background image

213

ES

T

Üldised elektrilise tööriista turvahoiatused 

         

HOIATUS ! Lugege kõiki turvahoiatusi 

         ja kõiki juhiseid. 

Hoiatuste ja juhiste mitte-

         järgimine võib põhjustada elektrilöögi, tulekahju 
         ja / või tõsiseid vigastusi.

Säilitage kõik hoiatused ja juhised edaspidiseks
tutvumiseks.

Mõiste “elektriline tööriist” hoiatustes vii-

tab teie elektritoitel (juhtmega) tööriistale või akutoitel
(juhtmeta) tööriistale. 

1) Tööpiirkonna turvalisus

a) Hoidke tööpiirkond puhas ja hästivalgustatud.

Segamini või pimedad töökohad kutsuvad esile 
õnnetusi. 

b) Ärge töötage elektriliste tööriistadega plahva-
tusohtlikes keskkondades, näiteks kergsüttivate
vedelike, gaaside või tolmu läheduses.

Elektrilised

tööriistad tekitavad sädemeid, mis võivad tolmu süü-
data, või vingu. 

c) Hoidke lapsed ja kõrvalseisjad elektrilise tööriis-
taga töötamise ajal eemal. 

Tähelepanu kõrvalejuhti-

mine võib põhjustada teil kontrolli kadumist. 

2) Elektriohutus

a) Elektrilise tööriista pistikud peavad sobima kon-
taktiga. Ärge muutke pistikut kunagi mingil viisil.
Ärge kasutage maandatud elektriliste tööriistadega
mingeid adapterpistikuid. 

Muutmata pistikud ja sobi-

vad kontaktid vähendavad elektrilöögiriski. 

b) Vältige kehalist kontakti maandatud pinnaga, 
nt torud, radiaatorid, ketid ja külmutusseadmed. 

Kui teie keha on maandatud, on elektrilöögirisk suu-
renenud. 

c) Ärge jätke elektrilisi tööriistu katteta vihma 
kätte või niisketesse oludesse. 

Elektrilise tööriista

sisse sattunud vesi suurendab elektrilöögiriski. 

d) Ärge kasutage juhet vääralt. Ärge kunagi 
kasutage juhet elektrilise tööriista kandmiseks,
tõmbamiseks või lahtiühendamiseks. Hoidke juhe
eemal kuumusest, õlist, teravatest servadest või 
liikuvatest osadest. 

Kahjustunud või sassis juhe 

suurendab elektrilöögiriski. 

e) Elektrilise tööriista kasutamisel väljas kasutage
pikendusjuhet, mis on sobiv välitingimustes kasu-
tamiseks. 

Välitingimustes kasutamiseks sobiva juhtme

kasutamine vähendab elektrilöögiriski. 

f) Kui elektrilise tööriistaga töötamine niiskes
kohas on vältimatu, kasutage rikkevoolukaitsega
toidet. 

Rikkevoolukaitse kasutamine vähendab elekt-

rilöögiriski. 

3) Isiklik ohutus

a) Jääge valvsaks, vaadake, mida teete ning kasu-
tage elektrilist tööriista mõistlikult. Ärge kasutage
elektrilist tööriista, kui olete väsinud või uimastite,
alkoholi või ravimite mõju all. 

Hetkeline tähelepane-

matus elektrilise tööriistaga töötamisel võib põhjustada
tõsiseid kehavigastusi. 

b) Kasutage kaitsevarustust. Kasutage alati kaitse-
prille. 

Kaitsevarustuse, nt tolmumask, mittelibisevad

turvajalanõud, kaitsekiiver või kuulmiskaitsmed, kasuta-
mine vastavates tingimustes vähendab kehavigastusi. 

c) Hoiduge tahtmatust käivitamisest. Veenduge, et
lüliti on enne toiteallika ja / või patareidega ühen-
damist, tööriista ülesvõtmist või vedamist asendis
“väljas”. 

Elektriliste tööriistade kandmine sõrm lülitil

või nende pingestamine lüliti seesoleku ajal kutsub
esile õnnetusi. 

d) Eemaldage enne elektrilise tööriista sisse-
lülitamist igasugune reguleerimis- või mutrivõti.

Elektriliste tööriistade keerleva osa külge jäetud 
mutrivõti või võti võib põhjustada kehavigastusi. 

e) Ärge pingutage üle. Hoidke alati tasakaalu ning
leidke kindel jalgealune. 

See võimaldab elektrilist 

tööriista ootamatutes olukordades paremini juhtida. 

f) Riietuge õigesti. Ärge kandke lahtiseid rõivaid 
või ehteid. Hoidke oma juuksed, rõivad ja kindad
liikuvatest osadest eemal. 

Lahtised rõivad, ehted 

või pikad juuksed võivad jääda liikuvate osade 
vahele. 

g) Kui seadmeid on lubatud ühendada tolmueral-
dus ja –kogumisseadmega, veenduge, et need 
on ühendatud ja õigesti kasutatud. 

Tolmukoguja

kasutamine võib vähendada tolmuga seotud ohte. 

4) Elektrilise tööriista kasutamine ja hooldus

a) Ärge kasutage jõudu käsitsedes elektrilist töö-
riista. Kasutage elektrilist tööriista oma tarbeks.

Õige elektriline tööriist teeb tööd paremini ja ohutu-
malt klassis, mille jaoks on kavandatud. 

b) Ärge kasutage elektrilist tööriista, kui lüliti ei 
lülita seda sisse ja välja. 

