen kopion ja
virhekuvauksen kanssa postimaksu maksettuna kääntöpuolella olevaan
GARDENAn huolto-osoitteeseen.
Kuluvat osat:
Terä ja epäkeskokoneisto ovat kuluvia osia eivätkä sen vuoksi kuulu
takuun piiriin.
FI
39
NO
NO
Batteri-teleskop-hekksaks
1. SIKKERHET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2. MONTASJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3. BETJENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4. VEDLIKEHOLD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5. LAGRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6. UTBEDRE FEIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7. TEKNISKE DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
8. TILBEHØR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
9. SERVICE / GARANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Oversettelse av de originale instruksjonene.
Dette produktet er ikke ment for bruk av personer (inkludert
barn) med begrensede fysiske, sensoriske eller åndelige evner
eller på grunn av manglende erfaring og/eller manglende kunn-
skap, dette såfremt de ikke er under oppsyn av en person som er ansvar-
lig for sikkerheten, eller får instruksjoner av den, om bruken av produktet.
Barn skal være under oppsyn for å sikre at de ikke leker med produktet.
Vi anbefaler bruk av produktet først for ungdommer fra og med 16 år.
Riktig anvendelse:
GARDENA Teleskop-hekksaks er ment for klipping av hekker, busker,
stauder og markdekkende planter i den private villa- og hobbyhagen.
Produktet er ikke egnet til drift over lang tid.
FARE! Personskader!
v
Produktet må ikke anvendes til å klippe plenarealer / plenkan-
ter, til å oppdele materiale i små stykker eller til kompostering.
Må ikke brukes for vedlikehold av dammer.
14732-20.960.01.indd 39
11.09.20 12:11
Summary of Contents for THS 42/18V P4A
Page 82: ...EL 82 1 2 3 4 5 130 C 6 14732 20 960 01 indd 82 11 09 20 12 11...
Page 109: ...UK 109 3 4 5 130 C 6 30 14732 20 960 01 indd 109 11 09 20 12 11...
Page 125: ...BG 125 4 a 5 a 130 C 6 a a 30 mA 14732 20 960 01 indd 125 11 09 20 12 11...
Page 152: ...152 14732 20 960 01 indd 152 11 09 20 12 11...