7
D
6
D
A
Achtung : Die Benut-
zung der Pumpe an
Schwimmbecken und Gar-
tenteichen und ähnlichen
Plätzen ist nur zulässig,
wenn die Pumpe über einen
Fehlerstromschutzschalter
(Fl-Schalter) mit einem Nenn-
fehlerstrom
≤≤
30 mA betrie-
ben wird (DIN VDE 0100 -702
und 0100 -738). Bitte fragen
Sie eine Elektrofachkraft.
.
.
Die Pumpe muss stand- und
überflutungssicher aufge-
stellt und gegen Hineinfallen
geschützt sein.
.
.
Netzanschlussleitungen dür-
fen keinen geringeren Quer-
schnitt haben als Gummi-
schlauchleitungen mit dem
Kurzzeichen H07 RNF. Ver-
längerungsleitungen müs-
sen der DIN VDE 0620 ge-
nügen.
.
.
In Österreich muss der elek-
trische Anschluss der ÖVE-
EM 42, T2 (2000) /1979 § 22
gemäß § 2022.1 entsprechen.
Danach dürfen Pumpen
zum Gebrauch an Schwimm-
becken und an Gartentei-
chen nur über einen Trenn-
transformator betrieben
werden. Bitte fragen Sie
Ihren Elektromeisterbetrieb.
.
.
In der Schweiz müssen
ortsveränderliche Geräte,
welche im Freien verwendet
werden, über Fehlerstrom-
schutzschalter angeschlos-
sen werden.
.
.
Bei Einsatz der Pumpe zur
Hauswasserversorgung sind
die örtlichen Vorschriften der
Wasser- und Abwasserbe-
hörden zu beachten. Zusätz-
lich sind die Bestimmungen
der DIN 1988 einzuhalten.
Fragen Sie im Bedarfsfall
Ihren Sanitärfachbetrieb.
.
.
Kinder und Jugendliche
unter 16 Jahren dürfen die
Pumpe nicht bedienen und
sind vom angeschlossenen
Gerät fernzuhalten.
.
.
Setzen Sie die Pumpe nicht
dem Regen aus. Benutzen
Sie die Pumpe nicht in nas-
ser oder feuchter Umgebung.
.
.
Führen Sie vor Benutzung
eine Sichtprüfung durch, um
festzustellen, ob die Pumpe,
insbesondere Netzkabel
und Stecker, beschädigt ist.
Eine beschädigte Pumpe
darf nicht benutzt werden.
7. Sicherheitshinweise zur Inbetriebnahme
3. Bei Festinstallation der Pumpe
im Innenbereich zur Hauswas-
serversorgung ist der Haus-
wasserautomat zur Reduzie-
rung von Geräuschen
und Ver-
meidung von Beschädigungen
des Druckschalters durch Vi-
bration
nicht fest mit starren
Rohren,
sondern über flexible
Schlauchleitungen, z. B. durch
Verwendung des GARDENA
Schlagbrunnen-Saugschlau-
ches, Art.-Nr. 1729, mit dem
Rohrnetz zu
verbinden.
Wichtig ! Saugseitig keine Was-
serschlauch-Stecksystemteile
verwenden !
Druckseite
G
4. Drehen Sie das zweite Pumpen-
Anschluss-Stück
3
in den
Ausgang Druckseite
G
des
Elektronischen Druckschalters
der Pumpe und ziehen Sie es
von Hand fest an. Achten Sie
darauf, dass der Dichtring des
Pumpen-Anschluss-Stücks an
der Druckseite satt anliegt.
Hinweis 1:
Das Pumpen-
Anschluss-Stück ist mit einem
33,3 mm (G 1)-Gewinde aus-
gestattet, an das über das
GARDENA Wasserschlauch-
Stecksystem sowohl 13 mm
(1/ 2
”
) -, als auch 19 mm
(3 /4
”
) - und 16 mm (5 / 8
”
) -
Schläuche angeschlossen
werden können.
Hinweis 2 :
Eine optimierte
Ausnutzung der Förderleistung
der Pumpe wird durch An-
schluss von 19 mm (3 /4
”
) -
Schläuchen in Verbindung
mit GARDENA Profi-System-
Armaturen (z. B. Art.-Nr. 1752)
oder von 25 mm (1
”
) -Schläu-
chen mit im Sanitärfachhandel
erhältlichen Anschlussarma-
turen erreicht.
Bei
parallelem Anschluss
von mehreren Schläuchen / An-
schlussgeräten
empfehlen wir
die Verwendung des GARDENA
2- oder 4-Wege-Verteilers
(Art.-Nr. 1210 / 1194), die direkt
auf das Pumpen-Anschluss-Stück
auf der Druckseite
G
geschraubt
werden können.
Erstinbetriebnahme
1. Drehschalter des Rückschlag-
ventils auf
Position 2
stellen.
2. Entnahmestellen in Drucklei-
tungen (z. B. Gießstab, Wasser-
hahn) leicht öffnen
➔
Luft
muss beim Ansaugvorgang
entweichen können.
3. Stecken Sie den Netzstecker
D
des Elektronischen Druck-
schalters in eine 230-V-
Wechselstromsteckdose.
Achtung: Die Pumpe läuft
sofort an !
4. Stellen Sie, sobald die Pumpe
fördert, den Drehschalter auf
Position 1
(Normalbetrieb)
➔
Gewährleistung eines
störungsfreien Pumpbetriebes.
