background image

79

U

 

Δήλωση Συμμόρφωσης προς τις Οδηγίες της ΕΕ 

Η υπογράφουσα Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden  

δηλώνει, ότι τα εξής αναφερόμενα εκδιδόμενα από την εταιρία μας προϊόντα 

ανταποκρίνονται σε όλες τις εναρμονισμένες προδιαγραφές της ΕΕ,  

στα πρότυπα ασφάλειας της ΕΕ και στα ειδικά για το προϊόν πρότυπα.  

Σε μία μη συμφωνημένη με την εταιρία μας τροποποίηση των συσκευών αυτή  

η δήλωση χάνει την ισχύ της.

W

 EV-izjava o skladnosti 

Podpisani proizvajalec »Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden«  

s podpisom potrjuje, da sledeče opisana naprava, ki smo jo poslali na tržišče 

 izpolnjuje zahteve harmoniziranih standardov ES-smernic, ES-varnostnih  

standardov in izdelku specifičnih standardov.  

V primeru spremembe na napravi brez našega pisnega dovoljenja ta izjava izgubi  

svoj pomen in veljavnost.

M

 Izjava o sukladnosti EU-a 

Dolje potpisana tvrtka Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden ovime  

potvrđuje da dolje navedeni uređaji u izvedbi plasiranoj na tržište ispunjavaju 

 zahtjeve  harmoniziranih EU smjernica, EU  sigurnosnih normi i normi za  

određene proizvode. Ova izjava  postaje ništavna u slučaju izmjene uređaja koje 

nismo   odobrili.

3

 UE-Certificat de conformitate 

Prin prezenta Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden,  

certifica faptul ca, in  momentul in care produsele  menţio nate mai jos ies din fabrica 

sunt in concordanta cu directivele UE,  standardele de siguranţa UE si standardele 

 specifice ale produsului UE.  

Acest certificat devine nul in cazul modificării aparatului fără aprobarea noastră.

7

 

EС-Декларация за съответствие 

Подписаната фирма Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden  

декларира, че описаните по-долу уреди, пуснати в продажба съгласно нашата 

спецификация, изпълняват изискванията на хармонизираните ЕС-директиви, 

ЕС-стандарти за безопасност и специфичните производствени стандарти.  

При промяна на уреда, която не е съгласувана с нас, тази декларация губи  

своята валидност.

Ü

 ELi vastavusdeklaratsioon 

Allakirjutanu Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden  

kinnitab, et kirjeldatud seade vastab meie poolt ringlusse viidud kujul ELi 

 harmoniseeritud  direktiividele,   

ELi ohutusstandarditele ja tootega seotud  standarditele.  

Meiega kooskõlastamata  muudatuse tegemise korral seadmel kaotab see 

 deklaratsioon  kehtivuse.

Ö

 ES Atitikties deklaracija 

Pasirašanti įmonė Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden patvirtina, kad žemiau 

nurodyti prietaisai ir jų modeliai, kurie buvo pagaminti mūsų  gamyklose atitinka  

ES direktyvas, ES saugumo standartus ir specifinius gaminio standartus.  

Atlikus bet kokį prietaiso pakeitimą, kuris nėra suderintas su mumis, ši deklaracija 

praranda galiojimą.

Ä

 ES-atbilstības deklaracija 

Parakstījusies Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden,  

Vācija apstiprina, ka sekojoši apzīmētās iekārtas, kuras mēs izplatām, savā 

izpildījumā atbilst harmoni zētajām ES direktīvām, ES drošības standartiem  

un produkta specifiskajiem  standartiem.  

Ar mūsu neapstiprinātām izmaiņām iekārtā šī deklarācija zaudē savu derīgumu.

Summary of Contents for 9839

Page 1: ...torius LV Lieto anas instrukcija Main mais akumulators BLi 18 2 6 Ah Art 9839 2 6Ah D Betriebsanleitung Wechselaccu GB Operating Instructions Replacement Battery F Mode d emploi Batterie rempla able N...

Page 2: ...2 2 6Ah B L1 L2 L3 W 4 1 3 2 BLi 18 2 6 Ah Art 9839...

Page 3: ...55 GARDENA BLi 18 GARDENA 16 v 1 GARDENA GARDENA GARDENA 2 v v GARDENA UA...

Page 4: ...56 UA v GARDENA 0 C 40 C 45 C 25 C 3 2 v 1 1 2 2 3 4 4 7 100 L1 L2 L3 66 99 L1 L2 L3 33 65 L1 L2 0 32 L1 3 2 3 2 3 3...

Page 5: ...UA v B 66 99 L1 L2 L3 33 65 L1 L2 10 32 L1 1 9 L1 0 4 1 2 Li ion GARDENA GARDENA 1 2 5 6 W 2 W 10 B W 15 B 4 4 2 W B GARDENA GARDENA GARDENA 7 A 9839 18 2 6 A 3 5 80 5 100 8 GARDENA Manufacturing GmbH...

Page 6: ...ormemente alla legislazione sulla responsabilit del prodotto non si risponde di danni causati da nostri articoli se originati da riparazioni eseguite non correttamente o da sostituzioni di parti effet...

Page 7: ...odu sului nu suntem r spunz tori de nici un accident provocat de produsele noastre daca se datoreaz repar rii necorespunz toare sau daca piesele de schimb nu sunt originale GARDENA sau aprobate de GAR...

Page 8: ...et Laitteisiin tehdyt muutokset joista ei ole sovittu kanssamme johtavat t m n vakuutuksen raukeamiseen I Dichiarazione di conformit alle norme UE La sottoscritta HusqvarnaAB 561 82 Huskvarna Sweden c...

Page 9: ...ran a UE si standardele specifice ale produsului UE Acest certificat devine nul in cazul modific rii aparatului f r aprobarea noastr 7 E Husqvarna AB 561 82 Huskvarna Sweden ELi vastavusdeklaratsioon...

Page 10: ...hnical Documentation M Kugler 89079 Ulm Documentation d pos e Documentation technique GARDENA M Kugler 89079 Ulm Wechselaccu Replacement Battery Batterie rempla able Wisselaccu Utbytes Batteri Batteri...

Page 11: ...oriseret repr sentant Valtuutettu edustaja Persona delegata La persona autorizada O representante Pe nomocnik Meghatalmazott Zplnomocn nec Splnomocnen Poobla enec Ovla tena osoba Conducerea tehnic Vol...

Page 12: ...ext 105 jairo salazar husqvarna com co Costa Rica Compania Exim Euroiberoamericana S A Los Colegios Moravia 200 metros al Sur del Colegio Saint Francis San Jos Phone 506 297 68 83 exim_euro racsa co c...

Page 13: ...szawa Phone 48 22 330 96 00 gardena husqvarna com pl Portugal Husqvarna Portugal SA Lagoa Albarraque 2635 595 Rio de Mouro Tel 351 21 922 85 30 Fax 351 21 922 85 36 info gardena pt Romania Madex Inter...

Reviews: