background image

3)  Personal safety

a)  Stay alert, watch what you are doing and use 

common sense when operating a power tool. Do 
not use a power tool while you are tired or under 
the influence of drugs, alcohol or medication. 
A moment of inattention while operating power tools 
may result in serious personal injury.

b)  Use personal protective equipment. Always wear 

eye protection. 
Protective equipment such as dust mask, non-skid 
safety shoes, hard hat, or hearing protection used for 
appropriate conditions will reduce personal injuries.

c)  Prevent unintentional starting. Ensure the switch 

is in the off-position before connecting to power 
source and / or battery pack, picking up or carry-
ing the tool. 
Carrying power tools with your finger on the switch or 
energising power tools that have the switch on invites 
accidents.

d)  Remove any adjusting key or wrench before 

 turning the power tool on. A wrench or a key left 
attached to a rotating part of the power tools may 
result in personal injury.

e)  Do not overreach. Keep proper footing and bal-

ance at all times. This enables better control of the 
power tool in unexpected situations.

f)  Dress properly. Do not wear loose clothing or 

jewellery. Keep your hair, clothing and gloves 
away from moving parts. 
Loose clothes, jewellery 
or long hair can be caught in moving parts.

g)  If devices are provided for the connection of 

dust extraction and collection facilities, ensure 
these are connected and properly used.
 
Use of dust  collection can reduce dust-related 
hazards.

4)  Power tool use and care

a)  Do not force the power tool. Use the correct 

power tool for your application. 
The correct power tool will do the job better and safer 
at the rate for which it was designed.

b)  Do not use the power tool if the switch does not 

turn it on and off. 
Any power tool that cannot be controlled with the 
switch is dangerous and must be repaired.

c)  Disconnect the plug from the power source 

and / or the battery pack from the power tool 
before making any adjustments, changing 
 accessories, or storing power tools. 
Such preventive safety measures reduce the risk of 
starting the power tool accidentally.

d)  Store idle power tools out of the reach of children 

and do not allow persons unfamiliar with the 
power tool or these instructions to operate the 
power tool. 
Power tools are dangerous in the hands of untrained 
users.

e)  Maintain power tools. Check for misalignment or 

binding of moving parts, breakage of parts and 
any other condition that may affect the power 
tool’s operation. If damaged, have the power tool 
repaired before use. 
Many accidents are caused by 
poorly maintained power tools.

f)  Keep cutting tools sharp and clean. 

Properly  maintained cutting tools with sharp cutting 
edges are less likely to bind and are easier to control.

g)  Use the power tool, accessories and tool bits etc. 

in accordance with these instructions, taking into 
account the working conditions and the work to 
be performed. 
Use of the power tool for operations 
different from those intended could result in a hazard-
ous situation.

5)  Battery tool use and care

a)  Recharge only with the charger specified by the 

manufacturer. A charger that is suitable for one type 
of battery pack may create a risk of fire when used with 
another battery pack.

b)  Use power tools only with specifically designated 

battery packs. Use of any other battery packs may 
create a risk of injury and fire.

c)  When battery pack is not in use, keep it away 

from other metal objects, like paper clips, coins, 
keys, nails, screws or other small metal objects, 
that can make a connection from one terminal to 
another. 
Shorting the battery terminals together may 
cause burns or a fire.

d)  Under abusive conditions, liquid may be ejected 

from the battery; avoid contact. If contact acci-
dentally occurs, flush with water. If liquid con-
tacts eyes, additionally seek medical help.  
Liquid 
ejected from the battery may cause irritation or burns.

6)  Service

Have your power tool serviced by a qualified repair 
person using only identical replacement parts. 
This 
will ensure that the safety of the power tool is maintained.

Hedge trimmer safety warnings:

•   Keep all parts of the body away from the cutter 

blade. Do not remove cut material or hold mate-
rial to be cut when blades are moving. Make sure 
the switch is off when clearing jammed material. 
A moment of inattention while operating the hedge 
trimmer may result in serious personal injury.

