Collecteur de feuilles et d’herbe
GARDENA
Utilisation conforme :
Le Collecteur de feuilles et d’herbe GARDENA est conçu pour
collecter les feuilles, le produit de scarification et l’herbe coupée dans
les jardins privés ou familiers.
Le produit ne convient pas à une utilisation prolongée.
1. SECURITE
DANGER ! Risque d’asphyxie !
Les petites pièces peuvent être avalées. Les petits enfants
peuvent s’étouffer avec le sac en plastique. Maintenez les
petits enfants à l’écart pendant le montage.
2. MONTAGE
Monter les supports [ fig. A1 ] :
v
Glissez les pieds
(1)
dans les logements
(2)
du collecteur de feuilles
jusqu’à ce qu’ils s’enclenchent de façon audible.
Monter le montant [ fig. A2 / A3 ] :
1. Glissez le montant inférieur
(3)
avec la cavité
(c)
vers le haut dans le
logement de montant
(4)
, jusqu’à la butée.
2. Serrez le montant à l’aide des 2 vis
(5)
.
3. Glissez le connecteur
(6)
sur le montant
(3)
monté sur le collecteur de
feuilles et d’herbe, jusqu’à la butée.
4. Serrez le connecteur
(6)
à l’aide des 2 vis
(5)
.
5. Glissez le montant supérieur
(3)
avec la cavité
(c)
vers le haut dans la
poignée
(8)
, jusqu’à la butée.
6. Serrez la poignée
(8)
à l’aide des 2 vis
(5)
.
7. Glissez la suspension du sac de ramassage
(7)
avec le crochet en
direction du produit, sur le montant
(3)
.
8. Glissez le montant supérieur
(3)
sur le connecteur
(6)
, jusqu’à la butée.
9. Serrez le connecteur
(6)
à l’aide des 2 vis
(5)
.
Monter le sac de ramassage [ fig. A4 / A5 / A6 ] :
1. Enfilez l’étrier en C
(9)
dans les guides du sac de ramassage
(10)
de
sorte que les deux extrémités de l’étrier en C
(9)
dépassent autant
l’une que l’autre du sac de ramassage
(10)
.
2. Glissez la poignée
(11)
sur les deux extrémités de l’étrier en C
(9)
,
jusqu’à la butée.
3. Enfilez l’étrier en U
(12)
dans les guides du sac de ramassage
(10)
.
4. Glissez l’étrier en U
(12)
sur la poignée
(11)
, jusqu’à la butée.
5. Pressez la baguette en plastique
(15)
sur l’étrier en U
(12)
.
6. Accrochez le sac de ramassage avec I’étrier en U
(12)
sur les
crochets
(13)
.
7. Glissez la suspension du sac de ramassage
(7)
sur l’étrier en C
(9)
.
3. UTILISATION
Effectuer le réglage en hauteur [ fig. O1 ] :
Le réglage en hauteur continu permet d’adapter le collecteur de feuilles
au sol.
Vous obtiendrez le meilleur résultat de ramassage si les brosses frottent
légèrement le sol et en passant le collecteur de feuilles rapidement sur
la pelouse.
1. Ouvrez le réglage hauteur
(14)
et réglez le montant
(3)
à la position
souhaitée.
2. Fermez le réglage en hauteur
(14)
dans la position souhaitée.
Remarques sur l’utilisation du collecteur de feuilles et d’herbe :
Le collecteur de feuilles et d’herbe GARDENA fonctionne comme un
râteau de jardin mécanique et est par conséquent respectueux de l’envi-
ronnement. Les brosses rotatives sont entraînées par les roues. Mieux
les roues accrochent au sol, meilleur est le résultat de ramassage.
Les objets solides tels que les glands, les marrons, les fruits tombés, etc.
ne sont pas ramassés. Le collecteur de feuilles ne se prête guère aux
feuilles de grande taille avec tiges (p. ex. marronnier), car celles-ci peuvent
s’enchevêtrer dans les brosses rotatives.
Les feuilles sur des chemins stabilisés ou sur l’asphalte ne peuvent être
ramassées que sous condition. Il est toutefois nécessaire de passer en
partie plusieurs fois.
4. MAINTENANCE
Nettoyer le collecteur de feuilles et d’herbe :
DANGER ! Risque de blessure !
Risque de blessure et de dommage au produit.
v
Ne nettoyez pas le produit avec un jet d’eau à haute pression.
v
N’utilisez pas de produits chimiques, ni d’essence ou de sol-
vants pour le nettoyage. Certains peuvent détruire des pièces
importantes en plastique.
5. ENTREPOSAGE
1. [ Fig. S1 ]: Mettez le réglage en hauteur en position P.
2. Rangez le collecteur de feuilles verticalement, de façon peu encom-
brante.
6. DÉPANNAGE
Problème
Cause possible
Remède
Les feuilles sont mal
ramassées
Le réglage en hauteur est
incorrect.
v
Effectuez le réglage en
hauteur en fonction du sol.
La sortie ou le sac de
ramassage sont pleins.
v
Videz le sac de ramassage.
CONSEIL : veuillez vous adresser à votre centre de service après-vente
GARDENA pour tout autre incident. Les réparations doivent uniquement être
effectuées par les centres de service après-vente GARDENA ainsi que des
revendeurs autorisés par GARDENA.
7. SERVICE / GARANTIE
Déclaration de garantie :
Dans le cas d’une réclamation au titre de la garantie, aucun frais ne vous
sera prélevé pour les services fournis. GARDENA Manufacturing GmbH
accorde pour ce nouveau produit d’origine GARDENA une garantie de
5 ans à compter du premier achat chez le revendeur lorsque le produit est
exclusivement utilisé à des fins privées. Cette garantie de fabricant ne
s’applique pas aux produits acquis sur un marché secondaire.
Pièces d’usure :
Les brosses sont des pièces d’usure et ne sont donc pas couvertes par
la garantie.
FR
5
3565-20.961.01.indd 5
12.12.19 15:57