6. Inbetriebnahme
1
Wasserablass-Schraube
2
Saugseite
3
Pumpen-Anschluss-Stück
33,3 mm (G 1)
4
Einfüllöffnung mit Verschluss-
schraube
5
Elektronischer Druckschalter
6
Eingang Druckseite
7
RESET-Taste
8
Leuchtdioden
9
Gehäuseschrauben
0
Gehäusedeckel
A
Turbine
B
Turbinenachse
C
Drehschalter für Rückschlag-
ventil
D
Netzstecker Druckschalter
E
Steckdose für Pumpenstecker
F
Netzstecker Pumpe
G
Ausgang Druckseite
4. Funktionsteile
(Abb. B / C / E)
5.1 Montage des
Elektronischen Druckschalters
Der Elektronische Druckschalter
5
ist eingangsseitig
6
mit einem
33,3 mm (G 1)-Außengewinde
ausgestattet.
Zur Montage verfahren Sie wie
folgt:
1. Halten Sie den oberen Teil des
Elektronischen Druckschalters
mit der einen Hand fest und
schrauben Sie den unteren
drehbaren Teil bis zum An-
schlag mit der anderen Hand
auf das Innengewinde der
Pumpe auf.
Hinweis :
Nach Erreichen des
Anschlagpunktes kann das
Rückschlagventil (13 a)
gegen
den Uhrzeigersinn
in die für
Sie günstige Position,
jedoch
maximal 1 Umdrehung,
ge-
dreht werden. Außerdem kann
vor
Anschluss der drucksei-
tigen Verbindung
3
/
G
das Display in eine beliebige
Position gedreht werden.
2. Stecken Sie den Netzstecker
der Pumpe
F
in die Steck-
dose
E
auf der Rückseite des
Displays vom Elektronischen
Druckschalter (Abb. E).
5.2 Aufstellen und Füllen der
Pumpe vor Inbetriebnahme
1. Pumpe in sicherem Abstand
zum Fördermedium auf-
stellen.
Der Aufstellort muss fest und
trocken sein und einen sicheren
Stand der Pumpe ermöglichen.
2. Pumpe vor Inbetriebnahme
mit mind. 2 I der zu pumpen-
den Flüssigkeit komplett
über a) die Einfüllöffnung
oder b) über den Ausgangs-
stutzen des Elektronischen
Druckschalters füllen :
a)
Zur Pumpenfüllung über
die Einfüllöffnung
4
Ver-
schraubung am Einfüllstut-
zen lösen und nach dem
Füllen der Pumpe wieder
fest anziehen (keine Zange
verwenden).
b)
Die Pumpe ist über den
Ausgang der Druckseite
G
des Elektronischen Druck-
schalters wie folgt zu füllen:
1. Stellen Sie den Dreh-
schalter / Rückschlagventil
auf
Position 2
(Rück-
schlagventil geöffnet).
2. Verschluss-Schraube der
Einfüllöffnung
4
öffnen
(zur Entlüftung).
3. Füllen Sie die Pumpe
mit Förderflüssigkeit über
den Ausgang Druckseite
G
des Elektronischen
Druckschalters, bis För-
derflüssigkeit über die
Saugseite
2
austritt.
4. Ziehen Sie die Verschluss-
Schraube wieder fest an.
Um ein störungsfreies
Ansaugen zu ermöglichen,
ist außer der Pumpe auch
der Saugschlauch mit Rück-
fluss-Stop (siehe Abschnitt
„Schlauchanschluss“) zu
füllen.
5.3 Schlauchanschluss
Saugseite
2
1. Schrauben Sie eines der bei-
den beiliegenden Pumpen-
Anschluss-Stücke
3
in die
Saugseite
2
der Pumpe und
ziehen Sie es von Hand fest
an,
bis der Dichtring satt
angepresst wird.
Hinweis :
Saugseitig muss ein
vakuumfester Saugschlauch
mit Rückfluss-Stop
(z.B.
GARDENA Sauggarnitur,
Art.-Nr. 1411) mit der Pumpe
verschraubt werden, da nur so
ein Füllen des Saugschlauchs
vor Erstinbetriebnahme mög-
lich ist und darüberhinaus bei
automatischem Abschalten der
Pumpe die Förderflüssigkeit
im Saugschlauch stehen bleibt
und so ein problemloses Wie-
deransaugen bei Wiederinbe-
triebnahme ermöglicht wird.
Bei Saughöhen über 4 m emp-
fehlen wir, durch zusätzliches
Befestigen des Saugschlau-
ches, z.B. durch Festbinden an
einen Holzpflock, die Pumpe
von Gewicht zu entlasten.
2. Bestücken Sie vor dem An-
schluss die Überwurfmutter
des Saugschlauchs mit dem
beiliegenden Schmutzsieb
(Abb. D). Entfernen Sie vorab
die sich in der Überwurfmutter
des Saugschlauchs befindliche
Flachdichtung.
Hinweis :
Alternativ zum
Schmutzsieb können Sie den
GARDENA Pumpen-Vorfilter,
Art.-Nr. 1730 /1731, verwenden.
Dieser wird insbesondere bei
stärker verschmutztem Förder-
medium bzw. bei größeren
Sandbeimengungen im Förder-
medium empfohlen. Eine Was-
serfilterung ist erforderlich, um
eine Verschmutzung im Elek-
tronischen Druckschalter und
damit eine Funktionsstörung
zu vermeiden.
5. Maßnahmen vor der Inbetriebnahme
