7
Page 1: ...service du mat riel merci de lire attentivement les instruction et indication report es dans ce manual Lesen Sie die Anleitung und die darin enthaltenden Warnungen sorgf ltig bevor Sie das Geh use mo...
Page 2: ...2 FIG 1 FIG 2 FIG 3 FIG 4 FIG 5...
Page 3: ...che comprovino la volont di aprire il corpo della custodia anche sul lato frontale in possibile presenza di alimentazione Per accedere al corpo centrale della custodia necessario sganciare e ruotare s...
Page 4: ...reason this model must be provided and installed with sunshield even for indoor application This is requested to avoid any accidental removal operation of the front body part without the use of any to...
Page 5: ...230KIT et le GH 230 sont aliment s en 230Vac Pour des raisons de s curit ces mod les doivent tre fournis et install s avec le pare soleil m me pour les utilsation en int rieur Cela pour viter tout acc...
Page 6: ...ng installiert werden Dadurch wird verhindert dass das Geh use unbefugt ohne Verwendung von Werkzeug ge ffnet werden kann Um das Geh use zu ffnen mu erst der Sonnenschutz abgenommen oder aufgeklappt w...
Page 7: ...7...
Page 8: ...44 0 208 732 3312 Fax 44 0 208 202 3387 www cbceurope com CBC EUROPE Ltd Paris Branch Office 1 Avenue des Marguerites ZAC des Petits Carreaux 94389 Bonneuil sur Marnes France Tel 33 0 1 43 99 04 24 Fa...