background image

ESP

AÑOL

GARANTÍA LIMITADA DE PRODUCTOS

Los Equipos y/o Accesorios Vorago están cubiertos por una garantía limitada de 12 

meses a partir de la fecha de adquisición, contra cualquier defecto de fabricación y 

funcionamiento, siempre y cuando hayan sido utilizados bajo condiciones normales 

de uso durante el periodo de la garantía y para lo cual fue fabricado. Vorago 

garantiza al comprador la ausencia de anomalías  de fabricación y funcionamiento 

incluyendo piezas y componentes del producto en lo referente a los materiales.

Póliza de garantía

Importante: Favor de leer y llenar esta póliza de garantía y sellarla en la tienda en 

la compra del producto.

Producto:

Gabinete gamer
Modelo: CSG501 

Sello del distribuidor

Marca: Game G Factor
Número de serie:
Número de factura:
Fecha de entrega:

Responsabilidades

La responsabilidad total de Vorago consistirá en reparar o reemplazar el producto, 

incluida la mano de obra y refacciones, sin nungun costo para el comprador cuando 

se devuelva al punto de venta, presentando esta Póliza de Garantía debidamente 

llenada y sellada por el establecimiento donde se adquirió el producto o copia 

del Comprobante o Recibo o Factura, en el que consten los datos específicos 

del producto objeto de la compraventa, en los cuales se especifica la fecha de 

compra, para verificar los tiempos dentro de Garantía. Vorago podrá utilizar piezas 

nuevas, restauradas o usadas en buenas condiciones para reparar o reemplazar 

cualquier producto, sin costo adicional para el consumidor.  En el caso de Equipos 

y/o Accesorios que no tengan reparación, se generará el cambio por un producto 

similar o de características superiores. La presente Garantía cubre los gastos de 

transportación del producto que derive de su cumplimiento; los cuales serán 

atribuibles directamente al proveedor del producto.
En todo producto de reemplazo se renovará el periodo original de la garantía. 

Vorago se rige bajo las normas internacionales de fabricación de los productos.

Cómo obtener respaldo de la garantía

Los reclamos de garantía son procesados a través del punto de venta, durante 

los primeros 15 días posteriores a la compra, siempre y cuando cumplan con los 

requisitos. Los reclamos de garantía que no puedan ser procesados a través del 

punto de venta y toda inquietud relacionada con el producto adquirido deberán ser 

enviados a Vorago con dirección Francisco Villa No. 3, Col. San Agustín, C.P. 45645, 

Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, México. Tel. 01 (33) 3044 6666.
Salvo en situaciones de fuerza mayor o caso fortuito, el tiempo de reparación 

en ningún caso será mayor a 30 días naturales contados a partir de la fecha de 

recepción del equipo en Vorago

.

Exclusiones

Esta garantía no es válida en los siguientes casos:
a)  Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.
b)  Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de 

uso que se le acompaña.

c)  Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no 

autorizadas por parte de Vorago.

Vorago no ofrece ninguna otra garantía expresa para este producto.

Para hacer válida la garantía, así como la adquisición de partes, 

componentes, consumibles y accesorios

Disponibles en el establecimiento donde se adquirió el producto y/o en nuestras 

oficinas centrales:
Vorago, S.A. de C.V.

Francisco Villa No. 3

Col. San Agustín, C.P. 45645

Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, México.

Tel. 01 (33) 3044 6666
Importador:

Vorago, S.A. de C.V.

Francisco Villa No. 3

Col. San Agustín, C.P. 45645

Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, México.

Tel. 01 (33) 3044 6666.

Summary of Contents for CSG501

Page 1: ...CSG500 Guia rápida Quick guide CSG501 GAMING case ...

Page 2: ...a tu compra en nuestra página web y participa de las promociones en 01 33 3044 6666 52 33 3044 6666 www gamefactor mx We invite you to register your product and enjoy the benefits Register your purchase on our website and participate in promotions at Síguenos en Follow us ...