Iga elektriline tööriist, 

mida ei saa lüliti abil juhtida, on ohtlik ja tuleb paran-
dada. 

c) Ühendage enne mis tahes reguleerimiste tege-
mist, lisavarustuse muutmist või elektriliste töö-
riistade hoiulepanekut pistik toiteallikast ja / või
patareid tööriistast lahti. 

Sellised ennetavad ohutus-

meetmed vähendavad elektrilise tööriista kogemata
töölehakkamise riski. 

d) Hoidke kasutuses mitteolevad elektrilised töö-
riistad laste käeulatusest eemal ning ärge lubage
inimestel, kellele ei ole tuttav käesolev elektriline
tööriist või need juhised, selle elektrilise tööriis-
taga töötada.

Elektrilised tööriistad on väljaõppeta

kasutajate käes ohtlikud. 

e) Elektriliste tööriistade hooldamine. Kontrollige
liikuvate osade eritelgsust või kinnitatust, osade
kahjustusi ja teisi seisundeid, mis võivad mõju-
tada elektrilise tööriista tööd. Kahjustuse korral
parandage elektriline tööriist enne kasutamist.

Paljud õnnetused on põhjustatud elektriliste tööriis-
tade halvast hooldusest. 

f) Hoidke lõikeriistad teravate ja puhastena. 

Õigesti hooldatud teravate lõikeservadega lõikeriistad
jäävad väiksema tõenäosusega kinni ning neid on 
lihtsam juhtida. 

g) Kasutage elektrilisi tööriistu, lisatarvikuid ning
tööriistaosi vastavalt käesolevatele juhistele, võt-
tes arvesse töötingimusi ning sooritatavat tööd.

Elektrilise tööriista kasutamine mitte sihtotstarbeliselt
võib põhjustada ohtlikke olukordi. 

Summary of Contents for HighCut 48

Page 1: ...el ctrico P Instru es de utiliza o Tesoura el ctrica de sebes PL Instrukcja obs ugi Elektryczne no yce do ywop otu H Haszn lati utas t s Elektromos s v nyny r CZ N vod k pou it Elektrick n ky na iv p...

Page 2: ...ide kasutusvaldkond GARD ENA elektrilised hekik rid on ette n htud hekkide p gami seks eramajade aedades ja v ikeaedades K esolevast kasutusjuhendist kinnipidamine on hekik ride n ue tele vastava kasu...

Page 3: ...vastavates tingimustes v hendab kehavigastusi c Hoiduge tahtmatust k ivitamisest Veenduge et l liti on enne toiteallika ja v i patareidega hen damist t riista lesv tmist v i vedamist asendis v ljas E...

Page 4: ...tohi olla keerdus kuna keerdus juhtmed v ivad le kuumeneda ning toote j udlust v hendada Enne pistikust juhtme hendusklemmist v i pikendus juhtmest lahti hendamist l litage alati vooluv rk v lja L lit...

Page 5: ...5 p rata vale peale 2 nii peale et kinnitused fikseeruvad 4 Kasutamine OHT Kehavigastused AV T mmata kaitsekate 6 noale 7 peale V Esmalt hendada hekik ride pistik pikendus juhtme pistikupesaga ja see...

Page 6: ...p rata 4 1 T mmata v rgupistik pistikupesast v lja 2 Hoida nuppu 3 allavajutatult 3 P rata 4 nuga 90 soovitud suunas kuni nupp 3 fikseerub Turvaseade takistab hekik ride k ivitumist kui nupp 3 on alla...

Page 7: ...ekik ride k ivitamine Hekik rid on varustatud 2 k e turval litusega 2 k ivitusnuppu ettekavatsematu sissel litumise vastu 1 T mmata ra kaitsekate 6 2 he k ega haarata juhtk epidemest E ja sealjuures v...

Page 8: ...v hendada pikendusjuhe v i kahjustatud v i vahetada vajaduse korral v lja Nuga ei ole p ramisel v Fikseerida nuga p ramisel fikseerunud asendis 0 v i 90 asendis 0 v i 90 P ratav pea ei ole kallutamise...

Page 9: ...hindamist Vibratsioonitugevus v ib elektrit riista tegeliku kasutamise ajal erineda antud v rtusest Garantii 10 Teenindus garantii GARDENA annab sellele tootele kaheaastase garantii alates ost miskuu...

Page 10: ...okovnega popravila ali pa pri zamenjavi delov niso bili upora bljeni originalni nadomestni deli GARDENA oziroma deli ki jih dovolimo uporabiti in e popravilo ni bilo opravljeno v servisu GARDENA oz pr...

Page 11: ...idez P Certificado de conformidade da UE Os abaixo mencionados Husqvarna AB 561 82 Huskvarna Sweden por este meio certificam que ao sair da f brica o aparelho abaixo mencionado est de acordo com as di...

Page 12: ...scri o do aparelho Tesoura el ctrica de sebes Opis urz dzenia Elektryczne no yce do ywop otu A k sz l k megnevez se Elektromos s v nyny r Ozna en p stroje Elektrick n ky na iv plot Ozna enie pr stroja...

Page 13: ...na hu Iceland Johnson Kaaber Tunguhalsi 1 110 Reykjavik ooj ojk is Ireland Husqvarna UK Ltd Preston Road Aycliffe Industrial Park Newton Aycliffe County Durham DL5 6UP info gardena husqvarna co uk Ita...

Reviews: