4
4. Bedienungsanleitung
Für eine richtige Anwendung der Pumpe befolgen Sie diese Angaben:
a) Die Rohrleitungen bei den Einlass- und Auslassöffnungen müssen den gleichen oder einen
größeren Durchmesser als die Öffnungen (25 mm) der Pumpe haben.
Bei Installieren der Pumpe sollte man keine Metallanschlüsse verwenden.
b) Ansaugschlauch mit Rückschlagventil anschließen; vergewissern Sie sich, dass der
Ansaugschlauch nicht geknickt wird.
c) Die Druckleitung anschließen.
d) Pumpengehäuse und Ansaugschlauch mit klarem Wasser langsam und vollständig füllen.
Einige Minuten warten, damit eventuell verbliebene Luft austreten kann.
e) Die Übereinstimmung der Netzspannung mit den angegebenen Leistungen der Pumpe sollte
nochmals überprüft werden, dann erst den Stecker einstecken. Die Pumpe mit dem
Netzschalter in Betrieb setzen und auf Wasserförderung warten. Falls nach 2-3 Minuten kein
Wasser kommt, die Pumpe ausschalten und die Handlungen wie bei Punkt d. beschrieben
wiederholen.
5. Technische Daten
Modelle
GARDEN 500
GARDEN 700
Spannung/Frequenz 230V/50Hz
230V/50Hz
Leistung
600 W
700 W
Max. Leistungsvermögen
40 l/1’
50 l/1’
Maximale Förderhöhe
36 m
40 m
Garantierter Schalleistungspegel
76 L
wA
dB (A)
76 L
wA
dB (A)
6. Schadenanalyse
Vor jeder Fehlersuche muss die Pumpe von der elektrischen Leitung getrennt werden
(Netzstecker ziehen).
Wenn Netzkabel oder elektrische Teile der Pumpe beschädigt sind, dürfen die
Reparaturarbeiten oder das Erneuern von Teilen ausschließlich vom Hersteller oder
dessen technischen Kundendienst oder einer entsprechend qualifizierten Person
durchgeführt werden.
Störungen
Ursachen
Beheben
Kein
Motoranlauf.
1) Keine Stromversorgung.
2) Pumpenrad blockiert.
1) Spannung überprüfen.
2) Mit Schraubenzieher durch Lüfterhaube
Motorwelle drehen.
Pumpe saugt
nicht an.
1) Fußventil nicht im Wasser.
Pumpengehäuse ohne Wasser.
2) Luftblasen in Saugleitung.
1) Pumpe abschalten, Ansaugleitung
abschrauben und Pumpe und Rohr
schütteln, um die Luftblasen zu
entfernen. Pumpengehäuse wieder
auffüllen und alles festschrauben. Pumpe
wieder einschalten.
2) Kontrollieren ob die Anschlüsse an der
Saugleitung richtig ausgeführt wurden.
Kontrollieren, dass die Ansaugleitung
kein Gegengefälle und Verengungen
aufweist, und dass das Ansaugventil
nicht blockiert ist.
Thermoschalt
er schaltet
die Pumpe
ab.
1) Stromversorgung entspricht nicht den Angaben
auf dem Motortypenschild.
2) Ein Fremdkörper hat das Laufrad blockiert.
3) Die Pumpe hat mit zu heißem Wasser
gearbeitet.
4) Die Pumpe ist länger als 10 Minuten
trockengelaufen.
Netzstecker ziehen, Störungsursache
beseitigen, die Pumpe abkühlen lassen und
anschließend wieder einschalten.
D