•   Carry the hedge trimmer by the handle with the 

cutter blade stopped. When transporting or stor-
ing the hedge trimmer always fit the cutting device 
cover.
 Proper handling of the hedge trimmer will 
reduce  possible personal injury from the cutter blades.

•   Hold the power tool by insulated gripping sur-

faces only, because the cutter blade may contact 
hidden wiring or its own cord.
 Cutter blades con-
tacting a “live” wire may make exposed metal parts of 
the power tool “live” and could give the operator an 
electric shock.

•   Keep cable away from the cutting area. 

During  operation the cable may be hidden in shrubs 
and can be accidentally cut by the blade.

 Additional safety warnings 

 Battery safety 

 
 DANGER!   Fire risk! 

The battery to be charged must be placed on a non-
flammable, heat resistant and non-conductive sur-
face while charging.

EN

11

Summary of Contents for ComfortCut Li-18/60

Page 1: ...s t s Akkumul toros s v nyny r CS N vod k obsluze Akumul torov n ky na iv plot SK N vod na obsluhu Akumul torov no nice na iv plot EL RU SL Navodilo za uporabo Akumulatorske karje za ivo mejo HR Upute...

Page 2: ...A1 3 1 2 2 O1 C Y O2 X V Y O3 2 6Ah y O4 O5 O6 O7 1 3 q 0 Y C M1 w T1 2 6Ah T2...

Page 3: ...us injury Save all warnings and instructions for future refer ence The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool 1 Work ar...

Page 4: ...e power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools f Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less lik...

Page 5: ...ct makes an electromagnetic field while it operates This field may under some conditions interfere with active or passive medical implants To decrease the risk of conditions that can possibly injure o...

Page 6: ...ing indicator during charging 100 charged and illuminate for 60 sec 66 99 charged and illuminate flashes 33 65 charged illuminates flashes 0 32 charged flashes Battery charging indicator during operat...

Page 7: ...ou troubleshoot the hedge trimmer Problem Possible Cause Remedy Hedge trimmer does not start Battery is not put completely into the battery holder v Put the battery completely into the battery holder...

Page 8: ...ible Cause Remedy Hedge trimmer can no longer be stopped Start lever is stuck v Remove the battery and loosen the start lever Hedge is not cleanly cut Blade is blunt or damaged v Let the blade be repl...

Page 9: ...oduct that can be proved to be material or manufacturing faults This warranty is fulfilled by supplying a fully functional replacement product or by repairing the faulty product sent to us free of cha...

Page 10: ...ke p tager os noget ansvar for skader p vores produkter hvis de p g ldende produkter ikke er blevet repareret korrekt af en GARDENA godkendt servicepartner eller hvor der ikke er brugt originale GARDE...

Page 11: ...jujemo kako ne prihva amo nikakvu odgovornost za o te enja na na im proizvodima nastala uslijed neispravnog popravka od strane servisnog partnera kojeg odobrava GARDENA ili uslijed nekori tenja origin...

Page 12: ...ima est o em conformidade com as diretrizes uniformizadas da UE os padr es de seguran a da UE e os padr es espec ficos do produto Este certificado deixa de ser v lido se as unidades forem modificadas...

Page 13: ...2017 Ulm den 01 09 2017 Ulm 01 09 2017 Fait Ulm le 01 09 2017 Ulm 01 09 2017 Ulm 2017 09 01 Ulm 01 09 2017 Ulmissa 01 09 2017 Ulm 01 09 2017 Ulm 01 09 2017 Ulm 01 09 2017 Ulm dnia 01 09 2017 Ulm 01 09...

Page 14: ...S p A Via Santa Vecchia 15 23868 VALMADRERA LC Phone 39 0341 203 111 assistenza italia it husqvarna com Japan KAKUICHI Co Ltd Sumitomo Realty Development Kojimachi BLDG 8F 5 1 Nibanncyo Chiyoda ku To...

Reviews: