background image

D

GB

F

NL

S

I

E

P

DK

GARDENA

®

D

Gebrauchsanweisung 

Tauchpumpe 

GB

Operating Instructions

Submersible Pump 

F

Mode d’emploi 

Pompe d’évacuation pour eaux claires 

NL

Gebruiksaanwijzing 

Dompelpomp 

S

Bruksanvisning 

Dränkbar pump 

I

Istruzioni per l’uso 

Pompa sommersa 

E

Manual de instrucciones 

Bomba sumergible 

P

Instruções de utilização 

Bomba submersível  

DK

Brugsanvisning 

Dykpumpe 

11000 SL automatic

Art. 1786

15000 SL automatic

Art. 1788

Summary of Contents for 11000 SL automatic

Page 1: ...emploi Pompe d vacuation pour eaux claires NL Gebruiksaanwijzing Dompelpomp S Bruksanvisning Dr nkbar pump I Istruzioni per l uso Pompa sommersa E Manual de instrucciones Bomba sumergible P Instru es...

Page 2: ...private use around your house and garden They are predominantly desti nated for drainage after flooding transfer of liquids draining con tainers taking water from wells and shafts draining boats and y...

Page 3: ...st 10 m Data indicated on the type plate must match technical data of the mains supply v Take care that the electrical connections are made within dry area protected from flooding Protect plug and pow...

Page 4: ...tomatic deaerating valve eliminates any air pockets in the pump During this process air escapes through the vent bores 4 and air bubbles appear underwater This is not a defect of your pump but serves...

Page 5: ...an 3 5 cm fill the pump before operation over the universal fitting 7 with water Flat suction Normal operation v Turn the 3 swivel feet 8 v Turn the 3 swivel feet 8 180 to 1 mm 180 to 5 mm Flat suctio...

Page 6: ...o OPEN 2 Remove float switch cover B 3 Clean float switch 5 5a Warning Electric shock A Risk of injury due to electric shock V Disconnect the submersible pump from the mains before cleaning the suctio...

Page 7: ...rticles are jammed v Disconnect plug and clean in the suction base suction base see 5 Clean ing Pump runs but output Suction base is clogged v Disconnect plug and clean suddenly decreases suction base...

Page 8: ...hose Plug in system Min water level for operation 35 mm 35 mm Weight approx 7 kg 7 kg Max media temperature 35 C 35 C Mains voltage mains frequency 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz Cut in height 185 mm 185 mm...

Page 9: ...eaflet We expressly point out that in accordance with the product liability law we are not liable for any damage caused by our units if it is due to improper repair or if parts exchanged are not origi...

Page 10: ...Tunguhalsi 1 110 Reykjavik ooj ojk is Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S p A Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Phone 39 02 93 94 79 1 inf...

Reviews: