background image

1

www.gamma-medica.com.ua

1

www.gamma-medica.com.ua

4. очИстка И ДезИнфекцИя

важно:

Перед  первым  использованием  прибора  и  после  каждого  сеанса  ингаляционной  терапии 

необходимо проводить очистку всех комплектующих:  

1.  Промойте  все  комплектующие  части,  кроме  фильтра,  теплой  водой  и  мягким  моющим 

средством. Прополощите в теплой проточной воде для удаления моющего средства.

. На 0 минут погрузите все части в раствор, содержащий  части теплой воды и 1 часть 

уксуса, либо в бактерицидный дезинфектант, продающийся в аптеках.

. Вымойте руки, достаньте части прибора из дезинфицирующего раствора, промойте их в 

проточной теплой воде и просушите, выложив на бумажное полотенце.

. Храните части прибора в герметичном пакете. Не вытирайте их полотенцем.

. Внешнюю поверхность можно протирать чистой сухой тканевой салфеткой.

• Не используйте средства, содержащие спирт и бензол

• Кипячение прибора и составных частей запрещено. 

• Необходимо заменять аэрозольный распылитель, если он засорился сухим лекарственным 

средством, пылью, т.п.

• Не пытайтесь открыть/отремонтировать ингалятор самостоятельно.

5. возмоЖные неИсправностИ И путИ Их устраненИя

В случае возникновения каких-либо неисправностей внимательно изучите данную таблицу 

и попробуйте их устранить.

неисправность возможная причина 

способы устранения

Прибор не

работает 

при 

попытке 

его 

включить

1. Неправильное

подключение прибора к 

электросети.

. Нет напряжения в

электросети

1. Проверьте, правильно ли 

подключен электрошнур.

. Проверьте напряжение

в сети

Нет распыления 1. Отсутствует препарат

в аэрозольном распылителе.

. В аэрозольном распылителе 

избыточное количество 

препарата.

. Отсоединена воздушная 

трубка

1.Заполните аэрозольный 

распылитель лекарственным 

средством (не более 10 мл).

.Удалите избыток препарата из 

емкости

.Подсоедините воздушную трубку

Недостаточное

образование

аэрозоля

1. Загрязнен

воздушный фильтр.

. Засорился аэрозольный 

распылитель 

1. Замените воздушный

фильтр.

. Установите новый аэрозольный 

распылитель.

В случае возникновения неисправностей прибора обращайтесь в сервисный центр, адрес 

которого указан в Вашем гарантийном талоне. 

6. технИческИе характерИстИкИ

Метод распыления

Поршневой компрессор

Рабочее напряжение

0 В, 0 Гц

Класс

Сила тока

0.A

Summary of Contents for Chu-Chu-Train

Page 1: ...Instruction manual COMPRESSOR NEBULIZER SYSTEM Chu Chu Train...

Page 2: ...rade Mark Before starting to use the nebulizer system please study the instruction manual carefully The in struction manual offers all information you need to correctly carry out aerosol therapy ATTEN...

Page 3: ...penetration The nebulizer system must not be touched with wet or soaked hands Do not use the device in presence of inflammable anesthetic mix in contact with the air oxygen or nitrogen protoxide Do no...

Page 4: ...reatment ATTENTION This device is for intermittent use 30 min ON 30 min OFF 2 Inhale the aerosol solution using the prescribed accessory in calm way One should sit at the table with one s back upright...

Page 5: ...uld the device not start working properly again please contact the Service Centre the address is stated in the Guarantee Card 6 Technical specifications Method of nebulization Dry piston compressor Op...

Page 6: ...particles have enough time to reach the lower bronchial branches Therefore the drug comes to all parts of the patient s bronhial tree including the smallest bronchi and alveole and gets into the bloo...

Page 7: ...12 www gamma medica com ua 13 www gamma medica com ua Gamma Gamma 1 Chu Chu Train 2 2 1 2 2 3 4 5 6 7 8...

Page 8: ...14 www gamma medica com ua 15 www gamma medica com ua 1 1 Chu Chu Train Chu Chu Train 3 Chu Chu Train 10 30 30...

Page 9: ...16 www gamma medica com ua 17 www gamma medica com ua 2 2 1 1 2 A 10 B C 3 D 4 E 5 2 2 1 2 3 4 5 3 1 ON OFF 30 30 30 30 2 3 4 10...

Page 10: ...18 www gamma medica com ua 19 www gamma medica com ua 4 1 2 30 3 1 3 4 5 5 1 2 1 2 1 2 3 1 10 2 3 1 2 1 2 6 220 50 0 6A...

Page 11: ...20 www gamma medica com ua 21 www gamma medica com ua 10 60 5 0 33 0 9 NaCl 1 732 240 140 124 5 40 30 95 10 60 10 95 500 1060 B II 7 Chu Chu Train 2 8...

Page 12: ...22 www gamma medica com ua 23 www gamma medica com ua...

Page 13: ...24 www gamma medica com ua 25 www gamma medica com ua Gamma Gamma 1 Chu Chu Tra n 2 2 1 2 2 3 4 5 6 7 8...

Page 14: ...26 www gamma medica com ua 27 www gamma medica com ua 1 HU CHU Train Chu Chu Tra n 3 Chu Chu Tra n 10 30 30...

Page 15: ...28 www gamma medica com ua 29 www gamma medica com ua 3 4 5 3 1 ON OFF 30 30 30 30 2 3 4 2 2 1 1 2 A 10 B C 3 D 4 E 5 2 2 1 2 10...

Page 16: ...30 www gamma medica com ua 31 www gamma medica com ua 4 1 2 30 3 1 3 4 5 5 1 2 1 2 1 2 3 1 10 2 3 1 2 1 2 6 220 50 0 6A 10 60 5 0 33 0 9 NaCl 1 732...

Page 17: ...32 www gamma medica com ua 33 www gamma medica com ua 240 140 124 5 40 30 95 10 60 10 95 500 1060 B II 7 Chu Chu Train 2 8...

Page 18: ...34 www gamma medica com ua 35 www gamma medica com ua...

Reviews: