GARANT Workbench assembies, User Manual

Page: 92 / 112

92
DE
EN
FR
IT
ES
1. Acerca de este documento
1.1 Símbolos y medios de representación
Advertencias
En estas instrucciones se utilizan advertencias para prevenirle contra daños
materiales y personales.
▶
Lea y observe siempre estas advertencias.
▶
Aplique todas las medidas marcadas con el símbolo de advertencia y la
palabra de advertencia.
Símbolo de
advertencia palabra de
advertencia Significado
pElIGRO Peligro para las personas.
La inobservancia ocasiona la muerte o
lesiones graves.
AdVERTENCIA Peligro para las personas.
En caso de inobservancia se puede producir
la muerte o lesiones graves.
pRECAUCIÓN
Peligro para las personas.
En caso de inobservancia se pueden producir
lesiones leves.
— pRECAUCIÓN Información para la prevención de daños
materiales y la comprensión u optimización
de los procesos de trabajo.
Otros símbolos y medios de representación
Para ilustrar el manejo correcto, se resaltan especialmente las informaciones
importantes y las indicaciones técnicas.
Símbolo Significado
"Nota importante"
"Información adicional": Remisión a otros documentos e
informaciones
▶
Símbolo de actuación: aquí debe hacer algo.