Page 3: ...spositivo pueden ocasionar un mal funcionamiento del mismo El uso de este dispositivo en condiciones diferentes alasnormalespuedeocasionardescargaseléctricas INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN a Retira la tapa derecha del gabinete quitando los dos tornillos manuales desliza hacia atrás y retírela b La tapa lateral izquierda está asegurada con 4 tornillos por la parte frontal de la tapa No es necesario d...

Page 4: ...en la estructura lateral interna usando los tornillos 2 5 SSD Configuración del sistema de ventilación a Desmontaelpanelfrontaljalandohaciadelante Panel Frontal b Fija los ventiladores o panel de enfriamiento por agua en el panelfrontal Instalación de tarjetas a Instalación de tarjeta madre ...

Page 5: ...la en el gabinete Cuida que los orificios para los tornillos de tu fuente de poder coincidan con los orificios del gabinete Guía de conectores LED de Encendido Conector MB LED de HDD Conector MB Power S W Conector MB Reset S W Conector MB HD Audio Conector MB USB 2 0 Conector MB USB 3 0 Conector MB I O ...

Page 6: ... mm Panel Superior Tarjetas soportadas ATX Micro ATX Mini ITX Disipador de CPU Hasta 145mm Slots de expanción 7 Bahías 2 Ocultas 2 Bahías 3 ocultas 2 Puertos superiores USB 2 0 x1 USB 3 0 x1 Audio 3 5 mm x1 Micrófono 3 5 mm x1 Panel Lateral Acrílico Panel Frontal Acrílico Iluminación Ventiladores frontales RGB x 3 Control de iluminación Control remoto Ventiladores Frontales 120mm RGB x3 Slots para...

Page 7: ...malfunction of it The use of this device in conditions different from normal ones can cause electric shocks INSTALLATION INSTRUCTIONS a Open the computer case by removing the side panels Find the screws that hold the side panels in place and remove them b The left side cover is secured with 4 screws through the front of the lid It is not necessary to slide to remove 3 5 Hard Disk Installation c Pl...

Page 8: ...a InstalltheSSDintheinternalsidestructureusingthescrews 2 5 SSD Ventilation system configuration a Removethefrontpanelbypullingitgently Panel Frontal b Fixthefansorradiatorintothefrontpanel Motherboard installation a Follow the picture below using the correct screws ...

Page 9: ...les for the screws of your power supply match the holes in the case if not turn it untill the screws fits theholes Connectors guide LED Switch on MOBO Connector HDD LED MOBO Connector Power S W MOBO Connector Reset S W MOBO Connector HD Audio MOBO Connector USB 2 0 MOBO Connector USB 3 0 MOBO Connector I O ...

Page 10: ... 0 5mm 0 6 mm Top panel Supported motherboards ATX Micro ATX Mini ITX CPU Heatsink Up to 145mm Expansion slots 7 Hidden 2 drive bays 2 Hidden 3 drive bays 2 Front panel ports USB 2 0 x1 USB 3 0 x1 Audio 3 5 mm x1 Microphone 3 5 mm x1 Side panel Acrylic Front panel Acrylic Lighting Front fans RGB x 3 Light control RGB LED Controller Fans Front 120mm RGB x3 included Radiator size Up to 240 mm x 1 Ve...

Page 11: ...bre los gastos de transportación del producto que derive de su cumplimiento los cuales serán atribuibles directamente al proveedor del producto En todo producto de reemplazo se renovará el periodo original de la garantía Vorago se rige bajo las normas internacionales de fabricación de los productos Cómo obtener respaldo de la garantía Los reclamos de garantía son procesados a través del punto de v...

Page 12: ... product derived from its fulfillment whichwillbedirectlyattributabletothesupplieroftheproduct In all replacement products the original warranty period will be renewed Vorago is governed by internationalstandardsforthemanufactureofproducts How to obtain warranty support Guarantee claims are processed through the point of sale during the first 15 days after the purchase as long as they meet the req...

Page 13: ...ESPAÑOL 22 www gamefactor mx ...

Reviews: